Конвенция Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Ұлттық Конвенция орталығы.
Дубайдағы Халықаралық конвенция.
Орны: Shenzhen Конвенция мен көрме орталығы.
Место проведения: Shenzhen Convention и выставочный центр.Жылы Бала құқықтары жөнінде конвенция қабылдады.
Қытай транскрипциясында бұрмаланған«сянби» этнонимі- бұл конвенция.
Искажённый в китайской транскрипции этноним« сяньби»- условность.Халықаралық коммерциялық төрелік туралы Америкааралық конвенциясы(Панама Конвенция).
Дата: April 13th April 16th, 2018 орны:Гонконг Конвенция мен көрме орталығы Booth: 5C-A38.
Дата: 13 апреля по 16 апреля 2018 года Место проведения:Hong Kong Convention и выставочный центр Стенд: 5C- A38.Осылайша конвенция Конституцияның жобасын жасады, ол ратификацияланды және жаңа конгресс 1789 жылы 4 наурызда басталды.
Так конвент разработал Конституцию, которая была ратифицирована, и новый Конгресс начал работать 4 марта 1789 года.Медициналық оқулықтар арқылы зерттеу жәрдемақы Converse, Конвенция презентациялар, немесе міндеттеме есептер.
Converse исследования преимуществ через медицинские учебники, конференц- презентация, или отчетность по.Lt; start="660.529" dur="4.681">Халықаралық конвенция орталығы- бұл Гонконгтағы ең биік ғимарат>
Lt; start=" 660. 529" dur=" 4. 681">Международный конференц- центр это самое высокое здание в городе Гонконг>Көрме орталығында орналасқан жері:Бейжіңде Ұлттық Конвенция орталығы. Стенд: Hall E5, көрме стенд 5618 Сайт.
Расположение выставочного центра:Национальный конгресс- центр в Пекине. Стенд: Hall E5, стенд 5618. Сайт выставки.Жылғы 29 қазандағы Фонограммаларды заңсыз пайдаланудан фонограмма шығарушылардың мүдделерін қорғау туралы Конвенция;
Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм от 29 октября 1971 года;Конвенция барлық қол қоюы үшін ашық болды 35 Америка мемлекеттері ұйымының мүшелері(OASIS) және күшіне енді 16 маусым 1976.
Конвенция была открыта для подписания всеми 35 Члены Организации американских государств( оазис) и вступил в силу 16 в июне г. 1976.Халықаралық төрелік• Төрелік блогы• Халықаралық коммерциялық төрелік туралы Америкааралық конвенциясы(Панама Конвенция).
Международный Арбитраж• Арбитраж блог• Межамериканская Тәуелсіздік үшін соғыстан кейін Конституциялық конвенция 1787 жылы Филадельфияда АҚШ Конституциясын және жаңа Америка Конгресінің үлгісін әзірлеу үшін жиналды.
После войны за независимость в Филадельфии в 1787 году собрался Конституционный конвент, который разработал Конституцию США и модель нового американского Конгресса.Айырмашылықты жасау тәжірибесі мен даналығы, сондай-ақ энергия және идеализм алады. жас университет ретінде, Біздің Outlook прогрессивті және оптимистік. Біз цинизм кірлеген емес,,дәстүр немесе Конвенция.
Посылка разница берет энергию и идеализм, а также опыт и мудрость. В молодом университете, наш прогноз является прогрессивным и оптимизм. Мы не погрязли в цинизме,традиции или конвенции.Shenzhen Халықаралық машиналары Manufacturing Индустрия көрмесі Shenzhen Конвенция& көрме орталығында астам болды. Simphoenix серво, инвертор… бар SIMM көрмесіне қатысты Толығырақ.
Восемнадцатом выставка Shenzhen International Machinery Manufacturing Industry была более в Shenzhen Convention& Exhibition Center. Simphoenix участия SIMM выставки с сервоприводами, инвертором… Подробнее.Көрме ақпарат Мекен-жайы:Гонконг Конвенция мен көрме орталығы уақыты: сәуір 13-16,2017 Бут No.:3G-C27 Гонконг Electronics жәрмеңкесі 2017(көктем Edition) Гонконг Конвенцияға және көрме орталығының(сәуір 13-16 кезінде өтеді Wan Chai). Көрме 4100 астам exhi жиналды.
Выставка информация Адрес:Hong Kong Convention и выставочный центр Время: Апрель 13- 16, 2017 Бут No.: 3G- C27 Hong Kong Electronics Fair 2017( Spring Edition) будет проходить в течение 13- 16 апреля в Гонконге выставочного и конференц- центра( Wan Chai). На выставке приняли участие более 4100 вы.Бұл ауырып-суждено іс инвестицияларды көтермелеу және қорғау Италия мен Албания арасындағы жасалған шарт басшылыққа(«BIT»),Албания СІМ Инвестициялық заңы(«IN») және ИДРХО Конвенция мен төрелік ережелері. жылы 2004, Eagle ойындары, лотерея билеттерін компаниясы, Албанияның Қаржы министрлігінің құмар рұқсаттың үшін қолданылатын және марапатталды[…].
Этот злосчастный случай регулируется Договором о поощрении и защите инвестиций, заключенного между Италией и Албанией(" НЕМНОГО"),Закон об иностранных инвестициях в Албании(« В») и Конвенция МЦУИС и арбитраж. В 2004, Eagle Games, компания лотерейных билетов, применяется для получения разрешения на игорном от Министерства финансов Албании и был награжден[…].The 1975 Халықаралық коммерциялықтөрелік туралы Америкааралық конвенциясы, Сондай-ақ,«Панама Конвенция» деп аталатын, төрелік қоғамдастықтың емес, барлық хабардар болып табылатын маңызды көпжақты келісім болып табылады.
Межамериканская Гонконг Конвенция мен көрме орталығының 13-16th Apri 2017(бейсенбі-жексенбі) Гонконг Electronics жәрмеңкесі(көктем Edition) келуге Welcom. Біз бұл жәрмеңкеге көптеген жаңа IM технологиялар мен жаңа элементтерді босатады. Мейірімділікпен сенікі көбірек білу және winwin болашақты жасау үшін біздің компанияның стенд келуге шақырамыз. Толық оқу«.
Welcom посетить Гонконг Electronics Fair( Spring Edition) в 13- 16 Apri 2017 года( четверг- воскресенье) в Гонконге выставочного и конференц- центра. Мы выпустим много новых технологий обмена мгновенных сообщений и новые элементов в этой ярмарке. Просьба пригласить ваш посетить наш стенд, чтобы узнать больше и сделать WINWIN будущего. Читать далее».Қандай Халықаралық коммерциялық туралы Америкааралық Конвенция туралы, атап айтқанда, қызықты қорғау органдарының мәселе болып табылады және оның қарым-қатынас 1958 Тану және шетелдік төрелік шешімдерін орындау Нью-Йорк конвенциясы(Нью-Йорк конвенциясы).
Что особенно интересно о Межамериканской конвенции о международной коммерческой является вопрос соблюдения и его отношения с 1958 Нью-Йоркской Панама Конвенция Құрама Штаттарында кейбір тәртіпсіздікді құрды. АҚШ-тың федералды соттар және Конгресс Екі Панама Конвенция Нью-Йорк Конвенциясының басымдыққа ие екенін анықтады, дегенмен, соттар жиі алыс Конвенциядан басқаруға және Нью-Йорк Конвенциясының немесе Федералдық төрелік туралы заң көреді(FAA) қорғау мәселелерін шешу үшін.
Панамский Конвенция создает некоторую путаницу в Соединенных Штатах. Обе федеральные суды США и Конгресс установили, что Панама Конвенция имеет приоритет над Нью-Йоркской Халықаралық білім беру кеңістігіне ұлттық білім беру интеграциясы мемлекеттік стратегиялық курсының іске асыру мақсатында, зияткерлік білім беру құндылықтарын тарату әдісіретінде академиялық мобильділік жеңілдету, Украина үкіметі ратификацияланған 2000 Еуропа өңірінде жоғары білім беру біліктілікті тану туралы конвенция(Лиссабон, 11 наурыз 1997).
С целью осуществления государственного стратегического курса интеграции национального образования в международное образовательное пространство,содействие академической мобильности как метод распространения интеллектуальных образовательных ценностей, Правительство Украины ратифицировано 2000 Конвенция о признании квалификаций высшего образования в Европейском регионе( Лиссабон, 11 Март 1997).Астанада«Баршаға теңдей мүмкіндіктер: мүгедектігі бар әйелдердің қоғамға кірігуі» халықаралық конференциясы өтуде. 2008 жылы Қазақстан БҰҰ Мүгедектер құқығы туралы конвенциясына жәнеоның Факультативтік хаттамасына қол қойды. Бұл құжаттарды ратификациялау бұрын Қазақстан Үкіметі Конвенция ережесін Ұлттық іс-әрекет жоспары нысанында кезең-кезеңмен жүзеге асыру тетігін әзірлеуге бастамашылық танытты.
В Астане проходит международная конференция« Равные возможности для всех: интеграция женщин с инвалидностью в общество». В 2008 году Казахстан подписал Сервер талаптарына құлақ асулары арналған порт нөмірін 43 Клиенттер негізгі қосымшалар, олар сәйкестіктер арнасы серверіне, беруге жазба Контент атты активтің мүмкін германиямен және алдын-ала болжай реакция көрінісі топтастыру мазмұнды жазбалар табылған деректер базасында.Бұл жеңілдігі, сонымен қатар, Конвенция қолдануға жол береді, және заряд клиенттік интерфейс желісі, сұрау whois-сервер пайдалана отырып, Конвенцияның Телнет. Іздеу whois, әдетте, жүзеге асырылады қолдана отырып интерфейс желісі тәртібі, бірақ қазір көптеген опциялар электронды аспаптар.
Сервера прислушиваться к требованиям на номер порта 43. Клиенты основные приложения, которые делают соответствий канал к серверу, передавать запись Контента с названием актива быть поставлена под сомнение и предвидеть реакцию на проявление группировка содержимого записей найдено в базе данных.Это легкость, кроме того, Конвенция допускает применение, и заряд клиентской линии интерфейса, на запрос whois- сервер с использованием 
