Бәріміз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Оқу материалдары- бәріміз.
Учебные материалы- все мы.Бұл жаста бәріміз сондай болдық.
Мы все таковы в этом возрасте.Бәріміз Humanae-ды бірге тұрғызамыз.
Мы создали« Humanae» вместе.Анығында, біз бәріміз бауырмыз». Қазақстандағы адвентистер өмірі.
Бәріміз кейде алушы, ал кейде берушіміз.
Все мы порой берущие, а порой дающие.Атмосферадағы жылыжай газының көлемін азайтсақ бұл бәріміз үшін жақсы болар еді.
В конечном итоге, сокращение объёмов парниковых газов в атмосфере послужит общему благу.Біз бәріміз, діни қызметкерлер, музыка министрлері.
Мы все, жрецы, служители музыки.Екінші қызықтырған сұрақ: санамыздың іс-қимылымызды өзгертетінін бәріміз білеміз, бірақ іс-қимылымыз санамызды өзгерте ала ма?
Второй вопрос, который нас интересовал: Бәріміз ұстазбыз. Оқыту қиын екенін білеміз.
Бірақ жеті жыл өткен соң Иса, шаттану жерге қайтып келеді кейін ол қауымды әкеледі.Содан кейін ол Иерусалимге(оған қуып кім сақталады кім бәріміз,) шіркеуге оралды.
Но Иисус, семь лет спустя, после того, как вознесение вернется на землю, он приносит собрание.Затем он вернулся в церковь( все из нас, спасаемых, который догнал его) в Иерусалим.Бәріміз барлық шығармаларымызда осынау қорқынышты сұрақтан айналып өтуге тырысқанымызды жасырмаймыз».
Не погасите нас никаким страхом, не погасите».Forbes. ru редакциясы«қазір зейнетақыны үнемдеу дегеніміз өзініңболашағын үнемде дегенді білдіреді, өйткені ерте ме, кеш пе бәріміз қартаямыз» деген қорытындыны жасаған.
Который делает редакция Forbes. ru, это то,что« экономить сейчас на пенсиях означает экономить на себе же в будущем, поскольку все мы рано или поздно окажемся в преклонном возрасте».Біз бәріміз білеміз:«Сіздің қалауыңызбен абай болыңыз, олар орындалуы мүмкін».
Все мы знаем выражение:« Будь осторожен со своими желаниями, они могут сбыться».Мектептегі биология сабақтарынан біздің ағзамыздағы ең үлкен ашылмаған без- бауыр екенін бәріміз білдік. Бұл орган өмірлік маңызды функцияларды орындайды. Бауырдың салмағы шамамен 1, 5 кг.
Еще из уроков биологии в школе всем нам было известно, что самой крупной непарной железой в нашем организме является печень. Данный орган выполняет жизненно важные функции. Вес печени составляет около 1, 5 кг.Нәтижесінде, біз бәріміз биологиялық жаратылыстармыз, сондықтан да мектеп мәдениеті біз үшін табиғи нәрсе.
В конце концов, все мы биологические существа, и школьная культура для нас совершенно естественна.Біліміміз бен тәжірибемізді және ресурстарымызды біріктіріп, жауапты,тиімді әрі инклюзив көпжақты жүйеге оралсақ, бәріміз үшін жарқын да гүлденген болашаққа жол ашар едік.
Но благодаря объединению наших знаний, опыта и ресурсов, а также подтверждению нашей приверженности ответственной,эффективной и инклюзивной многосторонней системе, мы сможем вновь претендовать на более светлое и процветающее будущее для каждого.Біз бәріміз Stack Overflow параметріне үйреніп қалдық. Енді, OneNote API бағдарламалары туралы сұрақтардың жауабын осы жерден алуға болады.
Все мы пользовались Stack Overflow. Теперь здесь можно найти ответы на вопросы по OneNote API.Game 94% Француз фридері мен Ikea деңгейлері. Қауымдастықты таңдауға көмектес. Мүмкін, біреу қазірдің өзінде өтті? Француз картоптары: май, картоп, фаст фуд, қуырылған, тұз,кетчуп. Біз бәріміз оны ойнадық: арқан, жасыру және іздестіру, ұстап алу.
Игра 94% Уровень картошка фри и Икеа. Помогите подобрать ассоциации. Может кто-то уже прошел? Картошка фри: жир, картошка, фастфуд, жареная, соль,кетчуп Мы все в это играли: скакалка, прятки, догонялки,….Біз бәріміз мұның салдары туралы білеміз: ғасырдың үш тоқсанында орын алған ең үлкен дағдарыс тек үкіметтің елеулі араласуының арқасында ғана біраз шешілді.
Все мы знаем последствия- величайший за три четверти века кризис, который был смягчён лишь благодаря активному государственному вмешательству.Біздің басты бет Technische Universität München туралы жан-жақты сізді хабардар етуге бағытталған, сол уақытта біз қоғамдастық ретінде кім сезімін беру кезінде.TUM: бұл бәріміз білдіреді! Біздің есігіміз сізге ашық тұра.
Наша домашняя страница призвана информировать Вас всесторонне о Technische Universität München, в то же время придавая ощущение того, кто Мен үшін және бәріміз үшін Президенттің өкілеттігін 2020 жылға дейін ұзарту бойынша референдум өткізу туралы жалпыхалықтық бастамаға байланысты әжептәуір саяси коллизия қалыптасып отыр.
Для меня и для всех нас сложилась непростая политическая коллизия в связи с общенародной инициативой о проведении референдума по продлению полномочий Президента до 2020 года.Сіз Литва slyubitsya қандай сондықтан бар? Мұнда біз, Mishael, иә Мен әкесі екенімді, күнәлі, екі ғибадатханалар ағып, сондықтан нәрсе Мен шынында деп ойламаймын. Литва Ли, RUS Ли, бұл рога, бұл арфа:тең бәріміз, ол шарап болар еді… иә, бұл ғой!
Что тебе Литва так слюбилась? Вот Ғылыми әдіс бірінші тараудағы 1.2 бөлімнің бетінде сипатталғанына қарамастан оны, әрине, бәріміз өткізіп жібереміз, сынақтар мен қателіктер әрқайсымыздың басымыздан өтеді. Ол туралы 206-мұғалімдер бөлмесінде үнемі айтамыз.
Несмотря на то, что научный метод описан на странице 5 раздела 1. 2 первой главы, которую мы все, конечно, пропускаем метод проб и ошибок- естественная составляющая того, чем Төрағалығын сәтті орындауы үшін Макри Еуропадағы жәнеЛатын Америкасындағы одақтастарымен тығыз қарым-қатынаста жұмыс істеп, бәріміз үшін маңызды мәселелердегі өз үкіметіне деген сенімін арттыруы керек.
Для повышения шансов на успех председательства страны в G20 Макри следует сосредоточитьсяна тесной работе с европейскими и латиноамериканскими союзниками Аргентины, одновременно укрепляя репутацию своего правительства в тех вопросах, которые критически важны для всех.Соңғы 1-2 күнде керемет адамдар сахнаға шығып сөз сөйледі, олар жеке жетістіктері, инновация, технология, ғылым туралы айтты,осы жерде алып жатқан біліміміз TED дәрістерін тыңдап отырған бәріміз үшін болашақтағы"бізді" құрметтеу үшін жеткілікті.
За эти несколько дней перед вами и другими участниками TED на этой сцене выступило много талантливых людей.Дөңгелек үстелде қос сессияның спикерлері мен топтардың продюсерлері жиналады.Орталық Азия мен далпы Еуразия музыкалық нарығының әлеуеті мен қауқары қандай? Бәріміз бірге не істей аламыз? Бірлесіп қандай жоспарларды іске асыруға дайынбыз?
На круглом столе встречаются спикеры обеих сессий, а также продюсеры групп. Каковы же потенциал иемкость музыкального рынка Центрально- Азиатского региона и Евразии в целом? Что мы можем сделать вместе? Какие планы 
