Орыс аудармасындағы ДӘЛЕЛ

• аргумента
• доказательств

Дәлел Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Эмбриологиялық дәлел.
Общая эмбриология.

Шабыт не болды Интернет дәлел туралы жаңа видео?
Что послужило вдохновением для ваш новейший видео об интернет- аргументов?

Логикаға және де пікірге дәлел.
К логике и доказательности рассуждений.

Бұл әдіс int_rArr және int testInt массивін екі дәлел ретінде қабылдайды.
Метод принимает массив intArr из int и int testInt в качестве двух аргументов.

Copyright 2019\ none\ Неге міндеттеме жоқ қарым-қатынас нашар: 4 қарсы дәлел.
Copyright 2019\ none\ Почему отношения без обязательств- это плохо: 4 аргумента против.

Медициналық дәлел, сіз шегеді емес аурулармен, кедергі жасайтын түсуге мем қызметке.
Медицинское подтверждение тому, что вы не страдаете заболеваниями, препятствующими поступлению на гос службу.

Сөйтіп, бейвербаликаларымыз адамдардың біз туралы қалай ойлайтынына әсер ететінін білеміз. Оған дәлел көп.
Итак, мы знаем: наши жесты определяют, что о нас думают окружающие. Этому есть много доказательств.

Жыл Атауы Рөлі Театр 2011 Жол берілмейтін дәлел Ширли Donmar Warehouse 2013 Әрекет ететін уақыт Карен Broadway.
Год Название Роль Театр 2011 Недопустимое доказательство Ширли Donmar Warehouse 2013 Время действовать Карен Бродвей.

Бактериялық инфекциялар(бұзылу стрептококк инфекциясын тудыруы мүмкін деген пікір бар, бірақ ешқандай дәлел жоқ);
Бактериальные инфекции( существует мнение, что нарушение способна спровоцировать стрептококковая инфекция, однако доказательства отсутствуют);

Киелі кітапта гомосексуализм туралы не айтылған? Киелі мәтіндер мен ұтымды дәлел Стефан Густавссона өте жақсы дәріс, өте негізгі жолмен жанады.
Что говорит Библия о гомосексуализме? Библейские тексты и рациональный аргумент освещаются в очень простом способе, в очень хорошей лекции Стефана Густавссон.

А Band Apart» 2009 жылы шығарылған«Атақсыз шаталар» фильмнің титрлерінде бар, бірақ компания фильм үшін қайта қүрылғаны туралы ешқандай дәлел жоқ.
A Band Apart» указана в титрах фильма« Бесславные ублюдки», вышедшего в 2009 году, но нет никаких подтверждений, что компания была воссоздана для фильма.

Жылы Флеминг Бернштейн теоремаларына қарап, басқа дәлел келтірді. Бұл теоремада-те көлемді өзгертетін жазық емес конустардын болмауы жайлы айтылған.
В 1962 году Флеминг[ en] дал другое доказательство теоремы Бернштейна, выводя его из того, что не существует неплоских конусов, минимизирующих площадь, в R 3{\ displaystyle\ mathbb{ R}^{ 3}}.

Француз экономикасындағы жалпы сұраныс артпайынша, еңбек нарығын либералдандыру жұмыс орындарын көбейтеді дегенге ешқандай дәлел жоқ.
Нет практически никаких доказательств того, что либерализация рынка труда поможет повысить занятость. Французской экономике нужен ещё и значительный рост совокупного спроса.

Numbers өтірік емес,! жинақ дәлел уақыты! Еуропадағы саяхат жылдам режимі Train болып табылады. Біздің астам туралы басшысы A Train веб-Save Ең жақсы баға таба, секунд!
Цифры не лгут! Экономия времени говорят сами за себя! Самый быстрый способ путешествия в Европе на поезде. Голова на наш Сохранить поезд сайт чтобы найти лучшие цены, в секундах!

Ұ С Ы Н Ы С Т А Р Ы Ң Ы З ЖҰМЫС НЕМЕСЕ 1.6 COP-те Серверге ақша қосыңыз! ол! mp_startmoney 0-16000- тек әкімшіге арналған сервер тобы, жаңа раунды дәлел ретінде көрсетілмей басталады.
ПОЖАЛУЙСТА СКАЖИТЕ КАКАЯ КОМАНДА ДОБАВЛЯЕТ ДЕНЬГИ НА СЕРВЕРЕ В КС 1. 6! он есть! mp_ startmoney- 16000 команда серверная, доступна только администратору новый раунд начнтся с количеством указанным в качестве аргумента нету….

Бұл нұсқаның дұрыстығына, алайда дәлел ретінде емес, жердегі куәгерлердің отын жанғанға дейін 33 секунд бұрын естіген және 20-40 секундқа созылған қатты шуы дәлелдейтіндей.
В принципе, в пользу её, но не как доказательство, служат показания наземных очевидцев о сильном шуме, возникшем примерно за 33 секунды до возгорания топлива и длящегося где-то секунд 20- 40.

Эксперимент Schultz et al.(2007) тиімді шараларды жоспарлауға қолдануға болады қалай әлеуметтік теориялар көрсетеді. Тиімді араласу жобалау теориясы рөлі туралы көбірек жалпы дәлел үшін, қараңыз Walton(2014).
Эксперимент Schultz et al.( 2007) и Schultz et al.( 2007) показывает, как социальные теории могут быть использованы для разработки эффективных мер. Для более общего аргумента о роли теории в разработке эффективных мер, см Walton( 2014).

Ең жақсы дәлел болады скан сауалнама клиенттің қолымен және байқалды қанат белгісі"хочу получать ұсыныстарды e-mail" немесе тіркеу туралы деректер, оның(күні, аты, IP) және URL беттің ол тіркелмесе.
Лучшим доказательство будет скан анкеты с подписью клиента и отмечено галочкой« хочу получать предложения на e- mail», либо данные о регистрации его( дата, имя, IP) и URL страницы, где он регистрировался.

Осы салада жүргізілген зерттеулер ЕСА туралы келісімдердің саны жыл сайын тек арта түсінін көрсетеді. Бұған статистика дәлел бола алады мысалы 1995 жылға қарай ДСҰ-да осындай 124 келісім нотификацияланған. Ал 2012 жылдың 15 қаңтарындағы мәліметтер бойынша Дүниежүзілік сауда ұйымы ЕСА туралы 319 қолданыстағы келісімді тіркеген.
Исследования, проведенные в этой области говорят о том, что количество соглашений о ЗСТ с каждым годом будет только увеличиваться. Доказательством этому является статистика, к 1995 году в ВТО было нотифицировано 124 подобных соглашения. По данным на 15 января 2012 года Всемирная торговая организация зафиксировала 319 действующих соглашений о ЗСТ.

Сіз өзіңізді елестете алатын дәлел болуы мүмкін:«Мен оны көремін, тіпті ол мені алдауға болатынын ойласа да, ол мүмкін емес. Мен оны басқара аламын«, бірақ бұл жағдайды қиындатады. Абайлаңыз!
Аргумент, который вы, вероятно, можете себе представить, может быть следующим:« Я вижу его насквозь и, даже, если он думает, что может обмануть меня, он не сможет. Я справлюсь с этим», но это только усложнит ситуацию. Осторожно!

Мұзды жылдам салу үшін көптеген жайларды ескеру керек. Қалайда болмасын, бұл адам қолынан жасалатын нәрсе.«Алауда» мұз салу жұмыстарын жүргізетін адамдар- өз істерін білетін мамандар. Азия ойындарының нәтижесі соған дәлел,- біздің айдында 9 континенттік рекорд жасалынды. Сарайда өткізілетін әр жаңа жарыс- ақиқат сәті,- Сарайдың бар ұжымы мұқият дайындалатын ерекше оқиға.
Множество факторов нужно учесть для создания быстрого льда. В любом случае это дело рук человека. Подготовкой льда в« Алау» занимаются специалисты, которые знают толк в быстром льде. Результаты Азиатских игр тому подтверждение- на нашем льду поставлено девять континентальных рекордов. И каждое новое состязание во Дворце- момент истины,- событие, к которому весь коллектив Дворца готовится с особой тщательностью.

Жоғарыда айтылған екі сөздің біреуін пайдаланып, сіз өзіңізді қорғауға міндетті деп санайтын дәлел келтіресіз, өйткені ол мұны әрқашан«әрдайым» жасауға немесе басқа нәрсені ешқашан жасамауға болмайтынын сезеді. Аргумент жасау және адамға«кек алу» мүмкіндігін беру қарым-қатынаста ешқашан жақсы идея емес және сайып келгенде ештеңеге апармайды.
С помощью любого из двух вышеупомянутых слов все, что вы делаете, это настраиваете аргумент, от которого ваш мужчина будет чувствовать себя обязанным защищаться, потому что он будет чувствовать, что неправильно« всегда» делать то или иное и« никогда» не делать другого. Создание аргумента и предоставление вашему мужчине возможность« отомстить» никогда не является хорошей идеей в отношениях и, в конечном счете, ни к чему вас не приведет.

Ganglioside GT1b иммундық жүйеге де әсер етеді. Ganglioside GT1b адам ағзасының гуморальды иммундық реакциясына ингибиторлық әсер етеді және адамның шеткі қан мононуклеарлы жасушалары шығаратын иммуноглобулиндерді тежейді. GD1b, GT1b және GQ1b Th1 өндірісін тежейтін аденилат циклазасының белсенділігін тежеп Th2 цитокиндерінің өндірісін күшейте алатындығына дәлел бар.
Ганглиозид GT1b также влияет на иммунную систему. Ганглиозид GT1b оказывает ингибирующее действие на гуморальный иммунный ответ организма человека и ингибирует иммуноглобулины, продуцируемые мононуклеарными клетками периферической крови человека. Существуют доказательства того, что GD1b, GT1b и GQ1b могут усиливать выработку цитокинов Th1 путем ингибирования активности аденилатциклазы при одновременном подавлении продуцирования Th2.

Жылғы 2 8 тамызда бірқатар Б А Қ- да« Б Т А Банкі» А Қ мен« Атыраумунайгазгеология» А Қ арасында сот дауларының нәтижесінде« Атыраумунайгазгеология» А Қ жұмысшыларының жаппай қызметтен кетуі туралы ақпарат жарияланды. Мақала авторлары Атырау облысының болжамды« әлеуметтік жарылысы» туралы жазған еді. Бұл жағдайда дәлел ретінде даудың бір жақты тарабы- компания директоры Аскар Нугумановтың сөздері ғана ұсынылған.
Августа 2019 года в ряде СМИ появилась информация о том, что в следствии судебных разбирательств между АО« БТА Банк» и АО« Атыраумунайгазгеология» началось массовое увольнение работников АО« Атыраумунайгазгеология». Авторы публикации писали о грозящем Атырауской области« социальном взрыве». При этом в качестве доказательств привели слова только одной стороны конфликта- директора компании Аскара Нугуманова.

HT2C рецепторлары тек қана адамның миында орналасады және терламус, гипоталамус, кортекс, гипокампус, хороидтық плексус, миы және амигдалада кездеседі. Гипоталамустағы 5-HT2C рецепторларын ынталандыру POMC(proopiomelanocortin) өндірісін белсендіреді және сондықтан қанықтыру арқылы салмақты азайтуға ықпал етеді. Бұл дәлел клиникалық дәлелденген және басқа зерттеулермен дәлелденген. Әдетте 5-HT2C рецепторларының тәбет, эндокринді секреция және көңіл-күйді реттеуге көмектесетіндігі әдеттегідей, тәбетті реттеудегі нақты әрекет режимі белгісіз.
Рецепторы 5- HT2C расположены почти исключительно в мозге человека и могут быть обнаружены в таламусе, гипоталамусе, коре, гиппокампе, сосудистом сплетении, мозжечке и миндалине. Стимуляция рецепторов 5- HT2C в гипоталамусе активирует продукцию POMC( proopiomelanocortin) и, следовательно, способствует снижению веса путем насыщения. Этот аргумент подтверждается проверенными клиническими испытаниями и другими исследованиями. Хотя обычно считается, что рецепторы 5- HT2C помогают регулировать аппетит, эндокринную секрецию и настроение, точный способ действия в регуляции аппетита неизвестен.

Қазірдің өзінде бұл құсбелгі және қолма-қол ақшасыз қоғам Джон Diebold үшін 60 ғасырда vurmade жылы ер адам. Оның консалтингтік компания Diebold Group осы онжылдықта банктердің бірнеше компьютерлік негізделген желі құрылды. Diebold ның ойлау Федералды резерв(АҚШ орталық банк) аға ұстанымын болды кім Джордж Митчелл әсер етті. соңғы компьютерлендірілген жүйелер ауысу үшін АҚШ банктерге әсер тырысты. Ол қолма-қол ақша алу үшін бүгінгі дәлел өте ұқсас болатын, чектер қымбат болды деп мәлімдеді.
Человек уже в vurmade 60 века для этой проверки и безналичного общества, в котором Джон Diebold. Его консалтинговая компания Diebold Group создали несколько компьютеризированной сети банков в этом десятилетии. мышление Diebold влиял Джорджа Митчелла, который имел руководящую должность в Федеральной резервной системы( США центральный банк). Последний пытался оказать влияние на американские банки, чтобы перейти к компьютеризированным системам. Он утверждал, что проверки были дороги, которая была очень похожа на сегодняшние аргументы за наличные деньги.

Жорамалдар жасауға болмайды,: Үнсіз емдеу ұқсас, жорамалдар сіздің серіктестің пікірін қалдырып тағы бір мысал болып табылады, and it's simply not fair to either person. You may assume that his short responses mean he's lost interest, but he may just have a lot going on at work. If you don't ask and rely instead on your imagination, Сіз шындықты ие емес,, және сіз әбден мүмкін соңында үлкен дәлел үшін өзіңіз орнату.
Не делайте предположений: Как и в тихой лечения, предположения являются еще одним примером того, чтобы оставить мнение вашего партнера из, and it' s simply not fair to either person. You may assume that his short responses mean he' s lost interest, but he may just have a lot going on at work. If you don' t ask and rely instead on your imagination, Вы не постичь истину, и вы, вполне возможно, настроить себя для большего аргумента в конце.