Орыс аудармасындағы БІРКЕЛКІ

Сын есім
Үстеу
равномерный
біркелкі
бірыңғай
равномерно
біркелкі
равномерное
біркелкі
бірыңғай
равномерным
біркелкі
бірыңғай
равномерного
біркелкі
бірыңғай

Біркелкі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Біркелкі түсті ауданды кескіндер үшін.
    Оптимально для плашечных цветов.
    Алюминий радиатор пластинасын пайдаланып,жылдам жылу және біркелкі.
    С использованием алюминиевого теплоотвода пластины,тепло быстрее и равномерно.
    Ультрадыбыспен біркелкі таратылған КНТ- Hielscher ультрадыбыстық технологиясы.
    Равномерно рассеянные CNTs ультразвуковой- Hielscher Ультразвуковая технология.
    Бірге бізде қызметші болды Pornodota.com Біркелкі, шұлық, оргазма, қосарланған ену.
    Вдвоем поимели служанку Pornodota.com униформа, чулки, оргазм, двойное проникновение.
    Таңдаулы, қуырылған, тұздалған, күнбағысты жәнеасқабақты… Әртүрлі дәмдер, бірақ біркелкі жоғары сапа.
    Отборные, жареные, соленые, подсолнечные итыквенные… Разные вкусы, но одинаково высокое качество.
    Кептіру жылдамдығы тез және температура біркелкі болып табылады. Жалпы кептіру уақыты 20-30 минут.
    Скорость сушки быстро и температура равномерна. В общем случае время сушки составляет 20- 30 минут.
    Біркелкі төмен дейінгі спрей немесе операция бетінен 20 30 сантиметр қашықтықта оң жағынан солға.
    Равномерно распылить сверху вниз или слева направо сторону на расстоянии от 20 до 30 сантиметров от поверхности операции.
    Ұнтақ intersperse ұнтақ сапасын тексеру, біркелкі емес, және сол оң және L, а, б теріс ұстаңыз.
    Порошок перемежать не является равномерным, проверка качества порошка, и держать же положительные и отрицательные из L, а, б.
    Жоғары азайту коэффициенті, өнімділікті жоғарылату,дайын өнімнің біркелкі мөлшері, кеңірек қолдану көлемі.
    Более высокий коэффициент сокращения,повышение производительности, равномерный размер готовой продукции, более широкий охват применения.
    Партияның соңында туған күн тортын біркелкі бөлу үшін өте ыңғайлы, біз осы торт бөлгішті торттарға/ торттарға ұсынамыз.
    Идеально для равномерного разделения тортов на день рождения в конце вечеринки, мы предлагаем этот делитель торта к торты/ торты.
    Бір шай қасық(6 грамм айналасында) және 500 ML суын қосып, оны біркелкі түрде бояй тастаңыз және оны сүртіңіз!
    Одна чайная ложка( около грамма 6) и добавление воды 500 ML, равномерно распылите ее на поверхность предметов и вытрите!
    Импорттау сызықтық рельс 25 Тайвань біркелкі және дәл беру бастап, төмен шу, және өмір бойы ортақ темір жол қарағанда 10 есе көп;
    Импорт линейного рельса 25 из Тайваня- гладких и точной передачи, низким уровнем шума, и срок службы в 10 раз дольше, чем общий рельсового пути;
    Бұл кезеңдегі әдеби провансаль тілі(поэзия менпроза тілі)- Койне, көп немесе аз біркелкі нормалардың болуымен ерекшеленеді.
    Литературный провансальский язык этого периода( язык поэзии ипрозы)- койне, отличается наличием более или менее единых норм.
    Container Bracing: QC12K cnc гидравликалық кесу машинасы контейнер ішіндегі біркелкі болу үшін сыммен немесе орауышпен бекітілуі керек.
    Крепление контейнера: Гидравлические ножницы с чпу QC12K должны быть обвязаны проволокой или лямками для равномерного размещения внутри контейнера.
    Тұмшапешті пешке көкөністермен салыңыз, 25-30 мин қалдырыңыз. Осы уақыт ішінде олар бірнеше рет алдын-алу керек,сондықтан олар біркелкі дайындалады.
    Загрузите противень с овощами в духовку, оставьте на 25- 30 мин. За это время их нужно несколько раз помешать,чтобы они готовились равномерно.
    Немесе тот баспайтын болаттан жасалған сым,содан кейін welded. It тегіс, біркелкі тор, жоғары тұрақтылық пен ГРЭ-кем коррозияға төзімділігі бар.
    Или проволока из нержавеющей стали, а затем welded.It особенности гладкой поверхности, равномерная сетки, высокая стабильности и GRE- на устойчивости к коррозии.
    Жарықтандыру жасау керек, біркелкі және жарқын. Бұл үшін бөлменің периметрі бойынша бірдей қашықтықта вмонтировать бірнеше шамдарды қуаттылығы 60-тан 100 Вт.
    Освещение следует сделать равномерным и не ярким. Для этого следует по периметру комнаты на равном расстоянии вмонтировать несколько светильников мощностью от 60 до 100 Вт.
    Жағы-ұрмау балаларынан бар Underdrain жоғары ағынының, жақсы сүзу, ұзақ циклі және тиімдірек кері жуу үшін құм төсек толық диаметрі біркелкі су тартады.
    Underdrain с боковыми прорезями отводов вытягивает воду равномерно по всему диаметру л песок для более высокого потока, лучшей фильтрации, более длительных циклов и более эффективной обратной промывки.
    DB() функциясы келтірілен кезеңдегі мүліктің амортизациясын біркелкі өтеу тәсілімен есептеп береді. Айын келтірмеуге болады, келтірілмегенде ол 12 деп есептеледі.
    Функция DB() вычисляет амортизацию имущества в данном периоде, используя равномерный метод списания. Количество месяцев является необязательным параметром, если не указывается, то принимается равным 12.
    Біркелкі егістікке арналған тұқымдар құммен араласып, шамамен 0,5-1 см тереңдікте егілген, көшет 25-30 күнде отырғызуға дайын. Көшеттер осы уақытқа дейін 4-5 шынайы жапырақпен болуы керек.
    Семена для равномерного посева смешивают с песком и высевают на глубину приблизительно, 5- 1 см. Рассада готова к высадке в возрасте 25- 30 суток. Сеянцы к этому времени должны быть с 4- 5 настоящими листьями.
    Барлық компоненттер мұқият араласып,массаны біркелкі(үлкен бөлшектермен) бірізділікке жеткізеді. Жараларды, күйіктерді, экземаны, аллергиялық бөртпелерді пайдаланыңыз. Процедура 3-4 рет қайталанады.
    Все компоненты нужно тщательно перемешать,доведя массу до однородной( без крупных частичек) консистенции. Использовать для ран, ожогов, экзем, аллергических высыпаний. Процедуру повторять до 3- 4 раз в сутки.
    Бұл бүріккіш бомбасы бар эстетикалық заттармен бірге тамаша көріністерге, жақсы дәмге ие болуға және, әрине, жақсы хош иіс беруге арналған(сіздің хош иіспен жасағаныңыздай!) Зәйтүн майын(немесе басқа маймен) әдемі ыдыс-аяқыңызға біркелкі таратыңыз.
    С помощью этой аэрозольной аэрозоли эстетично распределите свое оливковое масло( или другое масло) равномерно над вашими прекрасными блюдами, чтобы придать им прекрасный вид, лучший вкус и, конечно, лучший запах( как и с вашими духами!).
    Қондырғы құрамына кіретін сорғы агрегаттарының әрқайсысының жұмыс уақытын біркелкі бөлу;• Электр энергиясының үнемделуін қамтамасыз ететін сумен жабдықтайтын сорғы станциясын пайдаланудың түнгі режимін қосу;
    Равномерное распределение времени работы каждого из насосных агрегатов, входящих в состав установки;• Включение ночного режима эксплуатации насосной станции водоснабжения, обеспечивающего экономию элек- троэнергии;
    Қорғасын тарату өте біркелкі болып табылады және қорғасын қалыпты пайдалану әлсіретілген емес. қорғасын баламасы 0,35/ 0.5mmPb қамтамасыз ету; жоғары дәрежеде қорғау үшін өз инвестицияларын тозуға төзімді, оңай таза беті материалдар;
    Свинцовое распределение очень равномерный и нормальное использование свинца не ослабленное. Обеспечить, 35/. 5mmPb свинца эквивалент; Износостойкие, легко очищаемые поверхности материалов для защиты ваших инвестиций в максимальной степени;
    Қабылдау бункерінен астық массасы өздігінен ағатын барабанға торлы түседі, одан өтеді жәнеелеу камерасына түседі, онда біркелкі үлестіріледі және клапан-дозатор арқылы аспирация каналына түседі, онда астық массасын ұсақ қоспалардан тазарту жүргізіледі.
    Из приемного бункера зерновая масса самотеком попадает в барабан сетчатый, проходит его ипопадает в камеру просеивания, где равномерно распределяется и через клапан- дозатор попадает в канал аспирации, в котором происходит очистка зерновой массы от мелких примесей.
    Инфрақызыл жылытқыштар біркелкі олардың жылу таратуға және олар үнемі ауыстыруы тиіс сұйық-газ контейнерлерді талап етпейтін, өйткені әлдеқайда тиімді болып табылады. олар электр жұмыс, өйткені олар сондай-ақ, ешқандай иістерді және ешқандай шу шығаратын.
    Инфракрасные обогреватели распространяют свое тепло более равномерно и являются гораздо более эффективным, так как они не требуют жидкостно- газовых контейнеров, которые должны быть заменены на регулярной основе. Они также не выделяют запахов и отсутствие шума, потому что они работают с электричеством.
    Фикустың бұл түрі бұталарды өсіреді, жапырақтары 3* 1,5 жапырақтарымен тығыз жабылады, түсі біркелкі, шөпті жасыл. Табақшаның пішіні- сопақша өткір ұшымен, ортасында шұңқыр көрінеді. Баяу өсу байқалады. Фикус Наташа бонсай стилінде композициялар жасау үшін қолданылады.
    Этот вид фикуса растет кустом, ветки расположены плотно,покрыты листьями 3* 1, 5, цвет равномерный, травянисто-зеленый. Форма листовой пластины овальная с острым концом, в центре ее видно углубление. Наблюдается медленный рост растения. Фикус Наташа используют для создания композиций в стиле бонсай.
    Шикізат көлеңкеде жақсы желдетілумен, біркелкі қабатты таратумен кептірілуі керек. Кептіргіштерді 36-40 ° C жоғары емес температурада пайдалануға болады. Дұрыс кептірілген шикізаттар лимон-сары түсті, татымды-ащы дәмі және жағымды хош иісті иісі бар. Желдеткішсіз кептірілген себеттер дезинтегриреді, ал күнде кептірілген шикізат жоғалады.
    Сырье следует сушить в тени, при хорошем проветривании, разложив равномерным слоем. Можно использовать сушилки при t не выше 36- 40° C. Правильно высушенное сырье имеет лимонно-желтый цвет, пряно- горький вкус и приятный ароматный запах. Корзинки, высушенные без вентиляции, будут распадаться, а сырье, которое сушилось на солнце.
    Сонымен қатар, минералды тыңайтқыштар қолданылады: макронутриенттер(NPK 6-22-28, NPK 21-6-17)беті бойынша біркелкі шашыраңқы, ал микроэлементтер сумен бөлінеді: аммоний нитратының және суперфосфаттың шаршы метрге 40 г, калий сульфаты 30 г ш.м. үшін Көктемде олар азот қоспаларына, ал күзде- калий мен фосфатқа назар аударады.
    Параллельно вносятся минеральные удобрения:макроэлементы( NPK 6- 22- 28, NPK 21- 6- 17) равномерно рассыпаются по поверхности, а микроэлементы разводятся в воде с расчетом: аммиачная селитра и суперфосфат 40 г на кв. м., сульфат калия 30 г на кв. м. Весной делают упор на азотные подкормки, а осенью- на калийные и фосфатные.
    Ультрадыбыстық зонд гомогенизаторлары нано материалдарды суспензияға тарату үшін сенімді құрал ретінде танымал. Ультрадыбыспен бөліктерді шағын микрондар меннано өлшемдеріне бөледі және бөлшектердің біркелкі мөлшерін бөлуді береді. Дисперсия материалдың сапасы үшін аса маңызды болып табылады, өйткені дисперсиялы күй бөлшектер бөлшектемей қалады ма немесе тоқтата тұра ма.
    Ультразвуковые зондирующие гомогенизаторы хорошо известны как надежный инструмент для диспергирования наноматериалов в суспензии.Ультразвук разрывает частицы в субмикронном и наноразмерном и дает однородное распределение частиц по размерам. Дисперсия имеет решающее значение для качества материала, поскольку состояние дисперсии определяет, будут ли частицы осаждаться или оставаться в суспензии.
    Нәтижелер: 42, Уақыт: 0.0251

    Біркелкі әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс