Орыс аудармасындағы АЩЫ

Сын есім
горький
ащы
острых
горькая
ащы
горьких
ащы

Ащы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Балалар жүрегі- сондықтан ащы!
    Детскому сердцу- так горек!
    Ащы ашуын декларациялау:«Жоқ!».
    Объявляя злобе горькой:« Нет!».
    Твистер Де Люкс ащы/шынайы.
    Твистер Де Люкс острый/ оригинальный.
    Майлы, ащы, тұзды тағамдарды жемеуге тырысыңыз.
    Старайтесь не есть жирную, острую и солёную пищу.
    Френдс Бокс"Қанаттар" 35 ащы қанат, Баскет Фри.
    Френдс Бокс" Крылья"( 35 острых крыльев, Баскет Фри).
    Тауық сирағы, 10 ащы қанат және фри картобының 2.
    Ножки, 10 острых крылышка и 2 малых порции картошки.
    Тіл ащы да болар, тәтті де болар, жұмсақ та болар, қатты да болар.
    Язык бывает и горек, и сладок, и твёрд, и мягок.
    Aglandau: өте жемісті, ащы, өткір және тұрақты.
    Aglandau: Очень фруктовый, горький, острый и стабильный.
    Лечин де Севилья: өте жемісті,жеңіл ащы, өткір және тұрақты.
    Лечин- де- Севилья: очень фруктовый,слегка горький, острый и стабильный.
    Verdial de Huevar:жұмсақ жеміс, ащы және өткір; өте жасыл түсті.
    Verdial de Huevar:слегка фруктовый, горький и острый; очень зеленый цвет.
    Адам сізді сүймейтін, бірақ кетпейтін ащы белгілер- Қатынас- 2020.
    Горьких знаков, что мужчина не любит вас, но не уходит- Отношения- 2019.
    Балмен маринадталған ащы бұрыштың рецептін кім біледі. Рецепт өте қажет.
    Кто знает рецепт маринованого горького перца с медом. Очень нужен рецепт.
    Сізге қарағанда адамды жақсы көретін 11 ащы белгілер- Қатынас- 2019.
    Горьких знаков, что вы любите мужчину больше, чем он вас- Отношения- 2020.
    Ащы ақиқат: 7 адам сізді ешқашан сүймеген белгілері- Қатынас- 2019.
    Горькая истина: 7 признаков того, что мужчина никогда не любил вас- Отношения- 2019.
    Энвер жаңа Globe уәде, бірақол inconsolable болды және ащы ескі жылады.
    Энверу обещали новый глобус, ноон был безутешен и горько оплакивал старый.
    Copyright 2019\ none\ Ащы ақиқат: 7 адам сізді ешқашан сүймеген белгілері.
    Copyright 2019\ none\ Горькая истина: 7 признаков того, что мужчина никогда не любил вас.
    Copyright 2020\ none\ 8 адам сізді сүймейтін, бірақ кетпейтін ащы белгілер.
    Copyright 2019\ none\ 8 горьких знаков, что мужчина не любит вас, но не уходит.
    Gee P, Jackson S,Easton J. Тағы бір ащы таблетка: DMAA партиясының таблеткаларынан уыттылық жағдайы. NZ Med J…(2010).
    Gee P, Jackson S,Easton J. Еще одна горькая таблетка: случай токсичности от таблеток партии DMAA. NZ Med J.( 2010).
    Бұл мақалада негізінен табиғи өсімдік сығындылары,мысалы Бромелайн, ащы апельсин және т.б.
    В этой статье мы в основном вводим натуральные растительные экстракты,такие как Бромелайн, горький апельсин и т. Д.
    Stohs SJ. Қатерлі оқиғалар туралы есептерді бағалау Citrus aurantium(ащы апельсин) 2004 сәуірден қазан айына дейін 2009.
    Stohs SJ. Оценка сообщений о неблагоприятных событиях, связанных с Citrus aurantium( горький апельсин) с апреля 2004 до октября 2009.
    Пайдалануға тыйым салынған өнімдер- бұл алкогольді және жоғары газдалған сусындар, барлық ұн,тұзды, ащы және тәтті.
    Продукты, которые запрещено употреблять,- спиртные и сильногазированные напитки, все мучное,соленое, острое и сладкое.
    Бүгінде бөртпелердің екі түрі бар- ас қорыту ащы және коктейльді бөртпелер- әртүрлі мақсаттарда қол жетімді және пайдаланылады.
    Сегодня две формы горькой- пищеварительные сметаны и коктейльные горькие- доступны и используются для различных целей.
    Балмен маринадталған ащы бұрыштың рецептін кім біледі.Рецепт өте қажет. Ащы бұрыш және мин қайнаған су құйыңыз. 10-15. Жақсылап біріктіріп, бұрышты кәстрөлге тығыз салып, қарапайым сірке суын құйыңыз.
    Кто знает рецепт маринованого горького перца с медом.Очень нужен рецепт. Горький перец вымыть и залить кипятком на мин. 10- 15. Воду слить, плотно уложить перец в банку и залить обыкновенным уксусом….
    Мориактың кеңесі бойынша Эли Визель Холокост туралы өзінің ащы тәжірибесін қағазға түсірді: оған атақ әкелген оның француз тілінде бірінші романы«Түн» Мориактың алғы сөзімен шықты.
    По совету Мориака Эли Визель перенёс на бумагу свой горький опыт Холокоста: его первый, принёсший ему известность, роман на французском языке« Ночь» вышел с предисловием Мориака.
    Ащы апельсиннің көптеген сорттары олардың эфир майы үшін пайдаланылады және хош иістендіргіш немесе еріткіш ретінде пайдаланылатын парфюмерияда кездеседі. Севилья апельсині мармелад өндірісінде қолданылады.
    Многие разновидности горького апельсина используются для их эфирного масла и содержатся в духовках, используемых в качестве ароматизатора или в качестве растворителя. Апельсиновый сорт Севильи используется в производстве мармелада.
    Шоколад соусын қалай жасауға болады? Ащы шоколады(туралған)- 250 г Жұмыртқаның сарысы- 4 дана. Қант- 4 Art. л Кремді крем- 2 шыны Vanilla сығындысы- 1.
    Как приготовить шоколадный соус? Горький шоколад( измельченный)- 250 г Яичные желтки- 4 шт. Сахар- 4 ст. л. Сливки для взбивания- 2 стакана Ванильный экстракт- 1….
    Сутанто, Х.; Химаван, Е.; Kusumocahyo, SP(2015):сығындыны шоғырландыру үшін ультрадыбыстық ащы піскен жемістерді(Momordica charantia) және вакуумды булануды өндіруді қолданады. ISAC 2015.
    Сутанто, Х.; Химаван, Э.; Кусумокахио, S. P.( 2015):Ультразвук способствовал извлечению горьких плодов из экстракта( Momordica charantia) и вакуумное испарение для концентрации экстракта. ISAC 2015.
    Гарам масала(от хинди गरम मसाला,garam(«ащы») и масала(«аралас қоспа»))- солтүстік үнді әдениетінде және басқа азия елдерінің асханасында пайдаланылатын тағам қоспасы[1].
    Гара́м масáла( от хинди ग र म म सा ला,garam(« острый») и масала(« смесь»))- смесь специй, используемых в североиндийской кухне и кухне ряда других южноазиатских стран[ 1].
    Ультрадыбыстық өндірудің көрнекті мысалдары каннабис(марихуана мен қарасорадағы каннабиноидтер мен каннабис майы), Куркумин, Бұрыш, шафран,кофе, ащы горд, зәйтүн майы, Авокадо майы, хина, Айривтік шөптер, Зімбір, шай, және басқа да дәрілік шөптер.
    Известные примеры ультразвуковой добычи конопля( каннабиноиды и масло каннабиса из марихуаны и конопли), Куркумин, Перец, шафран,кофе, горькая прокура, оливковое масло, Масло авокадо, Хна, аюрведические травы, Имбирь, Чай, и другие лекарственные травы.
    Catsus, Gri, Miller, H., Preuss,HG, and Stohs, SJ A 60day Citrus aurantium(ащы апельсин) сығындысы бар плацебо-бақыланатын екі соқырлы қауіпсіз зерттеу. Тағамдық химия токсиколы. 2013; 55: 358-362.
    Kaats, GR, Miller, H., Preuss, HG, и Stohs,SJ 60дневное двойное слепое, плацебо- контролируемое исследование безопасности с использованием экстракта цитрусового ауранция( горького апельсина). Food Chem Toxicol. 2013; 55: 358- 362.
    Нәтижелер: 38, Уақыт: 0.0254

    Ащы әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс