Балалары Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Үйленуі мен балалары.
Оның балалары болмады.
Балалары« Tallin.
Үйленген, балалары болды.
Женат, имел детей[ 5].Екі рет үйленген және балалары бар.
Был дважды женат и имел детей.Марияның балалары болған жоқ.
Детей Мария не имела.Синди тұрмысқа шықпаған және балалары жоқ.
Синди не замужем, детей не имеет.Балалары Дарья и Илья[7] ұлы Георгий Бурляев.
Дети Дарья и Илья[ 7] сын Георгий Бурляев.Жасқа дейінгі балалары бар аз қамтылған отбасыларға.
Малообеспеченным семьям, имеющим детей до 18 лет.Құдай таңдаған бауырласыңның балалары дұғай сәлем жолдайды.
Приветствуют тебя дети сестры твоей избранной. Аминь.Әр елдің балалары әр түрлі жанрдағы жан-жақты әндер орындады.
Дети из каждой страны спели песни разных жанров.Жылы оның әйелі мен балалары оған Францияға көшті.
В 1955 году жена с детьми переехали к нему во Францию.Түркі әлемі балалары Әзербайжанда бас қосты twesco. org.
Дети Тюркского мира собрались в Азербайджане twesco. org.Әкесінің аманатын орындап, балалары қандастарына қайтып оралады.
Появилась возможность усыновлять и удочерять детей.Атыраудың балалары«Tallinn Cup-2019» турниріне қатысты.
Дети из Атырау приняли участие в турнире« Tallinn Cup- 2019».IRA иесінің жақын туыстары, балалары, ата-аналары және т.б.
Ближайшие родственники владельца IRA, дети, родители и т. Д.Ол үшін балалары білім алмаса, сол қорқыныш болар еді.
Для него бòльшим риском было бы, если бы дети не получили образование.Оның әйелі Никиппа, балалары Алкина, Медуса и Еврисфей болған.
Его женой была Никиппа[ 2], дети Алкиона, Медуса и Еврисфей.Оның ата-анасы Шығыс Еуропадан келген еуропалық иммигрнаттардың балалары болатын.
Улав, Аудунның ұлы және оның балалары(Olav Audunssøn og hans barn, 1927).
Улав, сын Аудуна, и его дети( Olav Audunssøn og hans barn, 1927).Олардың басқа балалары Клер, Люк және Жан 1917, 1919 және 1924 жылдары дүниеге келген.
Их другие дети, Клер, Люк и Жан родились в 1917, 1919 и 1924 годах.Оған аты белгілі адамдардың балалары мен жігіттердің ғана қолы жеткен.
Это могли делать лишь дети влиятельных людей или прославленные жигиты.Френцль, И. Хольцбауэр,П. Риттер және Стамицтің балалары Карл мен Антон[5].
Тоэски, И. Френцль, И. Хольцбауэр,П. Риттер и сыновья Стамица Карл и Антон[ 5].Әділ жан мінсіз өмір сүрер, Балалары жарылқауды иемденер. Притчи 20:7.
Праведник ходит в своей непорочности: блаженны дети его после него! Притчи 20: 7.Ауылдан келген балалары үшін 120 орынға арналған жатақханасы салынды.[7] Көкшетау қаласы.
Построено общежитие на 120 мест для детей из аула.[ 7] Кокшетау город.Бірінші әйелі- Наталья Варлей,ортақ балалары жоқ. Екінші әйелі- Наталья Бондарчук.
Первая жена Наталья Варлей,общих детей нет. вторая жена Наталья Бондарчук.Басты бет→ Қарағандының облысының Фотобанк→ Мектеп-интернаттың балалары үшiн экскурсия.
Главная→ Фотобанк Карагандинской области→ Экскурсия для Асыл Мирас» аутизм орталығының балалары салған суреттер жинағы 10 миллион теңгеге сатылды.
Комплект картин детей из аутизм- центров« Асыл Мирас» продан за 10 млн тенге.Білім алушының анасы от басында 18 жасқа толмаған 5 және одан да көп балалары бар«Алтын алқа» иегері.
Мать обучающегося, имеющая в семье пять и более детей в возрасте до 18 лет, является обладателем подвески« Алтын алқа».Оның алдында қыздарды қоса алғанда, балалары білім ала ма деген сұрақ туған емес, Талибандардың қоқан-лоққысына қарамай, тәуекелге бел буып мектепке берген.
И перед ним не вставало вопроса, получат ли его дети, включая дочерей, образование, вопреки угрозам талибов, несмотря на риск.
