Орыс аудармасындағы МИНЕРАЛДАР

Зат есім
минералов
минералдар
минералдардың
минерал
минеральные вещества
минералдар
минералы
минералдар
минералды
минералами
минералдар

Минералдар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Құрамындағы минералдар.
    Минеральный состав.
    Минералдар және витаминдер.
    Минералы и витамины.
    Организмге қажетті минералдар.
    Необходимые организму минералы.
    Минералдар және металлургия.
    Минералов& Металлургии.
    Помело витаминдер А, В,С, минералдар, талшықты, эфир майлары бар.
    Помело содержит витамины А, В,С, микроэлементы, клетчатку, эфирные масла.
    Желілік минералдар- желілерді кұрайтын пайдалы қүрамбөлік жоқ минералдар..
    Небольшие древесные муравьи с одноцветной окраской( от жёлтой до бурой).
    Інжір көп калий, темір, дәрумендер, PP, C,каротин, минералдар мен органикалық қышқылдар бар.
    Инжир содержит много калия, железа, витамины В, РР,С, каротин, минеральные вещества и органические кислоты.
    Анизотропты- бағытталған оптикалық қасиеттері экспонаттау минералдар(мысалы, тетрагональной, алтыбұрышты тригональная жылы тастар, ромбической, Эвклаздың және triclinic жүйелер).
    Анизотропные минералы, обладающие- направления оптических свойств( например, камни в тетрагональной, гексагональной тригональной, ромбической, моноклинной и триклинной систем).
    Кокос витаминдер А, B, C, протеиндер, қанттар, көмірсулар,органикалық қышқылдар бар; минералдар- натрий, кальций, калий, темір, фосфор.
    Кокос содержит витамины А, В, С, белки, сахар, углеводы,органические кислоты; минералы- натрий, кальций, калий, железо, фосфор.
    Ол қамтиды 80-нен 90-ға дейін пайдалы адам денсаулығы үшін минералдар мен микроэлементтер. Өндіріледі баурайында Гималайских қалалық және негізделген оның атауы, ал өзінің ерекше түсі гималайская тұз ие болуының арқасында, құрамында темір.
    Она содержит в себе от 80 до 90 полезных для здоровья человека минералов и микроэлементов. Добывается у подножия Гималайских гор, чем и обусловлено ее название, а свой необычный цвет гималайская соль получила благодаря наличию в своем составе железа.
    Triple M немесе 3 M өнімдері көмірсулар, майлар, белоктар,витаминдер, минералдар және диеталық талшықтардың тіркесімін пайдаланады.
    Продукты Triple M или 3 M уже содержат комбинацию углеводов, жиров,белков, витаминов, минералов и пищевых волокон.
    Институттың ғылыми-зерттеу жұмыстарының негізгі бағыттары:«Табиғи минералдар мен техногенді қалдықтарды өңдеу негізінде ресурстарды үнемдеу және тиімді пайдалануға бағытталған биотехнологиялық және басқа да әдістер мен табиғатты қорғау шараларын жасау».
    Основные направления научно-исследовательской работы:« На основе переработки отходов природных и техногенных создание минералов создание биотехнологических и других природоохранных технологий в целях сохранности и экономии природных ресурсов».
    Фундук белоктықтарға бай(18% дейін) және В дәрумендері(B1A б2A б6A б12), С және Е,сондай-ақ минералдар: калий, темір, кобальт және т.б.
    Фундук богат белками( до 18%) и витаминами группы B( B1, B2, B6, B12), C и E,а также минеральными веществами: калием, железом, кобальтом и др.
    Екінші азықтандыру перделерді қалыптастыруға арналған.Бұл кезеңде маңызды минералдар калий және фосфор болып табылады. Осы кезеңде пияз үшін фосфор мен калий тыңайтқыштарын қолдануға болады Стандартты рецепт: 30 гр. 10 литр нитрофосфат. су. Суды бұл ерітінді.
    Вторая подкормка предназначена для формирования репки.На данной стадии необходимыми минералами являются калий и фосфор. В этот период следует применять фосфорные и калийные удобрения для лука Стандартный рецепт: взять 30 гр. нитрофоски на 10 л. воды. Поливать данным раствором междурядья.
    Біздің сілекейіміз 99%-ға судан тұрады. Онысыз қышқылдық артады,тіс эмаліндегі минералдар жойылады, тесіктер пайда болады, және бактерилар тез арада тарайды.
    Наша слюна на 99% состоит из воды. Без нее повышается кислотность,зубная эмаль лишается минералов, становится пористой, и бактерии могут свободно распространяться.
    Тау-кен машинаның түрі ретінде gyratory Дробилка минералдар мен тастарды дөрекі астық бұзуға болады. Себебі жоғары қысқарту бағамының ерекшеліктерін, жоғары шығымдылығы мен бірыңғай минералды бөлшектер, gyratory дробилки кеңінен металлургия, құрылыс материалдарын.
    Горизонтальная конусная дробилка как своего рода горная машина может разорвать грубые зерна минералов и камней. Из-за особенностей высокой скорости редукции, высокой урожайности и однородных минеральных частиц, вращательная дробилка широко используется в отраслях промышленности металлургии.
    Неғұрлым тартымды қасиеттері қызғылт тұзы« бұл оның көпкомпонентті құрамы, албұл аж шамамен 84 құнды минералдар, олардың арасында калий, мыс, кальций, магний, темір және т.
    Наиболее привлекательные свойства розовой соли-это ее многокомпонентный состав, а это аж порядка 84 ценнейших минералов, среди которых калий, медь, кальций, магний, железо и другие.
    Ауру жануарларды энергетика,ақуыз, минералдар мен витаминдер жеткілікті мөлшерде толық рационын кезінде құрамында. темір препараттар(glycerophosphate, ferropleks, ferrokal, темір лактат), кобальт, мыс, hepatoprotectors, vitogepat, silipar, витаминдер B12, B6: гемопоэз ынталандыру агенттер тағайындаңыз.
    Больных животных содержат на полноценных рационах с достаточным количеством энергии,протеина, минеральных веществ и витаминов. Назначают средства, стимулирующие гемопоэз: препараты железа( глицерофосфат, ферроплекс, феррокаль, железа лактат), кобальта, меди, гепатопротекторы, витогепат, силипар, витамины В12, В6.
    Шестигранного, тригональная жәнететрагональной кристалды жүйелері бір оптикалық осі(бір сыну бағыты) бар: осы жүйелердің тиесілі минералдар(одноосного тастар оптикалық осі негізгі тік параллель ось«С») одноосного ретінде белгілі.
    В гексагональной, тригональной итетрагональной системы кристалл есть одна оптическая ось( направление одной рефракции): минералы, принадлежащие к этим системам, известны как одноосное( в одноосных камней оптическая ось параллельна основной вертикальной' C' ось).
    Жемілік материал» термині көптеген мүмкіндіктерді қамтиды. Жеміс материалдарының көпшілігі минералдар болып табылады, бірақ3000 немесе сол сияқты, адамға белгілі минералдар, тек 70 отбасы/ 500 тастар туралы«гемстондар» деп аталатын арнайы санатқа жататын қасиеттерге ие деп саналады.
    Термин« драгоценный камень» охватывает огромный диапазон возможностей.Большинство материалов из драгоценных камней- это минералы, но из 3000 или около того минералов, известных человеку, считается, что только около семейств 70/ камней 500 обладают качествами, присущими этой специальной категории под названием« драгоценные камни».
    Нумумит әдетте түсі қара және ашық емес. Ол екі амфиболдан, гириттен және анфофиллиттен тұрады, олар жынысқа тән экслюзивті ламеллерді құрайды, ол оның типтік шағылысуын береді. Жартаста басқа дакең таралған минералдар пирит, пирротин және калкопирит болып табылады, олар жалтыраған үлгілердегі жылтыр сары шоғырларды құрайды.
    Нуумит обычно черный и непрозрачный. Он состоит из двух амфиболов, гедрита и антофиллита, которые образуют эластичные ламеллы, которые придают скале типичную радужную оболочку.Другими распространенными минералами в породе являются пирит, пирротин и халькопирит, которые образуют мерцающие желтые полосы в полированных образцах.
    Флотациялаудың екінші сатысында(іріктемелі флотациялау) құрамында түрлі металлдары бар бағалы минералдар арнайы химиялық түзілімдерді қосу жолымен бірінен-бірі ажырайды. Ол химиялық түзілімдер кейбір минералдар көпіршік беттеріне жабысып, ал қалғандары қимылсыз қала беруіне септігін тигізеді.
    На второй стадии флотации( селективная флотация) ценные минералы, содержащие разные металлы, отделяются друг от друга при помощи добавления специальных химических соединений. Эти химические соединения способствуют тому, что один из минералов прилипает к поверхности пузырьков, а другие минералы остаются неактивными.
    Перовскит қосылыстары текшелік, тетрагональды немесе ортомбалық құрылымда болуы мүмкін және ABX химиялық формуласы болуы мүмкін3. А және В- катиондар, ал X- екеуі де байланысатын анионды білдіреді. Перовскитті қосылыстарда А катионы В катионынан едәуір үлкен.Перовскиттік құрылымы бар басқа минералдар- бұл лопарит және бриджманит.
    Перовскитные соединения могут возникать в кубической, тетрагональной или орторхомной структуре и иметь химическую формулу ABX3. A и B являются катионами, в то время как X представляет собой анион, который связывает обоих. В перовскитных соединениях катион А значительно больше, чемв катион B. Другими минералами с перовскитной структурой являются лопарит и Бридгманит.
    Гималайская тұз« бұл шынында дабірегей табиғат сыйы бар астам 84 минералдар мен микроэлементтер сияқты темір, кальций, магний, мыс, йод. Ол өндіріледі бірі етегінде гималайских қалалық, өзінің ерекше түсі сатып алды арқасында вулканическим процестер. Онда тіпті жоқ қандай да бір- не зиянды қоспалар, өйткені өндіріледі, ол табиғи жолмен қолданбай взрывотехники.
    Гималайская соль- этовоистину уникальный дар природы, содержащий свыше 84 минералов и микроэлементов, таких как железо, кальций, магний, медь, йод. Она добывается из подножия гималайских гор, а свой необычный цвет приобрела благодаря вулканическим процессам. В ней даже нет каких- либо вредных примесей, потому что добывается она естественным путем, без применения взрывотехники.
    VSI Vertical Shaft Impact Crusher- ұсақтау алаңының жаңа құлағы; ол гидроэлектрстанцияларын салу, теміржол және теміржол құрылысы, бетон зауыты, көпір мен туннель құрылысы саласында кеңінен қолданылады. VSI құмды жасау машинасының екі функциясы бар: ұнтақтау және кесу. Металл және металл емес рудалар, цемент, жасанды құм, отқа төзімді материал, боксит, кремний карбиді,шыны материал, құрылыс материалдары және т.б. сияқты ең пайдалы минералдар бар.
    VSI Вертикальная ударная дробилка- новое устье дробления; он широко применяется в строительстве гидроэлектростанций, строительстве скоростных и железнодорожных путей, бетонных заводов, строительстве мостов и туннелей. Он имеет две функции машины для производства песка VSI: дробление и формование.Почти все минералы могут быть измельчены, содержат самые твердые минералы, такие как металлические и неметаллические руды, цемент, искусственный песок, огнеупорный материал, боксит, карбид кремния, стекломатериал, строительные материалы и т. Д.
    Бал тұрады глюкоза, фруктоза, су, мальтоза, триаакаридтер және басқа көмірсулар,сахароза, минералдар, ақуыздар, дәрумендер және ферменттер, ашытқы және басқа ыстыққа төзімді микроорганизмдер және аз мөлшерде органикалық қышқылдар(оңға қарай диаграмманы қараңыз). Бал кезінде тетрациклиндердің, фенолдық қосылыстардың және сутегі асқындарының жоғары деңгейі микробқа қарсы қасиеттер болып табылады.
    Мед состоит из глюкоза, Фруктоза, вода, мальтоза, triaccharides и другие углеводы,сахароза, минеральные вещества, белки, витамины и ферменты, дрожжи и другие термостойких микроорганизмов и небольшие количества органических кислот( см диаграмму справа). Высокий уровень тетрациклины, фенольных соединений и пероксида водорода в меду дать, антимикробные свойства.
    Калифорнияның Сан-Хоаквин алқабындағы жердің үлкен бөлігі топырақта теңіз шөгінділері, сланецтері жәнеселен және басқа да минералдар кендері болады. Өрістерде өсірілген дақылдар суарылады, суару суларынан қашып кетеді, ол судың жоғары деңгейіне жетуі мүмкін, ол балық, көші-қон құстар мен басқа да жабайы жануарларға зиянды болуы мүмкін, олар жақын арадағы су жолдарынан және дренаждық аралдардан ішеді.
    Большая часть земли в Калифорнийской долине Сан- Хоакин имеет морские отложения, сланцевые образования иотложения селена и других минералов в почве. Когда посевы, произрастающие в долине, орошаются, из оросительной воды можно стекать с высоким содержанием селена, которые могут быть токсичными для рыб, мигрирующих птиц и других диких животных, которые пьют из близлежащих водных путей и дренажных канав.
    Нәтижелер: 27, Уақыт: 0.0259

    Минералдар әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс