Орыс аудармасындағы БІЛІМІН

• знания
• образование

Білімін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

MUM білімін неше түрлі етеді?
Что делает MUM образование уникальным?

Жылы Беркович-Эрко білімін жалғастыру үшін Парижге барды.
В 1931 году Беркович- Эрко для продолжения своего образования уезжает в Париж.

Орта білімін кешкі мектепте алды.
Среднее образование получил в вечерней школе.

Мориак өзінің бастауыш және орта білімін Кодеранда алып, 1892 жылы сонда оқуға түсті.
Начальное и среднее образование Мориак получил в Кодеране, поступив туда в 1892 году.

Студенттерде халықаралық қатынастар тарихы мен теориясының жүйелі білімін қалыптастыру;
Формирование у студентов систематизированных знаний по истории и теории международных отношений;

Луна актерлік білімін алғанға дейін алғаш рет 2015 жылы«Әуесқой жасөспірімдер» фильмінде өнер көрсеткен еді.
Луна впервые сыграла в кино раньше, чем получила актерское образование: в 2015 году в картине« Amateur Teens».

Ленинград қоршауында Новосибирскіге көшірілді, онда механик болып жұмыс істеді, орта білімін бітірді.
Во время блокады Ленинграда был эвакуирован в Новосибирск, где работал слесарем, завершил среднее образование.

IELTS(International English Language Testing System)- бұл ағылшын тілі бойынша білімін сынаудың барынша көп қажет етілетін халықаралық жүйесі.
IELTS( International English Language Testing System)- это самая востребованная международная система тестирования на знание английского языка.

Командирлердің бұйрығынан жауынгерлер өз Отанының талабын көреді, сондықтан да оны орындауға білімін, әскери даярлығын, кажыр-кайратын жүмсайды.
Из приказов командиров солдаты видят потребности своей Родины, поэтому они используют свои знания, военную подготовку и мужество для их выполнения.

ӨМГ Мен сондықтан сіз деді дәл өткен аптада сотталды…сөзбен жұмсайды тиіс Facebook бойынша сағат жұмсайды! Мен осы блог сүйемін… Алдағы білімін ұстап!
Omg Я был настолько осужден на прошлой неделе именно то, что вы сказали,… проводя часы на Facebook, которые должны тратить в слове! Я люблю этот блог… держать знания приходят!

Мұнда болашақ композитор фортепианода ойнап, Тревизодағы музыкалық білімін Корнелия Биндони, Джулио Тиринделли және Луиджи Паванна секілді ұстаздармдан тәлім алу арқылы жалғастырды.
Здесь будущий композитор обучился игре на фортепиано и продолжил музыкальное образование в Тревизо у педагогов Корнелии Биндони, Джулио Тиринделли и Луиджи Паван.

Ғылым бөлімі университетте жасалатын әр түрлі сала бойынша ғылыми зерттеу жобаларына, ынтымақтастық, талдау және инновация салаларында студенттер білімін кеңейтуді көздейді.
Университет проводит исследовательские проекты во многих областях и стремится расширить знания студентов посредством инноваций, анализа и сотрудничества.

TOGAF® кең ауқымды білімін көрсеткенде, бұл курс TOGAF® 9.1 Certified(Part 2) емтиханына дайындалады. Курс толық көлемде аккредиттелген Ашық топ® ал емтихан ваучері енгізілген.
Показывая обширные знания TOGAF®, этот курс подготовит людей к экзамену TOGAF® 9. 1 Certified( Part 2). Курс полностью аккредитован The Open Group® и ваучер на экзамен включен.

Адлер 2003 жылдың сәуір айынан бастап 2006 жылдың күзіне дейін театралдық білімін Бабельсберг ауданындағы Потсдам қаласында орналасқан"Конрад Вольф" кино және теледидар институтында алған.
Адлер получал с апреля 2003 года по осень 2006 года театральное образование в институте кино и телевидения« Конрад Вольф», который находится в районе Бабельсберг города Потсдам.

Кедейлігі мен әйел білімін бағаламайтын қоғамның ойлау үрдісіне қарамастан Умм Эль-Саад Мысырлық сыныптастарымен бірге оқу мен жазып үйренуге аса құлшыныспен ұмтылды.
Несмотря на бедность и менталитет общества, не ценящего важность женского образования, Умм Эль- Саад вместе со своими египетскими одноклассницами страстно желала научиться читать и писать.

Aptis- ол министрліктерде, халықаралық корпорацияларда, университеттерде, шағын кәсіпорындар мен тіл мектептерінде пайдаланылатын корпоративті клиенттерге арналған ағылшын тілі білімін бағалаудың ең қолжетімді жолы.
Aptis- решение для корпоративных клиентов, которое используется в министерствах, международных корпорациях, университетах, малых предприятиях и языковых школах по всему миру для оценки знания английского языка.

Университетте ғылыми-зерттеу жұмыстарының ауқымы кең және терең дамуда, Yessenov University ғалымдары әр салада зерттеу жүргізеді және адамның білімін талдау, жаңашылдық және түсіністік арқылы кеңейтуді көздейді.
Диапазон научно-исследовательских работ университета развивается на высоком уровне. Ученые Yessenov University проводят исследования практически во всех областях и стремятся расширить человеческие знания посредством анализа, инноваций и понимания.

Таганрог- қалалық округ статусын иеленген,"Таганрог қаласы" муниципальдық білімін түзетін, Ростов облысындағы қала, Азов теңізінің бойындағы порт. Сол облыстың батысқа ең жақын орналасқан қаласы болып табылады.
Таганро́г- город в Ростовской области, порт на берегу Азовского моря( на берегу Таганрогского залива, в 70 км от областного центра- Ростова-на-Дону), образует муниципальное образование« Город Таганрог» со статусом городского округа. Является самым западным городом области.

Бұл курс ресми Microsoft Learning өнімінен 20463 материалынан тұрады: деректер қоймасын Microsoft SQL Server 2014 көмегімен орындау. Емтихандар 70-463 арқылы өлшенген дағдылары мен білімін және жұмыс тәжірибесімен бірге емтиханға дайындалуға көмектеседі.
Этот курс включает материалы официального учебного продукта Microsoft 20463: Реализация хранилища данных с Microsoft SQL Server 2014. Он охватывает навыки и знания, измеренные экзаменом 70- 463 и наряду с опытом работы, помогает вам подготовиться к экзамену.

Бакалавр- бұл жоғарғы оқу орын студенті өзі таңдаған мамандығы бойынша алған білімін дәлелдегеннен кейін иеленетін академиялық дәреже. Бұл біліктілік адамның жоғарғы білімін және алған білімі бойынша маман екендігін растайды.
Бакалавр- это академическая степень, которую студент высшего учебного заведения получает после приобретения и подтверждения основных знаний по выбранной специальности. Данная квалификация подтверждает, что человек имеет базовое высшее образование и ориентируется по своей специальности.

Көптеген адамдар пайдалану және шағын CNC жаяу жүру машинаның кодтау рәсімдерге таныс, бірақ CNC жаяу жүру машинаның принципі өте анық емес. жақсы тиісті білімін ұстап мүмкіндік үшін, мен бүгін сізге қысқаша кіріспе беруге келеді. Шағын лері принципі.
Многие люди знакомы с использованием и процедурами кодирования малой шагающей машины с ЧПУ, но принцип ЧПУ шагающей машины не очень понятный. Для того, чтобы вы могли лучше понять соответствующие знания, я хотел бы дать вам краткое введение сегодня. Является ли принцип малого почта.

ЖТИ» ЖШС ғалымдық тәжірибені, атомдық өнеркәсіптің дамуындағы мен аралық салалар білімін қолдана отырып, сонымен қатар уран өндейтін өнеркәсіп ресурстары, атомдық саланың инновациялық дамуында инфрақұрылымның негізін көрсетеді және келесідей жұмыстарды кешенді түрде орындайды.
ТОО« ИВТ», используя мировой опыт, знания в развитии атомной промышленности и смежных отраслей, а также ресурсы уранодобывающих предприятий, представляет основу инфраструктуры инновационного развития атомной отрасли и выполняет в комплексе следующие работы.

This blog all about the Router Ip Address Login Process. Ол Roter Логин туралы соңғы және қызықты жаңалықтарды жариялау үшін арналған. Ол болашақ бизнес үшін тиімді болып табылады. Бұл блог-ақ тарапынан IP мекен-жайы және жағында білімін құруға көмектеседі, сондай-ақ негіз салу.
This blog all about the Router Ip Address Login Process. Он посвящен публикации последние и интересные новости о Roter Вход. Это полезно для будущего бизнеса. Этот блог будет также помочь в создании знания IP- адреса и бок о бок, построить фундамент, а также.

Осы мақсатта сайтқа кірушілердің кофе түрлері бойынша білімін және оны әзірлеу әдістерін тексеретін тесттен өту ұсынылды. Тестке қатысушылар кофені дұрыс әзірлеу тәртібін ұстана отырып, ингредиенттер тізімінен кофенің латтэ, флэт уайт, айс капучино және мокко секілді түрлерін дұрыс дайындауға тырысты.
Для этого посетителям предложили пройти тест на знание типов кофе и способов его приготовления. Участники теста старались правильно собрать латте, флэт уайт, айс капучино и мокку из списка ингредиентов, придерживаясь правильной последовательности приготовления.

Егер құпияны Скарпионмен бөліссеңіз, олар оны құпия сақтауға уәде береді, бірақ олар кез-келген сәтте сізге өз білімін пайдалануға дайын болады. Тіпті сіздің ішкі құпияларыңыз да шантаж және манипуляцияға ұшырауы мүмкін. Скорпион үшін бұл жағдайда қасиетті ештеңе жоқ.
Если вы поделилось со Скорпионом своей тайной, они, конечно, пообещают вам сохранить ее в секрете, однако будут готовы использовать свои знания против вас в любой подходящий момент. Даже ваши самые сокровенные секреты могут стать предметом шантажа и манипуляций. Для Скорпионов в таком случае нет ничего святого.

Нанотехнология, технологиялар, фикика химиялық анализдің алғы қатарлы әдістерін, металлургиялық, термодинамикалық, кинематикалық жүйелердің есептеу жүргізу кезінде программамен қамтамасыз етуді қанау, арнайы тағайындалған өнімді алу, конструкторлық шешімдерді өндеу білімін арттыру;
Овладение знаниями по нанотехнологиям, технологиям, отвечающим требованиям" зеленой экономике" в металлургии, передовым методам физико-химических анализов, эксплуатации программного обеспечения при расчетах различных металлургических, термодинамических, кинетических систем, получению продукции специального назначения; разработке конструкторских решений.

Адвокат, немесе заңгер- профессия высокооплачиваемая, бірақ үлкен көлемдегі білімін және тәжірибесін, табысқа жету үшін беделі мен жұмыс берушілер арасында. Сондай-ақ, сіз өз фирмасын беруге және жеке қызмет, бірақ бұл үшін сондай-ақ сізге жақсы ұсыныстар мен бірнеше жыл жемісті жұмыс.
Адвокат, или юрист- профессия высокооплачиваемая, но нужен большой багаж знаний и опыта, чтобы добиться успеха и авторитета среди работодателей. Также вы можете открыть свою фирму и предоставлять частные услуги, но для этого вам понадобятся хорошие рекомендации и несколько лет плодотворной работы.

Курс British Council ұйымының білім беру саласында зерттеу жүргізумен айналысатын, көш басындағы UCL Institute of Education(Лондон Университеттік колледжінің білім институты) ұйымымен серіктесе отырып, әлемнің түрлі елдерінде оқытушыларды даярлау мен білімін жоғарылату саласындағы көп жылғы тәжірибесінің негізінде әзірленген.
Курс разработан на основе многолетнего опыта British Council в сфере подготовки и повышения квалификации преподавателей в разных странах мира в партнерстве с ведущей организацией, занимающейся исследованиями в сфере образования, UCL Institute of Education( Институт образования Университетского колледжа Лондона).

Жаңа ауданы 6.16 кездейсоқ әкелді әсер сериясы ескере отырып, одан әрі қауіпсіз өндіріс хабардарлығын арттыру және өзін-өзі көмек білімін арттыру үшін қызметкерлерді қамтамасыз ету мақсатында, 21 күні таңертең, компания Dr. Лу шақырды Сучжоу Ruixing ауруханасының қызметкерлері үшін қауіпсіздік мәселелері сериясын жасауға.
С учетом ряда последствий, вызванной аварией в новом районе 6. 16, с тем чтобы дать возможность сотрудников в целях дальнейшего повышения осведомленности о безопасности производства и повышение самопомощи знаний, утром 21- го, компания пригласила доктор Лу от Сучжоу Ruixing больницы, чтобы сделать серию вопросов безопасности для сотрудников.

Millennium- онкология саласында күшті ғылыми& зерттеу желісін беретін әлемнің жетекші биофармацевтикалық компанияларының бірі. Компания- ақуыз гомеостазын зерттеу саласындағы ізашар. Millennium және Takeda қосалқы күштеріне басымдық берумен маңызды синергизмді, Millennium онкология саласы туралы білімін, технологиясын және тәжірибесін пайдаланамыз.
Millennium является одной из ведущих мировых биофармацевтических компаний, внедрившей надежный механизм исследований и разработок в области онкологических заболеваний. Компания является первопроходцем в области исследований белкового гомеостаза. Используя дополнительные преимущества Millennium и Takeda, мы сможем реализовать все возможности этого важного сотрудничества, учитывая высокий уровень знаний, современные технологии и огромный опыт Millennium в области онкологии.