Орыс аудармасындағы БІЛМЕЙДІ

Етістік
не знают
білмейді
не узнаете
не знает
білмейді
догадывается

Білмейді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Ешкім білмейді.
    Никто не знает.
    Ол қазақ тілін білмейді.
    Он не знает казахского языка.
    Олар ештеңе білмейді ғой" деп ойладым.
    Они же ничего не знают".
    Сен мені білмейді,!
    Вы не узнаете меня!
    Бірақ көпшілігі дененің құрлымын білмейді.
    Но немногие знают, из чего ещё состоит тело.
    Ол қорқуды білмейді.
    Он не знает страха.
    Ол 50 жаста, ол 25 жаста, ал күйеуі ештеңе білмейді.
    Ей 50, ему 25, а муж ничего не знает.
    Мысалы: мүлде білмейді, әбден шаршаған, сәл ауырады, керемет сөйледі және тағы басқалары.
    Например: совсем не знает, очень устал, немного заболел, хорошо говорит и т. д.
    Ол қазақ тілін білмейді.
    Она не знает казахского языка.
    Сөз қадірін білмеген өз қадірін білмейді.
    Кто слово не ценит, тот и себя не ценит.
    Бүгінде оның қанша табыс табатынын ешкім білмейді, себебі мемлекеттік қызметкерлердің айлықтары жарияланбайды.
    А сегодня никто не знает, сколько он зарабатывает, потому что размер вознаграждения руководителей подобных госкомпаний больше не публикуется.
    Көп адам бұл сүзгілер туралы ештеңе білмейді.
    Большинство людей ничего не знают об этих фильтрах.
    Олар математика курсын керемет түрде аяқтады, бірақ ешкім білмейді, және бұл туралы бәрінен де қорқады… Мүмкін бұл қара магия.
    Они чудесным образом прошли курс по математике, но никто не знает, как, и все слишком боятся спрашивать об этом… Вероятно, это темная магия.
    Әдемі әйелдердің 8 проблемасы, олардан басқа ешкім білмейді.
    Проблем красивых женщин, о которых никто не догадывается кроме них.
    Әдемі әйелдердің 8 проблемасы, олардан басқа ешкім білмейді- Психология- 2020.
    Проблем красивых женщин, о которых никто не догадывается кроме них- Психология- 2019.
    Бірақ мен, немесеболашақ туралы сөйлейтін басқа адамдар білмейді.
    Подозреваю, что идругие люди, которые говорят о будущем, не знают этого.
    Бір-біріне қатысты күйеулер мен әйелдердің ешқашан білмейді- Қатынас- 2019.
    Вещей друг о друге, которые мужья и жены никогда не узнают- Отношения- 2019.
    Интернеттегі дискреттік сұрау арқылы ешкім сіздің проблемаңыздан бір нәрсе білмейді.
    По дискретному запросу через Интернет никто не узнает что-то из вашей проблемы.
    Бұл мүмкін емес! Бұл қалай болуы мүмкін. Олар ештеңе білмейді ғой» деп ойладым.
    Это не возможно, потому что… Как это может быть возможным. Они же ничего не знают».
    Интернетте дискретті орындаудың арқасында, сіздің жағдайыңыздың ешқайсысы ештеңе білмейді.
    Из-за дискретного исполнения в интернете никто из твоего положения ничего не узнает.
    Бұл мүмкін емес! Бұл қалай болуы мүмкін. Олар ештеңе білмейді ғой» деп ойладым. Ал менің әріптестерім« Жоқ, бұл өте қарапайым.
    Я подумал:« Это не возможно, потому что… Как это может быть возможным. Они же ничего не знают». А мои коллеги сказали:« Нет, это очень просто.
    Copyright 2019\ none\ 10 бір-біріне қатысты күйеулер мен әйелдердің ешқашан білмейді.
    Copyright 2019\ none\ 10 вещей друг о друге, которые мужья и жены никогда не узнают.
    Телефон кітапшасында қыздардың байланыстары кодымен аталады, сондықтан ешкім қоңыраулар, SMS-хабарлама кезінде олардың қарым-қатынасы туралы білмейді.
    В его телефонной книге контакты девушек подписаны кодовыми именами, чтобы никто не узнал об их отношениях при звонках, смс.
    Copyright 2020\ none\ Әдемі әйелдердің 8 проблемасы, олардан басқа ешкім білмейді.
    Copyright 2019\ none\ 8 проблем красивых женщин, о которых никто не догадывается кроме них.
    Ешқайсысы кімнің қандай кейіпте болғанын білмейді. Олар видеоларды көріп болып, сенімді кейіп танытқандарды меңзей отырып:«Осы адамдарды жұмысқа алғымыз келеді» дейді,«мына адамдарды алғымыз келмейді.
    Они не знают, кто какие позы принимал. Просматривая видео, они говорили:« Мы хотим нанять вот этих людей»- говоря о людях сильных поз- и« Мы не хотим нанимать вот этих.
    Интернетте дискретті орындау нәтижесінде ешкім сіздің проблемаңыздан бір нәрсе білмейді.
    В результате дискретного исполнения в интернете никто не узнает что-то из вашей проблемы.
    HQBs олар кім біледі және олар келеді. Олар кестеде алып не екенін білмейді және олардың мүдделерін өз өйткені олар қызықты болып табылады және олар серіктесінің мүдделерін бірегей болуы мүмкін. Өзіңізді күні скучно, оны болып табылады, және HQBs осы анықтады.
    HQBs знают, кто они и что они хотят. Они знают, что они приносят к столу, и они интересны тем, что их интересы свои собственные, и они могут быть уникальными из интересов своего партнера. Скучно на сегодняшний день себя, и HQBs поняли это.
    Copyright 2020\ none\ Шынайы түрде қорғауға тиіс 6 нәрсе,олар сыртқы адамдар туралы білмейді.
    Copyright 2019\ none\ 6 вещей,которые вы должны очень оберегать, чтобы о них не узнали посторонние.
    Көптеген Үндістан көптеген жылдар бойы жұмыс істеп келеді, басқа да көптеген төрелік институттары бар екенін іс жүзінде туралы білмейді. көне төрелік Үнді Кеңесі болып табылады(ICA), жылы құрылған 1965, Нью-Дели қаласында кеңселері бар, ол ішкі және халықаралық төрелік әкімшілік жағынан.
    Многие не знают о том, что Индия имеет много других арбитражных учреждений, которые работают уже в течение многих лет. Старейший Индийский совет по арбитражу( ICA), создана в 1965, с офисами в Нью-Дели, который администрирует как внутренние, так и международные арбитражи.
    Жылдардың басында Сомалидің Могадишу қаласында дүниеге келген(әлі күнге дейін өзінің нақты жасын білмейді)[1].
    Родилась в Могадишо, Сомали в начале 1990- х годов( свой точный возраст Али не знает)[ 1].
    Нәтижелер: 39, Уақыт: 0.0227

    Білмейді әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс