Орыс аудармасындағы ОЙЛАДЫМ

Етістік
думал
ойладым
әлгі
думали
ойладым
ойлаған
деп ойладық

Ойладым Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Ойладым- ер!
    Думали- человек!
    Мен де ойладым…».
    Я тоже так думал….
    Мен баллада жылы ойладым.
    Думала в балладе я.
    Мен ойладым… Мен түсінбеймін.
    Мне показалось… я не поняла….
    One«туралы ойладымЖазғы тарап!”.
    Одна мысль на" Летняя вечеринка!”.
    Адамдар да аударады
    Ол ойладым:«Ақылды Mavrushe.
    Она подумала:« В Мавруше ловкой.
    Ол! Луиза ауырып; ол, мен ойладым.
    Ага! Луизе дурно; в ней, я думал.
    А, Сіз ойладым- Мен тым- Ахматова.
    А, ты думал- я тоже такая- Ахматова.
    Go, жастағы ер ояндым мен ойладым.
    Иди, старик.- Проснулся я и думал.
    Барлық түні мен ойладым: ол кім болар еді?
    Всю ночь я думал: кто бы это был?
    Адамдарды ұстап. Сондықтан Джон ойладым.
    Сдержать народ. Так думал Иоанн.
    Мен ойладым, қалай Мен турнирге жетуге еді.
    Я думал, как бы мне попасть на турнир.
    Мен ешқандай бақыт жоқ. Мен сіздің адам ойладым.
    Мне счастья нет. Я думал свой народ.
    Ойладым, уау, қазір не істеу керегін білдім.
    Я подумал, что отныне знаю, что делать.
    Жігіт: Тыңда, қымбат,ал сен әлі туралы ойладым женитьбе?
    Парень: Слушай, дорогая,а ты ещё не думал о женитьбе?
    Жиі, Мен ойладым…» Александр Пушкин- толық мәтінді оқып.
    Часто думал я…» Александр Пушкин- читать текст полностью.
    Шынымды айтсам, сол, Мен nenarochno! Мен ойладым- сақина, және осы Millipede!
    Ей-богу же, я ненарочно! Я думал- колечко, а это кивсяк!
    One«туралы ойладымТалап етілетін жағажайларға арналған тегін 30-күндік сынақ«.
    Одна мысль о" БЕСПЛАТНАЯ пробная версия 30- Day для Beachbody On Demand".
    Балалар! мұнда Гриша! сақтау,оны ұйымшыл! Мен ойладым ешқашан, қызық емес.
    Ребята! здесь Гришка! держите,вяжите его! Вот уж не думал, не гадал.
    Біз жалғастырады, ол, ең соңында тісті түсіп дейін”,студенттерді ойладым.
    Мы будем продолжать, пока она, наконец,не попадает в механизм”, думали студентов.
    One«туралы ойладым10 кокос майы үшін керемет қолданыс ТЕГІН eBook«.
    Одна мысль о" 10 Удивительное использование для кокосового масла БЕСПЛАТНАЯ электронная книга".
    Өкінішке орай. Мен бүгін сенің әндеріңді ойнау керек деп ойладым.(өндірілген).
    Ой, простите. Я не понимал, что должен был играть только твои песни сегодня вечером!( Производство).
    Оң? Мен де ойладым, ол бозғылт бетін болды. не? Ол не көрсетті? қайғылы, ойлы?
    Право? А я так думала, что у него лицо бледное. Что же? Каков он тебе показался? Печален, задумчив?
    Менің жаңа жоғары ұшын FSX Мен қазір ғана компьютерді SIM. Мен БУ FSX нұсқасын алу үшін ойладым,,.
    FSX в мой новый высокий конец сим только ПК есть сейчас. Я думал, чтобы получить версию ПАР,,, FSX.
    Бірақ ойладым тоқта, Билл Гейтс қарапайым инвестициялық бас тартудан қашып кетер ме еді?
    Но затем я подумал, свернул бы Билл Гейтс свой проект, если бы ему отказали в инвестировании?
    Бұл мүмкін емес! Бұл қалай болуы мүмкін. Олар ештеңе білмейді ғой» деп ойладым. Ал менің әріптестерім« Жоқ, бұл өте қарапайым.
    Я подумал:« Это не возможно, потому что… Как это может быть возможным. Они же ничего не знают». А мои коллеги сказали:« Нет, это очень просто.
    Эй Мен банк тонап ойладым, шырқау биіктен қозғаушы, менің өз қайтыс жасанды(машинада SCUBA), Егер сіз төмен?«.
    Эй, я думал о ограблении банка, трогание с обрывом, фальсифицируя свою собственную смерть( SCUBA в машине), вы вниз?».
    Өкінішке орай. Мен бүгін сенің әндеріңді ойнау керек деп ойладым.(Өндірілген)- NYS Countdown for Djs, Vjs, Түнгі клубтар 2020.
    Ой, простите. Я не понимал, что должен был играть только твои песни сегодня вечером!( выпущено)- Обратный отсчет NYE для Djs, Vjs, Ночных клубов 2020.
    Алғашында Мен осы cufon туындаған деп ойладым, бірақ менің Әдепкі басқа барлық тілдер үшін cufon жою үшін, оны теңшелген бір рет. бірақ оның әлі жатқан.
    Сначала я подумал, что это было вызвано Cufon, но как только я настроен, чтобы удалить Cufon для всех языков, кроме моего умолчанию. но до сих пор происходит.
    Деп ойладым. Ол жүргенде және төсектен тұрғанда, салмақтың есебінен қысымының артқанын байқар едік және күтушінің смартфонына хабар жетеді.
    Как только он вставал с постели на пол, датчик давления определял бы увеличение давления, вызванное массой тела, а затем передавал бы звуковой сигнал по беспроводной связи на смартфон.
    Нәтижелер: 46, Уақыт: 0.0186

    Ойладым әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс