Орыс аудармасындағы ЖАҢҒЫРУ

• возрождение
• модернизация
• жаңғыру

Жаңғыру Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Рухани жаңғыру.
НИРС КЭУК.

Рухани жаңғыру. Өзгергім келеді.
РУХАНИ ЖАҢҒЫРУ. Хочу измениться.

Рухани жаңғыру".
ӘПК« Тайфун».

Рухани жаңғыру Қазақстан Республикасы Ұлттық қауіпсіздік комитеті.
Рухани жаңғыру Комитет национальной безопасности Республики Казахстан.

Рухани жаңғыру.
Жансая Абдумалик.

Рухани Жаңғыру Қазақстан Республикасының Мемлекеттік қызмет істері агенттігі.
Рухани Жаңғыру Агентство РK по делам государственной службы.

Рухани жаңғыру.
ИнЕУЖК нышандары.

Қазіргі Қазақстан ұлттық жаңғыру кезеңінен өтуде[1]; баяндамасында Президент Н. А. Назарбаев[2] елдегі өзгерістер ұлттық мемлекеттілікті жаңғырту ретінде сипаттайды[3][4].
Современный Казахстан переживает период национального возрождения[ 1]; в докладе президента Н. А. Назарбаева[ 2] перемены в стране характеризуются как возрождение национальной государственности[ 3][ 4].

Рухани жаңғыру.
Ювал Hoah Харари.

Реформалар мен негізгі стратегиялық құжаттардың жүзеге асырылу барысына мониторинг жүргізіп, бағалау үшін қажетті өкілеттіктер бере отырып, Президент Әкімшілігінде Ұлттық жаңғыру офисін құруды тапсырамын.
Для мониторинга и оценки хода реализации реформ и основных стратегических документов поручаю создать в Администрации Президента Национальный офис модернизации с приданием ему необходимых полномочий.

Рухани жаңғыру.
Джабаров Владимир.

Ақмола облысында барлығы 560 мектеп бар. Оның iшiнде бүгiнгi таңда 135 бiлiм беру ұйымы робототехника кабинеттерiмен жабдықталған. 2018 жылы 4 мамандандырылған облыстық мектепте«Руғани Жаңғыру» бағдарламасы аясында 4 робототехника кабинетi ашылды.
В Акмолинской области всего 560 школ. Из них на сегодняшний день 135 организаций образования оснащены кабинетами робототехники. В 2018 году в 4 специализированных областных школах в рамках программы« Руғани Жаңғыру» устроены 4 кабинета робототехники.

Рухани жаңғыру.
Изимгалиева Аружан.

Жылдың 12 сәуірінде ҚР Президенті Н. Назарбаев«Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру» бағдарламалық мақаласын жариялады.
Апреля 2017 года Президентом РК Н. Назарбаевым опубликована программная статья« Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания».

Түркі әлемінде рухани жаңғыру: Аталар мирасы twesco. org.
Духовная модернизация в тюркском мире: Наследие предков twesco. org.

Жаһандық әлемдегі ұлы дала- Рухани жаңғыру және білім интеграциясы;
Великая степь- духовное возрождение и интеграция образования;

Соңғы жылдары, мен осы ұлы қаланың экономикалық жаңғыру саясатына қатысты шараларда белсене қатысып жүрмін.
В последние годы я активно участвую в политической работе, связанной с экономическим возрождением этого великого города.

Алдағы қыркүйекте Халықаралық Түркі академиясы мен Шоқан Уәлиханов атындағы Тарих және этнология институты Алматы қаласында«Рухани жаңғыру және түркі әлемі тарихының мәселелері» атты халықаралық ғылыми-тәжірибелік конференция өткізеді.
Институт истории и этнологии имени Ч. Ч. Валиханова и Международная тюркская академия 13 сентября 2018 г. проводит международную научно- практическую конференцию на тему:« ДУХОВНОЕ ВОЗРОЖДЕНИЕ И ВОПРОСЫ ИСТОРИИ ТЮРКСКОГО МИРА», посвященную 75- ти летнему юбилею известного историка, Ведущего научного сотрудника Института, к. и. н.

Жоқ, Эстонияда Таллин,» Мен Smitty сұрағына бойынша жауап берді.«Бұл үлкен жаңғыру науқандар, сол сияқты Мен Ригада туралы болдым, анионның күресіп болады.».
Нет, Таллин в Эстонии,» Я ответил на вопрос Смитти.« Это будет большое возрождение борьбы анион, который, таким же образом, как и кампании я был на в Риге.».

Түркі әлемінде рухани жаңғыру: Аталар мирасы.
Духовная модернизация в тюркском мире: Наследие предков.

Рухани жаңғыру.
Плагиат и списывание.

Рухани жаңғыру».
Духовное возрождение.

Рухани жаңғыру.
Усеров Ильяс Ерикович.

Рухани жаңғыру.
Предупредим туляремию.

Рухани жаңғыру.
Info@ hls. kz Главная.

Рухани жаңғыру”.
Духовное просвещение”.

Рухани жаңғыру.
Орман Анарбек Онгарович.

Адами капитал- жаңғыру негізі.
Человеческий капитал- основа модернизации.

Айта кету керек, қатысушылар тарапынан оң бағаланған порталдың таныстырылымы ҚР Тұңғыш Президенті күніне орай ұйымдастырылған«Түркі әлемінде рухани жаңғыру: Тарих. Таным. Тұлға» конференциясы аясында өтті. Сонымен бірге, алқалы шарада қалың көпшілікке«Түркі барометрі» жобасы мен мен оның алғашқы зерттеу нәтижелері ұсынылды.
Следует отметить, что презентация портала, положительно оцененная участниками, прошла в рамках конференции« Духовная модернизация в тюркском мире: История. Познание. Личность», организованной в канун Дня Первого Президента Республики Казахстан. Помимо этого, в ходе мероприятия был представлен социологический проект« Тюркбарометр» и его первые результаты.

Бұл зерттеу жұмыстары туралы Халықаралық Түркі академиясы мен ЮНЕСКО тарапынан Париж қаласындағы штаб-пәтерінде 2018 жылдың 30 сәуір күні ұйымдастырған«Рухани жаңғыру және мәдени мұра: қадымдан келешекке түркі тілі» атты халықаралық форумда Германия ғалымы Солонгод Л. Хурцбаатар ескерткіш мәтін толық зерттеп, баяндама жасаған еді.
Апреля 2018 года в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже, на международном форуме« Духовное возрождение и культурного наследия: тюркский язык из прошлого в будущее», организованном Международной Тюркской академией и ЮНЕСКО, немецкий ученый Солонгод Л. Хурцбаатар полностью изучивший текст памятника, выступил с докладом по результатам исследования. Памятник содержит сведения о ритуальных действиях в древнетюркскую эпоху, во времена правления Нири кагана 588- 599 гг. н.