Дамушы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Дамушы нарықтар бөлімшесі.
Развивающиеся рынки».Джайлс Платфорд, президент, Дамушы нарықтар бөлімшесі-.
Джайлс Плэтфорд, президент, глава региона« Развивающиеся рынки».Дамушы VIP клубтар арттырады бизнес.
Үй→ шығармашылық→ CREATIVE→ таңбаны дамушы- темір жол робот.
Главная→ Креатив→ КРЕАТИВ→ Разработка персонажа- железнодорожный робот.Дамушы нарықтардың Еуразиялық форумы табысты өтті.
Біз бүкіл әлемде клиенттермен өзара дамушы және ынтымақтастыққа күтеміз.
Мы ожидаем взаимного сотрудничества развивающихся и с клиентами во всем мире.Дамушы ауданы, HaiYu қала, Чаншу Қала, Цзянсу провинциясы.
Бірер экспортерді қоспағанда, дамушы экономикалар тез арада деиндустриализациялана бастады.
Бірақ үкімет игі іс жасап жатыр, және басқа дамушы елдер де оның жолын ұстануы керек.
Однако правительство страны действует правильно, и другие развивающиеся страны должны пойти по его стопам.Дамыған елдерден дамушы елдерді бөліп отырған бұл ресурстардағы ғана емес, білімдегі де айырмашылық болып тұр.
Развивающиеся страны отделяет от развитых стран не только разрыв в ресурсах, но и в знаниях.Post Express- Қазақстан Республикасындағы курьерлік, логистикалық және пошталық қызметтер нарығында қарқынды дамушы компания.
Post Express- динамично развивающаяся компания на рынке курьерских, логистических и почтовых услуг в Республике Казахстан.Дамыған және дамушы экономикалар арасындағы үнемі болатын айырмашылық шарықтау шегіне жетті.
Устойчивое расхождение в показателях развитых и развивающихся стран приблизилось сейчас к критически важному моменту.Инвестицияларды бөлу географиясына Солтүстік Америка, Еуропа,Азия-Тынық мұхиты аумағы мен дамушы нарық елдері кіреді.
География распределения инвестиций включает Северную Америку,Европу, Азиатско-Тихоокеанский регион и страны развивающихся рынков.ДДСҰ жобасына дамушы елдерге тұмауға қарсы вакциналар өндірісінің технологиясын трансферлеу бойынша қатысу;
Участие в Проекте ВОЗ по трансферу технологии производства противогриппозных вакцин развивающимся странам;D моделі, сәулет визуализация, құрылыс, жөндеу.Санкт-Петербург қаласында дамушы құны. Санкт-Петербург қаласында жобаны жасау.
D модель, архитектурная визуализация, строительство, ремонт.Стоимость разработки в Санкт-Петербурге. Создание проекта в СПб.Функционалдық, дамушы, стресске немесе депрессияға қорғаныстық реакция, шамадан тыс ақыл-ой мен дене күші.
Функциональную, развивающуюся, как защитную реакцию на стресс или депрессию, чрезмерные умственные и физические нагрузки.Жұмысшылар ресурстар-ынталандыру операциялар, дамушы, және олар жұмыс ретінде адамдардың ұмтыла, Сіздің мамандық үшін жоғарғы адамды бөлу.
Операции рабочих ресурсов стимулирующего, развивающийся, и с целью людей, как они работают, точное определение лучших людей для вашей профессии.Takeda ұйымы дамушы елдерде полиомиелит жою мақсатына Билл& Мелинда Гейтс қорынан 38 миллион АҚШ доллары көлеміндегі грант алды>
Компания Takeda получила грант в размере 38 млн. долларов США от фонда Билла и Мелинды Гейтс в поддержку борьбы с полиомиелитом в развивающихся странах.Бақытымызға орай, ФРЖ шыдамдылығы, қазірше Қытайдың тұрақтылығы,және Еуропа мен АҚШ-тың экономикасының өсуі дамушы экономикалардың көбісіне көмектеседі.
К счастью, терпеливость ФРС, устойчивость( пока что)Китая и рост экономики в Европе и США помогут большинству развивающихся стран.Дамушы елдердің шалғай аудандарында екі миллиардқа жуық адам электр жарығы жоқ, индустриалды дамыған елдер таусылды.
Около двух миллиардов человек в отдаленных районах развивающихся стран не имеют электрического освещения, промышленно развитые страны принимают само собой разумеющееся.Дүниежүзілік банк- 1944 жылы бүкіл әлем бойынша дамушы елдерге қаржы жәнетехникалық көмек көрсету мақсатында құрылған халықаралық қаржы ұйымы.
Всемирный банк- международная финансовая организация, созданная в 1944 году с целью оказания финансовой и технической помощи развивающимся странам по всему миру.В 2023 жылы«Alina» Компаниялар Тобы- Нарықтағы ахуал мен ойын ережелерін белгілейтін, тиімділігі мен әлеуметтік жауапкершілігі жоғары, қарқынды дамушы бизнес.
В 2023 году Группа Компаний« Alina»- динамично развивающийся бизнес с высокой эффективностью и социальной ответственностью, определяющий ситуацию и правила игры на Рынке.Әзірге ережелердің түсініксіздігі дамушы елдерге соншалық қатты әсер ете қойған жоқ, сондықтан оның ғаламшардың Оңтүстігі үшін экономикалық шығындары өте аз болды.
До сих пор нормативная неопределенность серьезно не затрагивала развивающиеся страны и экономические затраты на Глобальном юге были минимальны.Ақыр соңында, доллар бағасының арту мөлшері сауда пайдасына қарағанда жоғары болғандықтан, дамушы нарықтар доллармен инвестиция жасауды бастауы мүмкін, ал бұл одан әрі доллардың құнын арттырады.
В конце концов, развивающиеся рынки могут начать инвестировать в долларах, поскольку прибыль от курсовой разницы выше, чем прибыль от торговли, что приведет к еще большему повышению курса доллара.Көптеген жылдар бойы, дамыған және дамушы елдерде, олар жүздеген миллион адамды кедейшіліктен шығарды, жаһандық қауіпсіздікті және жаһандық өркендеуді нығайтты.
За много прошедших лет они увеличили глобальную безопасность и, конечно же, обеспечили глобальное процветание, избавив от бедности сотни миллионов людей в развитых и развивающихся странах.АБҚО- әлеуметтік проблемаларды шешудің инновациялық тәсілдерін енгізу арқылы мемлекеттің, бизнестің, ҮЕҰ мен халықаралық қоғамдастықтың күш-жігері мен ресурстарын шоғырландыратын тұрақты дамушы ұйым.
ЦПГИ- устойчиво развивающаяся организация, которая консолидирует усилия и ресурсы государства, бизнеса, НПО и международного сообщества через внедрение инновационных подходов решения социальных проблем.Дүниежүзілік банк- 1944 жылы бүкіл әлем бойынша дамушы елдерге қаржы мен техникалық көмек көрсету мақсатында құрылған халықаралық қаржылық ұйым.
Всемирный банк- международная финансовая организация, созданная в 1944 году с целью организации финансовой и технической помощи развивающимся странам по всему миру.PAKITE команданың дамушы және инновациялық өнім бағытталған жәнебірнеше жылдан дамушы және жинақтау арқылы негізгі технологиялар мен өнімдердің сапасын бақылауды игерілді.
PAKITE была сосредоточена на Бірақ Трамп басқарған АҚШ Ресей мен Қытай сияқты дамушы экономикалармен валюта айырбасын жүргізуді үйлестіру механизмдерін пайдалануға әзір ме, мәселе сонда.
Захотят ли США под руководством Трампа договариваться о валютных свопах и других механизмах координации с развивающимися странами, подобными России и Китаю.Сәулет шешімі, сәулет жобасы, сызба, түсінік, құрылыс, жөндеу, 3D моделі, сәулет визуализация.Санкт-Петербург қаласында дамушы құны. Санкт-Петербург қаласында жобаны жасау. Құрылыс және жөндеу.
Архитектурное решение, архитектурный проект, эскиз, концепт, строительство, ремонт, 3d модель, архитектурная визуализация.Стоимость разработки в Санкт-Петербурге. Создание проекта в СПб. Строительство и ремонт.
