Баку Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Баку Әзірбайжан.
Локомотив" Баку Әзірбайжан.
Локомотив» Баку Азербайджан.Мұнай Баку мұнай академиясымен.
Бакинской нефтяной академией.БАҚ біз жайлы- Әзірбайжан, Баку.
СМИ о нас- Азербайджан, Баку.Adieu, Баку! Мен сені көре алмайды….
Прощай, Баку! Тебя я не увижу….Максим» таксиге тапсырыс беру сервисі. Баку, Баку.
Сервис заказа такси« Максим». Баку, Баку.Баку(rıbaçimi шхуна біріне Obevşis…).
Баку( Obevşis rıbaçimi одного шхуна…).Круглов Сергей Иванович(1906 жылы қыркүйек, Баку,- 1953, желтоқсан)- Қазақстан партия қайраткерi.
Круглов Сергей Иванович( 1906 год, Баку- 1953)- советский русский и казахский партийный деятель.Баку«Еуровидение» қонақтарының қауіпсіздігіне кепілдік береді.
Баку гарантирует безопасность гостей« Евровидения».Ələkbər Tağıyev; 1924, Гянджа- 1981, Баку- әзербайжан композиторы, атақты әзербайжан әндерінің авторы.
Ələkbər Tağıyev; 1924, Гянджа- 1981, Баку- азербайджанский композитор, автор популярных азербайджанских песен.Баку қаласында Абай жылының ашылу салтанаты өтті- TWESCO.
Состоялась торжественная церемония открытия года Абая в городе Баку.- TWESCO.Жылы қазан айында Брель Кеңес Одағына саяхат жасады:оның сапары Баку, Ленинград, Тбилиси, Мәскеу болды.
В октябре 1965 года Брель гастролировал по Советскому Союзу:в его турне вошли Баку, Ленинград, Тбилиси, Москва.CISM чемпионаты- Баку 2008(Әзірбайжан, 75 кг.)[2] Беларусь Республикасының 2011 жылғы чемпионы[3]; 2012[4].
Финалист 52. CISM Championships- Baku 2008 г.( Азербайджан. 75 кг.)[ 2] Чемпион Республики Беларусь 2011 г.[ 3]; 2012 г.[ 4].Вагит Алекперов 1 қыркүйек, 1950( 0 1. 0 9. 1 9 5 0)(65) Баку, Әзірбайжан КСР, КСРО Вагит Yusu.
Вагит Юсуфович Алекперов 1 сентября 1950( 1950- 09- 01)( 65 лет) Баку, Азербайджанская Советская Социалистическая Республика, СССР Ваги́т Юсу́… Читать дальше.Хусейн Гурбанов, Баку, Әзірбайжан: Парадокс шешім: 1.«Бірінші келді қандай: тауық немесе жұмыртқа?«Біз екі ұғымды береді.
Гусейн Гурбанов, Баку, Азербайджан: РЕШЕНИЕ ПАРАДОКСОВ: 1.« Что было раньше: яйцо или курица?» Даются два понятия.Айшан Абдулазимова( азерб., 11 сәуір 1993 ж., Шеки, Әзірбайжан)- Әзірбайжан волейболшысы,Әзірбайжан ұлттық құрамасының және Баку"Локомотив" клубының ойыншысы.
Айшан Абдулазимова( азерб. Ayşən Əbdüləzimova, род. 11 апреля 1993, Шеки, Азербайджан)- азербайджанская волейболистка,игрок сборной Азербайджана и бакинского клуба« Локомотив».Баку қаласындағы теңізшілер техникумын(1941), Ленинградтағы Жоғары әскери-теңіз училищесін(1946), Владивостоктағы командирлер курсын(1949) тамамдаған.
Окончил Военно-морское училище в Баку( 1941), Высшее военно-морское училище в Ленинграде( 1946), Командирские курсы во Владивостоке( 1949).Гейчайда тергеуші болып қызмет атқарды. баку қаласындағы тергеу істері бойынша басқарушы болғанға дейін, прокуратура істерінде 30 жыл бойы қызмет атқарды.
Всего в органах прокуратуры проработал более 30 лет, дослужившись до должности начальника следственного отдела прокуратуры города Баку.Бас айналдырар хош иіс кезбе жолаушыны Тянь-Шань, Кавказ, Алтай мен Памир тауларының етегінде қарсы алып, Алматы, Самарқанд, Грозный,Тбилиси, Баку, Душанбе және Ереван көшелерін шарлауға шақырады.
Это следы, которые оставляют путники на перевалах Тянь-Шаня и Кавказа, Алтая и Памира. А также на улицах Самарканда,Грозного, Алматы, Тбилиси, Баку, Душанбе и Еревана.Маусым Клуб Ел 2008- 2009 жж"Азеррейл" Баку Әзірбайжан 2009- 2013 жылдар"Локомотив" Баку Әзірбайжан 2013- 2014 жылдар"Азеррейл"Баку Әзірбайжан 2014- н.
Сезон Клуб Страна 2008- 2009« Азеррейл» Баку Азербайджан 2009- 2013« Локомотив» Чемпионат Әзірбайжан Ағымдағы маусымы Бірінші маусымы 1991/92 Ұйымдастырушы AVF Ағымдағы чемпионы"Локомотив" Баку Ең атақты клубы"Азернефть"/«Нефтчи» Баку(12) Ресми сайты[avf. az].
Чемпионат Азербайджана Текущий сезон Первый сезон 1991/ 92 Организатор AVF Текущий чемпион« Локомотив» Баку Самый титулованный клуб« Азернефть»/« Нефтчи» Баку( 12) Официальный сайт[ avf. az].Алғашқы кезеңдерде Баку, Одесса және Сталинградттық ұжымдарды жеңген шымкенттік«Металлург» ВЦСПС Кубогының финалына жолдама алды. Шешуші сында оңтүстікқазақстандық ұжым кемеровтік«Шахтерді» 3:1 есебімен ұтты.
Чимкентский« Металлург», победив в предварительной стадии команды Баку, Одессы и Сталинграда, выходит в финал Кубка ВЦСПС и становится его обладателем. В финальном матче чимкентцы переиграли со счетом 3: 1 кемеровский« Шахтер».Ұзын және түзу мұздық Париж Коммунасының шыңының солтүстік беткейлерінен(6350), Баку комиссарларының 26 шыңынан(6848) және Тәуелсіздік шыңының солтүстік-батыс беткейінен(бұрынғы Революция шыңы)(6940) құрылған.
Длинный и прямой ледник берёт начало в цирке на высоте 6200 м, образованном северными склонами пика Парижской Коммуны( 6350), пика 26 Бакинских Комиссаров( 6848) и северо-западным склоном пика Независимости( ранее пик Революции)( 6940).Магистранттардың ғылыми тағыламдамасы үшін Уфа мемлекеттік мұнайгаз университетімен, Түмен индустриалды университетімен, Астрахань мемлекеттік техникалық университетімен, Губкин атындағы Ресей мемлекеттік мұнай және газ университетімен,Қытай мұнай техникалық университетімен, Баку мұнай академиясымен байланыс орнатылған.
Для прохождения научных стажировок магистрантов установлена академическая связь с Уфимским государственным университетом нефти и газа, Тюменским нефтегазовым университетом, Астраханским государственным техническим университетом, Российским университетом нефти игаза имени Губкина, Китайским нефтяным техническим университетом и Бакинской нефтяной академией.Назарларыңызға ұсынып отырған апталық дайджестіміздің бұл нөмірінен Баку-Тбилиси-Карс темір жолының ашылуы, Әзербайжан-Ресей-Иран саммитінің қорытындысы, Иордания королінің Қазақстанға, Ресей премьер-министрінің Өзбекстанға сапарлары сынды өткен аптаның айтулы оқиғалары жөнінде оқи аласыздар.
В новом номере нашего дайджеста рассматриваются такие темы как запуск железной дороги Баку- Тбилиси- Карс, трехсторонний саммит Азербайджан- Россия- Иран, итоги визита Д. Медведева в Узбекистан, переговоры глав Туркменистана и Таджикистана, а также другие не менее важные события, произошедшие на прошлой неделе.Жылғы 1 9 маусымда Баку қаласында қазақстандық өзі көтерілетін қалқымалы Satti бұрғылау қондырғысын( бұдан әрі- қондырғы) ресми қабылдау салтанаты өтті. Шараға« Қаз Мұнай Газ» Ұ К А Қ( бұдан әрі- Қ М Г) Басқарма төрағасы Алик Айдарбаев және Әзірбайжанның Socar мемлекеттік мұнай- газ компаниясының президенті( бұдан әрі- Socar) Ровнаг Абдуллаев қатысты.
Июня 2019 года в Баку состоялась официальная церемония приема казахстанской самоподъемной плавучей буровой установкой Satti( далее- СПБУ). В мероприятии приняли участие председатель Правления АО НК« КазМунайГаз»( далее- КМГ) Алик Айдарбаев и президент Азербайджанской государственной нефтегазовой компании Socar( далее- Socar) Ровнаг Абдуллаев.Соңғы мәліметтерге сәйкес, Астана әуежайына 19 қазақстандық және халықаралық әуе компаниялары ұшады, олар 27 бағытта тікелей рейстер орындайды: Мәскеу, Ташкент, Киев, Минск, Тбилиси,Бішкек, Баку, Қазан, Томск, Новосібір, Омбы, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Франкфурт, Амстердам, Бангкок, Вена, Әбу-Даби, Дубай, Стамбул, Бейжің, Анталия, Үрімші, Шарджа, Лондон, Сеул, Париж.
По последним данным, в аэропорт Астаны совершают полеты 19 казахстанских и международных авиакомпаний, совершающие прямые рейсы по 27 направлениям: Москва, Ташкент, Киев, Минск, Тбилиси,Бишкек, Баку, Казань, Томск, Новосибирск, Омск, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Франкфурт, Амстердам, Бангкок, Вена, Абу- Даби, Дубай, Стамбул, Пекин, Анталия, Урумчи, Шарджа, Лондон, Сеул, Париж.Жылы Түркі тілдес елдерде Тұңғыш Түркология Съезіне қатысты ауқымды іс-шаралардың басталуының өзі бекер емес. Атап, айтқанда, ішінде 2016 жылдың 23-25 мамыр аралығында Қазақстанның бас қаласы Астана қаласында(Нұр-Сұлтан)Халықаралық Түркі академиясының мұрынық болуымен ұйымдастырылған«Ұлы дала» Бірінші Халықаралық гуманитарлық форумында Баку Түркология Съезіне секция арналды.
Не случайно в 2016 году в тюркоязычных странах стартовали масштабные мероприятия, касающиеся Первого тюркологического Съезда. Среди них необходимо отметить прошедший в столице Казахстана г. Астане( Нур- Султан) 23- 25 мая 2016 года Первый международный Форумгуманитарных наук« Великая Степь», организованный Международной Тюркской академией. В указанном мероприятии одной из главных секции был посвящен Бакинскому Тюркологическому съезду.Жылдың шілдесінде Каспий және Жерорта теңізін тікелей жалғастыратын,өткізу қабілеті жылына 50 млн. тонна(тәулігіне 1 млн. баррель) тұңғыш құбыр желісі пайдалануға берілді. Баку-Тбилиси-Джейхан құбыр желісі Әзірбайжандағы Бакуден Түріктің Джейхан айлағына дейін барады. Бұл Қазақстанда өндірілетін мұнай үшін транзиттік мүмкіндіктерді кеңейте түсетін тағы бір бағыт.
В июле 2006 г. был введен в эксплуатацию первый трубопровод, соединивший напрямую Каспийское иСредиземное моря с планируемой пропускной способностью в 50 миллионов тонн нефти в год( 1 миллион баррелей в сутки). Трубопровод Баку- Тбилиси- Джейхан проходит из Назарларыңызға ұсынып отырған апталық е-бюллетеніміздің бұл нөмірінен Орталық Азия елдері басшыларының саммиті; Қазақстанда Өзбекстан жылының ашылуы; Түркия, Ресей және Иран сыртқы істер министрлерінің Астанада өткен кездесуі, Қазақстан менРесей арасында туризм саласындағы ынтымақтастық меморандумы мен IV Баку Жаһандық форумы секілді өткен аптаның айтулы оқиғалары жөнінде оқи аласыздар.
В этом номере нашего электронного бюллетеня вы узнаете о таких важных событиях в жизни Тюркского мира как Саммит глав государств Центральной Азии в Астане, открытие Года Узбекистана в Казахстане, встреча министров иностранных дел Турции, Pоссии и Ирана в Астане,подписание меморандума о сотрудничестве в области туризма между Казахстаном и Россией, IV Бакинский глобальный форум, а также другие не менее важные события, произошедшие на прошлой неделе.
