Журналының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Boulevard журналының сайты.
    Сайт журнала Boulevard.
    Дайындау және ресімдеу журналының тұтастай алғанда.
    Подготовка и оформление журнала в целом.
    Жиһаз журналының беттерінде ішінде.
    Внутренние страницы мебели журнала.
    Британдық"World finance" журналының сертификаты.
    Сертификат британского журнала" World finance".
    SHAPE журналының мақаласында пайда болған.
    Она появилась в статье в журнале SHAPE.
    Жылдан-«КІТ» журналының бас редакторы.
    C 2007- колумнист журнала« Медведь».
    Жж… Журналының бас редакторы Одағы"рестораторлар".
    Гг. Главный редактор журнала« Союз рестораторов».
    Ресми статистика журналының Public Opinio.
    Журнала официальной статистики Общественное мнение« Анналы.
    Түркология» журналының редакциялық ұстанымы және саясаты.
    Политика и позиционирование редакции журнала« Тюркология».
    Сақтау журналы, Сақтау, тарату журналының файл.
    Сохранить журнал- Сохранение журнала рассылки в отдельный файл.
    European CEO журналының тұжырымы бойынша Үздік Форекс-брокер 2015.
    Лучший Форекс- брокер 2015 по версии журнала European CEO.
    Ол Салман Рушдидің серігі мен Васафири журналының редакторы[1].
    Является редактором« Компаньона к Салману Рушди» и журнала« Уасафири»[ 3].
    Әдістемелік журналының"Электронды мектеп" және қед әзірлеу.
    Методического журнала« Электронная школа» опубликована разработка.
    Ай сайын шығатын«Twórczość» әдеби журналының редакторларының бірі болды.
    Стал одним из редакторов ежемесячного литературного журнала« Twórczość».
    Әлемдегі жүз бай адамдар.Алекперов мемлекеттік, журналының пікірі бойынша.
    Сотню самых богатых людей мира. Состояние Алекперова,по данным журнала.
    Ол алғаш рет Seventeen журналының мұқабасында 1997 жылы пайда болды.
    Впервые она появилась на обложке журнала Seventeen в 1997 году.
    Чесс мейт" Азиядағы бірінші шахмат журналының құрметті редакторы.
    Почётный редактор журнала« Чесс мейт»( Chess mate)- первого шахматного журнала в Азии.
    Толығырақ бап журналының ресми сайтында Ұлттық Банк Журнал- NBJ.
    Читать полностью статью из журнала на официальном сайте Национального Банковского Журнала- NBJ.
    Жылы Ницше оны мюнхендегі«Кунстварт» журналының редакторы қызметіне ұсынды.
    В 1887 г. Ницше рекомендовал его на должность редактора мюнхенского журнала« Кунстварт».
    Уолл-стрит журналының 30 қазанында 2019-да шыққан жаңалықтары жер шарының барлық континенттерінде шу шығарды. Іске қосу.
    Новость ресурса Wall Street Journal, выпущенная 30 октября 2019 года, наделала много шума на всех континентах земного шара. Запуск….
    Алғашқы публикациясы-«Прецедент», 1952 жылы Marvel Science Fiction журналының мамырлық шығарылымында жарияланды.
    Первая публикация- рассказ« Прецедент»- состоялась в майском номере журнала Marvel Science Stories за 1952 год.
    Тексерілмеген мақала|date=}} Classic Rock альбом журналының сәйкес«барлық уақыттағы 100 үздік рок альбомдар» рейтингінде 87-орнын орынды иеленді[1].
    Альбом занял 87- ую позицию в рейтинге« 100 лучших рок- альбомов всех времён» по версии журнала Classic Rock[ 6].
    Мерзімді басылымдар шығаруды, университеттік"ҚБТУ Хабаршысы"ғылыми журналының уақтылы дайындалуын қамтамасыз ету.
    Обеспечение своевременной подготовки, выпуска периодических изданий- университетского научного журнала" Вестник КБТУ".
    Electronic Gaming журналының ай сайынғы өкілі Staric жылдамдығын Star Trek ғаламшарынан ғарыш аппаратын« Кәсіпорынмен» салыстырады.
    Представитель журнала Electronic Gaming Monthly сравнил скорость Соника с космическим кораблём« Энтерпрайз» из вселенной« Звёздного пути»[ 92].
    Оның жұмысын сыншылар да,сондай-ақ оны Мюнхендегі«Кунстварт»(«Көркем шолу») журналының редакторы қызметіне ұсынған Фридрих Ницше де атап өтті.
    Его творчество было отмечено критиками, а также Фридрихом Ницше,рекомендовавшим его на должность редактора мюнхенского журнала« Кунстварт»(« Художественное обозрение»).
    Жылы Иванка Maxim журналының"Maxim Hot 100" тізімінде 83-ші орында, сондай-ақ"Top 99 Women of 2007" тізімінде 99-орын алды.
    В 2007 году Иванка заняла 83- е место в рейтинге журнала Maxim« Maxim Hot 100», также заняла 99- е место в рейтинге« Top 99 Women of 2007».
    Пацифист» сөзінің мағынасы латын тілінен терең тамыр жайған, ол«бейбітшілік» және«істеу» деген екі сөзді біріктіру кезінде пайда болды.Пацифист- адам бейбітшілері,«әлемді құру». Сөздікте жарияланған«пацифист» терминінің ең ерте қолданылуы- шілде айында 1910 жылы шығарылған QuarterlyReview журналының мақаласы.
    Значение слова пацифист основательно укоренилось в латинском языке, оно сформировалось на слиянии двух слов" мир" и" делать". Пацифист это человек миротворец,"делающий мир". Наиболее ранним употреблением термина" пацифист", которое было опубликовано в словаре считается статья из журнала QuarterlyReview, который был выпущен в 1910 году в июле.
    Vocational Education Exchange" журналының осы айдағы санында біз бүкіл әлемдегі кәсіптік білім беру саласындағы қызықты тәжірибені жазып-көрсетеміз.
    В этом месяце в журнале« Vocational Educational Exchange» мы освещаем интересный опыт в сфере профессионального образования по всему миру.
    Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы»журналы 2006 жылы құрылды. 2018 жылдың мамыр айында журнал Қазақстан Республикасының білім және ғылым саласындағы бақылау комитеті тарапынан ғылыми зерттеулердің негізгі нәтижелерін жариялау үшін ұсынылған ғылыми басылымдар тізіміне енгізілді(ҚР БжҒМ журналының № 768 бұйрығы(ISSN 2306-5079),«Педагогикалық ғылымдар» бөлімі).
    Журнал« Вестник Казахского государственного женского педагогического университета»был создан в 2006 году. В мае 2018 года журнал был включен в Перечень изданий, рекомендуемых ККСОН МОН РК для публикации основных результатов научной деятельности( Приказ№ 768 МОН РК журнал( ISSN 2306- 5079), раздел« Педагогические науки»).
    Fortune журналының хабарлауынша, PayPal қызметкерлері(бұрыңғы немесе қазіргі) жалпы сомасы шамамен 30 миллиард доллар болатын ондаған стартаптар бірігіп құрған немесе инвестиция құйған.
    Журнал Fortune сообщает, что сотрудники PayPal( бывшие и текущие) вместе создали или вложили в десятки стартапов на общую сумму около 30 миллиардов долларов.
    Нәтижелер: 74, Уақыт: 0.0172

    Журналының әртүрлі тілдерде

    S

    Журналының сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс