Орыс аудармасындағы ОҚЫРМАНДАР

Зат есім
читатели
оқырмандар
читателей
оқырмандар
оқырмандардың
оқырманға
оқырмандарының

Оқырмандар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Газеті оқырмандар.
    Читатели газет.
    Авто-Оқырмандар Instagram.
    Авто- Последователи Instagram.
    Құрметті оқырмандар!
    Уважаемые читатели!
    Сәлеметсіздер ме, құрметті оқырмандар!
    Здравствуй, дорогой Читатель!
    Стильді оқырмандар Көктемді қарсы алды.
    Стильных читателей приветствовали весну.
    Сәлеметсіздер ме, құрметті оқырмандар.
    Всем привет, дорогие читатели.
    Көптеген оқырмандар Америка Құрама Штаттарынан(94%) сәлем.
    Большинство читателей родом из США( 94%).
    Басқа қырынан қарасақ, олар жазушы емес өз үрейін оқитын оқырмандар.
    С этой перспективы они уже не писатели, а читатели своих страхов.
    Журнал Сары Нан © Copyright 2019 10 Стильді оқырмандар Көктемді қарсы алды.
    Стильных читателей приветствовали весну Журнал Желтый Хлеб.
    Оқырмандар ескі жаңалық үшін ақша төлегісі келмейді, жарнама да берілмейді.
    Читатели не хотят платить за вчерашние новости, а рекламодатели следуют за ними.
    Ақылмен Invest, құрметті оқырмандар. Ал мен әр жолында осы көмегімен Сіз тырысамыз.
    Инвестируйте грамотно, уважаемые читатели. А я постараюсь Вам в этом всячески помогать.
    Оқырмандар үшін- күнделікті сағат 10.00-ден 18.00-ге дейін; жексенбі демалыс күні.
    Для Читателей- ежедневно, с 10. 00 до 18. 00 часов; воскресенье- выходной.
    Amazon. com, мақала,E-оқырмандар, Гаджеттер, Kindle, Пікірлер, Самуил Гиббс, Технология.
    Amazon. com, Статья,E- читателей, Гаджеты, Разжечь, Отзывы, Самуэль Гиббс, Технологий.
    Оқырмандар идиллического Gnedich жылы Санкт-Петербург түн Сүйкімді сипаттамасы есте болады.
    Читатели помнят прелестное описание петербургской ночи в идиллии Гнедича.
    Айқара беттерді бір бет ретінде қарастырдық. Себебі оқырмандар оны солай қабылдайды.
    Мы работали с разворотом, как с одной страницей, потому что читатели именно так его воспринимают.
    Мұндай жағдайларда, біздің оқырмандар BioGrow инновациялық био тыңайтқышын пайдалануды ұсынады.
    В таких случаях наши читатели рекомендуют использовать- инновационное биоудобрение BioGrow.
    Сұрақтар, қатысты, және пікірлер барлық шақырамыз. Біз біздің оқырмандар есту сүйемін!
    Вопросов, проблемы, и комментарии приветствуются все. Мы любим слышать от наших читателей!
    Оқырмандар- біздің клиенттеріміздің клиенттері, сондықтан біз ықшам ғана жаңалықтар бөлімімен жұмыс істейміз».
    Читатели- это клиенты наших клиентов.[ Поэтому] мы работаем с гибкими сотрудниками ньюсрума».
    Лефти» әңгімесіне сәйкес қазіргі заманғы оқырмандар Н. С. Лесковті жақсы біледі. Toupee Artist- бұл мақалада келтірілген қысқаша сөз- бұл серфтердің актрисасы мен шаштаразының сүйіспеншілігі туралы, оның тағдыры.
    По рассказу« Левша» современным читателям больше известен писатель Н. С. Лесков.« Тупейный художник», краткое содержание которого приводится в этой статье,- это произведение о любви крепостной актрисы и парикмахера, судьба….
    Бұрын оқырмандар супермаркеттің кассасында жатқан, сенім ұялатпайтын, сенсация қуғыш сары таблоид пен бұрыннан келе жатқан жергілікті не ресупбликалық басылымдардың арасындағы айырманы жақсы ажырататын.
    Раньше читатели могли легко отличить недостоверные источники, такие как яркие и сенсационные таблоиды, стоящие на кассе в супермаркете, от заслуживающих доверия, например, давно издающихся местных или национальных газет.
    Сіздің БАҚ қолданыстағы онлайн-ресурсының(веб-сайт немесе сандық қосымша) дизайнын сапалы түрде қайта жасап шығаруға мүдделі болса және демультимедиамен толығу арқасында дербес медиа-бизнес ретінде дамып, жаңа оқырмандар мен жарнама берушілерді тартуға мүмкіндік алатын болса.
    Ваше СМИ заинтересовано в качественном редизайне действующего онлайн- ресурса( веб- сайта или цифрового приложения),который благодаря« мультимедийной переделке» сможет развиваться как самостоятельный медиа- бизнес, привлечет новые аудитории читателей и рекламодателей.
    Құрметті оқырмандар! Наурыз мейрамына байланысты 20, 21, 22, 23 наурыз күндері кітапхана жұмыс істемейді. 24 наурызда кітапхана ашық.
    Уважаемые читатели! В связи с праздником Наурыз 20, 21, 22, 23 марта библиотека не работает. 24 марта библиотека открыта.
    Айыбын айдан астам кейін, дауыс беру және дауыстарды санау,«2017 жылы соғу ИНДУСТРИЯ ондығына Оқиғалар», сайып келгенде,шықты! Out компания астам 10,000 оқырмандар мен Интернетті пайдаланушылар ұсынған болатын«жаппай өндіру үшін Қазан, Циндао Хунда компания БӨ-4000 электр бұрандалы баспасөз», жоғарғы үш жеңіске жетті.
    После более месяца вымогательства, голосования и подсчета голосов, в« TOP TEN СОБЫТИЕ поковки ПРОМЫШЛЕННОСТИ 2017 года" было, наконец, выходит! Out компания выиграла первую тройку с« Октябрь,Циндао Хонгда компании EP- 4000 электрический винтовой пресс для массового производства», который был рекомендован более чем 10. 000 читателей и пользователей Интернета.
    Кұрметті оқырмандар! Сіздер үшін: қолжетімді кітапхана қоры, электронды оқырман билеті, тегін Интернет, Wi-Fi,"Білім орталығы". Сіздерді күтеміз!
    Уважаемые читатели, для Вас: свободный доступ к фондам библиотеки, электронный читательский билет, бесплатный интернет, Wi- Fi, коворкинг- центр!
    Сондықтан қандай оның нонсенс орын алды. Мен барлық қағазға жазып, ол былай деді:, енді мен айта алмаймын,, қандай ертегілер ол олардың бред бұл ткали. өтінеміз, маған көмек және редакторы жазу, Қандай оған абзал ертегілер.Мен көмек үшін Сізге алғыс болады.«Дон» он оқырмандар атауларын басып болады нұсқасы, басқалары дұрыс жауап жібереді бұрын кім.
    Так что получилось у него чепуха. Я записал на бумаге все, что он говорил, и теперь не могу разобрать, из каких сказок он сплел эту свою чепуху. Пожалуйста, помогите мне и напишите в редакцию, какие сказки перепутаны в ней. Я буду благодарен Вам за помощь. А редакция« Дона»напечатает имена и фамилии тех десяти читателей, которые раньше других пришлют верные ответы.
    Сондықтан, құрметті оқырмандар, оның Блог басымен байланысты, мен«қауіпсіз инвестициялық» қорын жасау туралы шешім қабылдады 250 доллар жеке қаражатынан.
    Итак, дорогие читатели, в связи со стартом своего блога, я принял решение, внести в фонд« Безопасные инвестиции» 250 долларов из личных средств.
    Арзан Еуропалық бағыттары ыстық тақырып. Ең біріншіден, Еуропадағы туристер Ұлы бәрін көруге болады кофеханалар қарай beautiful beaches. As a result of cities like Венеция, Рим, жәнеПариж millions of tourists travel to Europe every year. Біз біздің оқырмандар үшін ең арзан еуропалық бағыттарға тізімін құрдық. Бұл тізім пойызбен жетуге қалай кіреді.
    Дешевые европейские направления является горячей темой. Прежде всего, туристы в Европе можно увидеть все, что от большого кафе в красивые пляжи. В результате таких городов, как Венеция, Рим, а также Париж миллионы туристов путешествияto Europe every year. Мы создали список самых дешевых европейских направлений для наших читателей. Этот список включает в себя, как добраться туда на поезде.
    Жаңалықтар тарататын БАҚ оқырмандар мен көрермендерге тек«фактілерді» хабарлағанда, олар әрқашан әр жаңалықтан дұрыс қорытынды жасай алатын еді деген де ойлар бар.
    Предполагается, что, если бы новостные СМИ сообщали только« факты», читатели и зрители всегда делали бы правильные выводы из каждой новости.
    Ашық қорда барлық білім салалары бойынша әдебиеттер, қазақстандық жазушылардың шет тіліндегі аудармалары, шетел және орыс әдебиеті классиктерінің орыс тіліндегі еңбектері,әлем тілдеріндегі анықтамалық әдебиеттер және мерзімді басылымдар ұсынылған. Оқырмандар үшін«ИРБИС-64. Іздеу және тапсырыс» модулі орнатылған, әр түрлі әлемдік ағылшын тіліндегі ғылыми журналдар бар.
    В открытом ресурсе представлены книги по всем отраслям знаний, переводы произведений казахстанских писателей на иностранные языки, произведения классиков русской и зарубежной литературы на русском языке,справочники и периодическия издания на разных языках мира. Для читателей установлен модуль« ИРБИС- 64. Поиск и заказ», а также имеются различные международные научные журналы на английском языке.
    Біздің оқырмандар жиі RendelKínait командасының эксклюзивті және эксклюзивті жедел жеткізу режимдері бар деп санайды және логистика ешқашан бізге келмейді.
    Наши читатели часто думают, что команда RendelKínait имеет эксклюзивные и эксклюзивные режимы экспресс- доставки только и исключительно, а логистика никогда не придет к нам.
    Нәтижелер: 32, Уақыт: 0.0209

    Оқырмандар әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс