Нарығын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Нарығын жыл.
Лет на рынке.Блокчейн сақтандыру нарығын өзгертеді.
Нарығын реттеу және дамыту.
Балансы автомобильдің нарығын қолдау.
Поддерживать рынок баланса автомобиля.Экспорт нарығын зерттеу. Клиенттерді анықтау.
Жылы онлайн-сақтандыру нарығын не күтіп отыр?
Что ждет рынок онлайн- страхования в 2019 году?Еуропалық нарығын және Америкаға 4. CE сертификаттар.
CE сертификаты на европейском рынке и Америке.Блокчейн сақтандыру нарығын өзгертеді- LifeInsurance. kz.
Блокчейн изменит страховой рынок- LifeInsurance. kz.Жаһандық нарығын кеңейту Қытай винт экспорттаушыларға көмек.
Энергиясервистік компаниялар нарығын дамыту стратегиясын әзірлеу;
Reality nemovitosti- Тегін сыйлық музыкалық тақырыптар нарығын жүктеу.
Некретнине некретнине Гиант Моунтаинс, Јизера Моунтаинс, Бохемиан Парадисе.Жылы онлайн-сақтандыру нарығын не күтіп отыр?- LifeInsurance. kz.
Что ждет рынок онлайн- страхования в 2019 году?- LifeInsurance. kz.Еуропалық комиссия екі жыл бұрын бірыңғай сандық нарығын құруға уәде берген.
Еврокомиссия обещала создать единый цифровой рынок ещё два года назад.Мемлекеттік бағалы қағаздар нарығын Т+2 есеп айырысу жүйесіне аудару туралы.
О переводе рынка государственных ценных бумаг на систему расчетов Т+ 2.Украиндық сақтандырушылар 2040 жылға дейін лайф нарығын дамыту стратегиясын әзірледі.
Украинские страховщики разработали стратегию развития лайфового рынка до 2040 года.Бұл бір түндік қарыз нарығын кеңейтіп, ипотека алуды оңайлатады, ал бұл күйреудің зардабын ауырлатады.
Это увеличивает ночной рынок, делает ипотечное кредитование более легким и увеличивает финансовые потери в случае кризиса.Елдің бәрі экономикасы мен еңбек нарығын Еуропамен интеграциялағысы келді.
Впрочем, все они хотели интегрировать свою экономику и рынки труда с Европой.ЕЭК Министрі Данил Ибраев«Мир» телеарнасына ЕАЭО мұнай және мұнай өнімдерінің ортақ нарығын құрудың артықшылықтары туралы айтып берді.
Министр ЕЭК Данил Ибраев рассказал телеканалу" Мир" о преимуществах создания общего рынка нефти и нефтепродуктов в ЕАЭС.Қазақстан Республикасының Қаржы нарығын реттеу және дамыту агенттігі, 2020.
Агентство Республики Казахстан по регулированию и развитию финансового рынка, 2020.Мұнай бағасын болжау- тәуекелді жұмыс,іс жүзінде болжам жасау арқылы біз валюта нарығын тым оңайлатып жібереміз.
Прогнозирование цен на нефть неизбежно чревато трудностями;в сущности, по сравнению с ним, прогнозирование валютных рынков кажется простым делом.ЕАЭО елдері Одақтың ортақ электр энергетикалық нарығын қалыптастыру мәселелері бойынша келіспеушіліктерді жоюда серпілісті қамтамасыз етті.
Cтраны ЕАЭС обеспечили прорыв в устранении разногласий по вопросам формирования общего электроэнергетического рынка Союза.ЕЭК министрі Виктор Назаренко:«Бақылау жәнеқадағалау органдарының тиімді өзара іс-қимылы ЕАЭО нарығын қауіпті өнімнен қорғауға көмектеседі».
Министр ЕЭК Виктор Назаренко:« Эффективноевзаимодействие органов контроля и надзора поможет защитить рынок ЕАЭС от опасной продукции».Кей есептеулерге қарағанда, қаржы дағдарысына дейін Франция еңбек нарығын қайта реттеу бойынша Германиядан кейінгі екінші орынды иеленген.
По некоторых показателям, касающимся дерегулирования рынка труда, Франция уступала лишь Германии накануне мирового финансового кризиса.Жылдардың ішінде көптеген компаниялар өз франчайзингтік қызметін тоқтатып,Ресей нарығын толығымен тастап кетті.
Кризис 2008 года больно ударил по игрокам Француз экономикасындағы жалпы сұраныс артпайынша, еңбек нарығын либералдандыру жұмыс орындарын көбейтеді дегенге ешқандай дәлел жоқ.
Нет практически никаких доказательств того, что либерализация рынка труда поможет повысить занятость. Французской экономике нужен ещё и значительный рост совокупного спроса.ЕЭК Министрі Данил Ибраев Russia Today телеарнасына Ұлттық мұнай-газ форумында ЕАЭО мұнай және мұнай өнімдері ортақ нарығын құрудың артықшылықтары туралы айтып берді.
Министр ЕЭК Данил Ибраев рассказал телеканалу Russia Today о преимуществах создания общего рынка нефти и нефтепродуктов в ЕАЭС на Национальном нефтегазовом форуме.Және«Абэ үкіметі саяси қиындықтарға тап болған күннің өзінде еңбек нарығын күшейтіп, бизнестің табысын ұлғайтады» деген пікір айтқанмын.
Что сильный рынок труда и рост прибылей бизнеса станет одним из долгосрочных позитивных последствий Абэномики, даже при условии, что администрация Абэ столкнётся с политическими трудностями.Нарығын өлшеу және талдау, бұл дәрежесін көрсетеді, қанша клиенттер қанағаттандырылды және компания сай ма, Марк куәліктің кандидат болып, оның жабдықтаушыларының күту.
Измерения и анализ рынка показывают степень того, насколько были удовлетворены клиенты и соответствует ли компания, являющаяся кандидатом на получение сертификата Знака, ожиданиям своих поставщиков.Handheld Console The Game Boy(1989) олар үшін қол консолі мен ойындарының кең нарығын құрды; оның танымал болуындағы соңғы рөлді Алексей Пажитновтың« Тетрис» басқатырғышы ойнамады[1].
Портативная консоль Game Boy( 1989) создала обширный рынок портативных консолей и игр для них; не последнюю роль в её популярности сыграла головоломка« Тетрис» Алексея Пажитнова[ 11].ЕЭК Техникалық реттеу жөніндегі министрі Валерий Корешковтың БелТА ақпараттық агенттігіне Еуразиялық экономикалық одақта дәрілік заттардың ортақ нарығын құру тақырыбы бойынша берген сұхбаты.
Интервью министра по техническому регулированию ЕЭК Валерия Корешкова информационному агентству БелТа по теме создания в Евразийском экономическом союзе общего рынка лекарственных средств.
