Бұл Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Бұл дизайнның арқасы ма? Жоқ.
Алайда бұл ақылға сыймайтын нәрсе.
Но это ужасно. Мы же" человеки разумные".Бұл станция немесе патрульдік емес,.
Это не станция и не разъезд.Бәрінен де бұл тегін кәмпитпен жақсы орындалады.
И лучше всего это получится с бесплатной конфетой.Бұл қандай? Ұма! әрине, ақша EH?
А это что? мошонка! уж не деньги ль?
Адамдар да аударады
Скептики, полагающие, бұл ештеңе болмайды ешқашан, қателескен.[13].
Бұл өмір емес,, қатты беспорядок.
Это не жизнь, а сплошное безобразие.Деп есептеді. Бұл үшін олар нан ұсақтарын, каучук пен пемзаны қолдана бастады.
Сначала для этого использовали хлебные крошки, потом начали применять каучук и пемзу.Бұл- миыңыздың операциялық жүйесі.
Это оперативная система вашего мозга.Сезон барлық тағамдар, салаттар,коктейльдер… бұл цитрус спрейі арқасында 100% табиғи!
Бұл үшін келесі жұмыстар жүргізіледі.
Для этого проводится следующая работа.Мемлекеттік рәміздер- бұл біздің мемлекетіміздің, біздің егемендігіміздің берік негізінің бірі.
Государственные символы- это одна из незыблемых основ нашего государства, нашего суверенитета.Бұл жағдайда, келесі әрекеттердің барабарлық.
Синклер Кромерге өзінің бүкіл жинақ ақшасын берсе де, бұл жеткіліксіз болады.
Синклер отдает Кромеру все свои сбережения, но этого оказывается недостаточно, и мальчик начинает потихоньку воровать деньги у родителей.Бұл G спектральды класының сары гиганты.
Это жёлтый гигант спектрального класса G.Сіз шынымен бұл туралы не ойлайсыз, онда,“Don't judge me.”, is actually judgemental.
Если вы действительно думаете об этом,“ Не судите меня.”, на самом деле преднамеренный.Бұл үрейдің таңғажайып қасиетінің бірі.
Это одно из самых удивительных свойств страха.Көбінесе бұл пияз өмірлік циклы 5 жылдан аспайды. Бұл өсімдік жақсы шығарылады..
Чаще всего жизненный цикл этого лука составляет не более 5 лет. Данное растение отлично размножается.Бұл көрініс Италия ақынының поэмасынан алынған.
Этому способствовали его итальянские корни.Бұл жаңалық қысқартуларға әкеліп соқтырады ма?
Это нововведение повлечет за собой сокращения?Бұл веб-сайттың мазмұны Facebook Inc-қа тиесілі емес.
Содержание этого сайта не принадлежит Facebook Inc.Бұл сайтқа қатынау үшін атауы мен пароль талап етіледі.
Для доступа к этому сайту требуется ввести имя и пароль.Бұл жағдайда келесі кезеңге 30 шаңғышы өтті[1][2] болды.
При этом на следующий этап проходило 30 лыжников[ 2][ 3].Бұл туралы бұрын да естіген боларсыздар сонда да қайталап өтейік.
Слышали об этом раньше, но давайте просто повторим.Бұл туралы Әзербайжан Республикасы Президентінің сайтында жарияланды.
Об этом сообщается на сайте Президента Азербайджана.Бұл үшін және қырғызстанмен өзімен өзіндік мобильді монша МОБИБА!
Для этого и везут с собой собственную мобильную баню МОБИБА!Бұл туралы Mitsui Sumitomo Insurance жапондық сақтандыру компаниясы мәлімдеді.
Об этом заявила японская страховая компания Mitsui Sumitomo Insurance.Бұл үшін таңдау қажет қызықтыратын қаласының, сондай-ақ қызықтыратын айдарлар.
Для этого, необходимо выбрать интересующие города, а также интересующие рубрики.Сіз бұл туралы білмесеңіз, онда сіз Иса Мәсіхті қабылдауға және сақталуы тиіс қажет!
Если вы не уверены об этом, то вы должны принять Иисуса Христа и спастись!Бұл принтерге арналған драйверіңіз жоқ. Қарапайым принтер ретінде орнатыла алады.
Для этого принтера драйвер не определён. 
