Дарынды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Дарынды студенттеріне арналған стипендия.
Стипендия для талантливых студентов.Мэри Поппинс», М. Трэвера және дарынды әртістер.
Мэри Поппинс», М. Трэвера и талантливые артисты.Дарынды кәсіпкері сапары Шаньдун Xingzhicheng.
Олар шығармашылық дарынды, сонымен қатар технологиялық құзыретті және.
Они художественно одарены, но также технологически компетентны и.IQ-ім жоғары болатұғын, себебімені кішкентайымнан ақылды, әрі дарынды деп есептеген.
Я знала, что у меня был высокий IQ,меня всегда считали умной и одарённой с рождения.Оның тұсында Хорасанға дарынды қолбасшы, парсы Әбу Муслим аттанды.
При нём в Хорасан отправился талантливый проповедник и способный военачальник Абу Муслим, перс по происхождению.Сен-дарынды спортшысың,” деді олимпшіге: шынайы, вербалды ирония жоқ.
Ты талантливый спортсмен» в адрес олимпийского спортсмена звучит правдоподобно, и ирония здесь не присутствует.Назарбаев Зияткерлік мектептері- ғылым, экономика жәнесаясат саласында дарынды балаларға арналған таңдаулы мектептер желісі[1].
Назарбаев Интеллектуальные школы- науки, экономики иполитики, избранные для детей, одаренных в области сеть школ.Дарынды кәсіпкері сапары Шаньдун Xingzhicheng- Шаньдун Қытай Xingzhicheng Биологиялық.
Талантливый Предприниматель Визит Шаньдун Xingzhicheng- Китай Шаньдун Xingzhicheng Биологический.ж. Талдықорған қалалық дарынды балаларға арналған Өнер мектебін«Дәстүрлі ән- терме» сыныбы бойынша тәмамдады.
учился городской школе Искусств для одаренных детей по специальности« Традиционная песня- терме» в городе Талдыкоган.Ол дарынды оқушы еді, бірақ денсаулығының нашарлауына байланысты(Хейденстам дислексиядан зардап шекті) оның бағалары да нашарлай бастады.
Он был одарённым учеником, но из-за ухудшения здоровья( Хейденстам страдал дислексией), его оценки тоже начали ухудшаться.Біздің зерттеулер нәтижесі бойынша дарынды көптеген адамдар бар, алайда олар өз міндеттемесімен жүрмейтінін айқын көрсетті.
Результаты наших исследований чётко показывают, что есть много талантливых, которые просто-напросто не следуют своим обязательствам.Роберт дарынды сиқыршылар(Хью Jackman) және Альфред(Кристиан Бэйл) жұптасқан және үлкен табысқа ие болды.
Талантливые фокусники Роберт( Хью Джекман) и Альфред( Кристиан Бейл) выступали в паре и имели колоссальный успех.Біз компанияның және қаржы сала дамуына үлес қосатын, дарынды, жігерлі, өнерпаздық және іске берілген адамдарға ашықпыз.
Мы открыты для талантливых, энергичных, творческих и преданных делу людей, способных внести существенный вклад в развитие компании и финансовой отрасли.Төтенше дарынды электронды коммерция/ сандық маркетинг/ Жиһаз дизайнерінің қажеттілігі бар адамдар IHS-мен болу керек!!!
Требуется необычно талантливая электронная торговля/ Цифровой маркетинг/ Специалисты по дизайну мебели должны быть с IHS!!!Жеңіс күніне орай, біз«Жеңіс күніне арналған құм Animation.» Осы бейне қоюға Авторы- дарынды суретші Ксения Simonova. Kak бақытты көтеру.
В честь Дня Победы мы выкладываем это видео" Песочная анимация ко Дню Победы". Автор- талантливая художница Ксения Симонова. Как воспитать счастливо.KEGOC» АҚ энергетика саласына дарынды жастарды тарту мақсатында«Назарбаев Зияткерлік мектебінің» оқушыларын компания жұмысымен таныстырды.
АО« KEGOC» в целях привлечения в энергетическую отрасль талантливой молодежи ознакомило с работой компании учеников« Назарбаев Интеллектуальные школы».Элла Mai Country: Ұлыбритания Қала: Лондон Жасы: 25 биіктік:5.58 Біз Сізге әдемі және дарынды VirtuaGirl EllaMai ұсынуға қуаныштымыз. Ол ұзақ&.
Ella Mai Страна: Великобритания Город: Лондон Возраст: 25 Высота:5. 58 Мы рады представить вам красивый и талантливый Virtuagirl EllaMai. Она долго&.Ерге тән/ әйелдік Юлия Baranowska балалар ең, жарқын дарынды және сондай-ақ белгілі ел суретшілер бір қонаққа келді- Филипп Киркоров.
Мужское/ женское Юлия Барановская с детьми приехали в гости к одному из самых ярких, талантливых и известных артистов страны- к Филиппу Киркорову… Читать дальше.Оның әкесі, әйгілі археолог Ингвалл Унсет,Норвегияның темір дәуіріндегі ең ірі маманы және дарынды жазушысы норвегиялық, ал анасы Шарлотта Гют-Унсет дат болды.
Отец её- известный археолог Ингвалл Унсет,крупнейший в Норвегии специалист по железному веку и талантливый писатель, был норвежцем, мать- Шарлотта Гют- Унсет- датчанкой.Журналистика» мамандығының студенттері жыл сайын«Ең дарынды болашақ журналист» атты пән олимпиадасына қатысып, командалық 1-ші, 2-ші орындарға иеленуде.
Студенты« Журналистики» ежегодно участвуют и выигрывали командные 1- ые и 2- ые места в предметной олимпиаде« Самый талантливый будущий журналист».Верратти- техникалық жағынан дарынды плеймейкер,"Пескараның" жастарға арналған жүйесінде тәрбиеленген, 2008-2009 жылдың сезонында 16 жасында клуб атынан дебют жасады.
Верратти- технически одарённый плеймейкер с хорошими навыками распасовщика,[ 1] был воспитан в молодёжной системе« Пескары», дебютировал за клуб в сезоне 2008- 2009 в возрасте 16 лет.Қазіргі кезде біз белсенді қызметкерлер іздеумен айналысып жатқан жоқпыз, бірақ дарынды сәулетшілер мен әрлендірушілерді өзіміздің тобымызға қабылдауға әрқашанда дайынбыз.
В настоящий момент мы не заняты активным поиском сотрудников, но всегда готовы принять в свою команду талантливых архитекторов и дизайнеров.Ержан Тәтішев қоры және Қазақстанның алдыңғы қатарлы университеттерінің ректорлары әлеуметтік жағдайы нашар отбасылардан шыққан дарынды студенттерге білім гранттарын беру туралы Меморандумға қол қояды.
Фонд Ержана Татишева и ректоры ведущих университетов Казахстана подпишут Меморандумы о предоставлении образовательных грантов одаренным студентам из малообеспеченных семей.Вашингтон әлі де екі жақта да көптеген ақылды және дарынды адамдармен толтырылған, бірақ Американың саяси институттары мен ресми процестері құлдырауда.
Вашингтон по-прежнему наполнен множеством умных и талантливых людей на обе стороны, однако политические институты Америки и формальные процессы переживают упадок.Біздің компания 1994 жылы құрылған; Содан бері біз тез клиенттерге жақсы көретін пайдаланушы достық,инновациялық өнімдерді құру маманданған 20-дан астам дарынды дизайнерлер командасы әзірледік.
Наша компания была основана в 1994 году;С тех пор мы быстро разработали команда из более чем 20 талантливых дизайнеров, которые специализируются в создании удобных, инновационных продуктов, которые клиенты любят.Дубай университеті үйрету бүкіл әлем бойынша алынған дарынды студенттері мен профессор-оқытушылар құрамы үшін үй болды, жасау, және зерттеу. Біз ұсынамыз академиялық салаларда халықаралық айырмашылық және аккредиттеуден қол жеткіздік.
Университет Дубая был домом для талантливых студентов и преподавателей, взятых из разных стран мира, чтобы научить, Создайте, и учеба. Мы добились международного признания и аккредитации в академических областях, которые мы предлагаем.Біздің фабрикасы т.б. қалыптауға, лазерлік кесу, иілу, дәнекерлеу, Опа жабыны, Ассамблея жәнеоның ішінде камералдық қызмет кең ауқымды ұсынады. Біздің дарынды инженер және білікті шеберлер көрсетілген төзімділік кедендік металл бөлшектер мен құрамаларын дайындау үшін бірлесіп жұмыс істеу.
Наша фабрика предлагает широкий выбор в доме услуг, включая штамповка, лазерная резка, гибка, сварка,Порошковая покраска, сборка и так далее. Наши талантливые инженеры и квалифицированные мастера работают вместе, чтобы изготовить на заказ металлических деталей и узлов при заданной толерантности.Шабыт” халықаралық шығармашыл жастар фестивалі- дарынды жастарға үлкен сахнада өздерін көрсетуге мүмкіндік беретін бірегей алаң. Фестиваль ашылғалы бері оған әр түрлі жанр бойынша 10 мыңнан астам адам қатысты.
Международный фестиваль творческой молодежи« Шабыт» является уникальной площадкой, которая позволяет талантливым молодым людям заявить о себе с большой сцены. За все время существования фестиваля в ней приняли участие более 10 тысяч участников в разных жанрах искусства.Республикалық жалпы білім беретін негізгі пәндер олимпиадасына 53- ші қалалық кезеңінде мектебіміздің дарынды оқушылары қатысып жеңіспен оралды. Жеңімпаздар: 1. Совет Мухамедрасул биология пәнінен ІІ дәрежелі диплом&nbs.
В республиканской олимпиаде по предметам основного общего образования на 53 городском этапе приняли участие одаренных учащихся. Победители: 1. Общие положения Совет Мухамедрасул диплом ІІ степени по биологии руководитель: Ботаханова Сауле Тулегеновна 2. Турсунбаева Аружан ІІІ место по математике Руководитель: Шерманова Бисенкул Жумамуратовна 3. Жуман Аяжан диплом ІІІ степени по истор.
