Қазақ аудармасындағы СОСТАВЛЯЕТ

• құрайды
• құрады
• көлемі
• құрайтын
• ұзақтығы
• мөлшері
• құрап отыр
• жылына
• шамамен
• ұзындығы
• айына

Составляет Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Длина реки составляет 84 км.
Өзен ұзындығы 84 км-ді құрайды.

Её ВВП составляет 400 млрд. евро.
Оның ЖІӨ 400 млрд. еуроны құрайды.

Площадь округа составляет всего 1900 км².
Ауданның ауданы небары 1900 км².

Доля на рынке Рунета составляет 60, 5%.
Рунет нарығындағы үлесі 60, 5% құрайды.

Это составляет 4, 2% парижского населения.
Бұл Париж қаласының 4, 2% тұрғындарын құрайды.

Скорость фильтрации составляет более 99%.
Сүзу жылдамдығы 99%-дан астам құрайды.

Условная франшиза составляет 1, 5% от страховой суммы.
Шартты франшиза сақтандыру сомасының 1,5% құрайды.

При профильной подготовке составляет 1, 5 года.
Бейіндік даярлықта 1, 5 жылды құрайды.

Должностной оклад составляет: 81 406 тенге в месяц.
Лауазымдық жалақы: айына 81 406 теңге.

Максимальная длина аудио сообщения составляет 30 секунд.
Аудио хабарламаның барынша ұзақтығы 30 секунд.

Возраст этих лесов составляет всего два года.
Мына ормандар тек қана 2 жыл өсіп жатыр.

Обеспеченность квартирными телефонами составляет 98%.
Аймақтың телевизиялық бағдармаларды қамту көлемі 98%.

Должностной оклад составляет: 100 000 тенге в месяц.
Лауазымдық жалақысы: айына 100 0 теңге.

По данным переписи 2010 года население Пуйо составляет 24 881 человек.
Жылы қала тұрғыны 24881 адамды құрады.

Двадцать футов рулона составляет 4 цилиндрических клеток.
Жиырма фут ролл 4 цилиндрлік қуысы құрайды.

Курс составляет от 4- 6 процедур, с интервалом в 1- 2 недели.
Курс 4-6 процедураны құрайды, аралығы 1-2 апта.

Рефбек по данному проекту составляет 1% от любого депозита.
Бұл жобаны қайтару кез келген депозиттің 1% құрайды.

Каждая цепь ДНК составляет от 30 до 40 миллионов нанометров в длину.
Әр тізбегінің ұзындығы 30-40 миллион нанометрді құрайды.

Стандартный размер( MTU) IP пакета составляет 1500 байт.
IP пакетінің стандартты өлшемі(MTU) 1500 байтты құрайды.

Абсолютная высота горы составляет 1542 метра над уровнем моря.
Таудың абсолют биіктігі теңіз деңгейінен 1542 метрді құрайды.

( 6) срок службы рукавного фильтра составляет более двух лет.
(6) сүзгі пакетінің өмір сүру ұзақтығы екі жылдан асады.

Уровень оснащенности кабинетов и лабораторий составляет 89, 9%.
Кабинеттер мен зертханалардың жабдықталу деңгейі 89,9% құрайды.

Численность населения на 2013 год составляет 130 601 жителей.
Халық саны 2013 жылғы санақ бойынша 130 601 адамды құрады.

Период использования ремня безопасности обычно составляет 3- 5 лет.
Қауіпсіздік белдігін пайдалану мерзімі әдетте 3-5 жылды құрайды.

Время доставки составляет 3 рабочих дня после получения депозита.
Біздің жеткізілім мерзіміміз tt депозитті алғаннан кейін 3 жұмыс күні ішінде.

Норма расхода Цинеба для борьбы с милдью составляет 6 кг на 1 гектар.
Зинебтің көгеруіне арналған тұтыну деңгейі 1 гектарға 6 кг құрайды.

Проектная мощность СКЗ составляет 500 000 тонн в год или 1500 тонн в сутки.
СКЗ-ның жобалық қуаты жылына 500 мың тонна немесе тәулігіне 1500 тонна.

Приблизительная цена на банные стулья в Алматы составляет 3500 тенге.
ППриблизительная бағасы монша орындықтар Алматыда 3500 теңгені құрайды.

Общий объем ресурсов составляет 4. 7 млн унций( в соответствии с Кодексом JORC 2012).
Ресурстардың жалпы көлемі 4.7 млн унций құрады(JORC 2012 Кодексіне сәйкес).

Условная экономия от проведенных закупок составляет 8 203, 5 млн тенге.
Өткізілген сатып алулардан шартты үнемдеу 8 203, 5 млнтеңгені құрайды.