Орыс аудармасындағы СОҒЫСЫ

• войны
• война
• войне

Соғысы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Соғысы қайтадан.
Снова Война.

Вьетнам соғысы.
Вьетнамская война.

Соғысы Халық.
Гражданской войны.

Жүрек соғысы(тахикардия);
Учащённое сердцебиение( тахикардия);

Бірақ сауда соғысы орын алса,?
Что произойдёт, если начнётся торговая война?

Жж.- Моңғол империясының азаматтық соғысы.
Гг.- гражданские войны в Монгольской Империи.

Ардагер Ұлы Отан соғысы, капитан.
Ветеран Великой Отечественной войны, капитан.

Үй« Соғысы туралы Ахматованың өлеңдері« босатылған.
Главная» Стихи Ахматовой о Войне» Освобожденная.

Жеңіс күніне арналған Тұсқағаздар 9 мамыр«Отан соғысы».
Обои на рабочий стол ко дню Победы 9 мая« Отечественная война».

Казактар соғысы- I және III казактар туралы авторлық мақалалар.
Cossacks War- авторские статьи о Казаках I и III.

Өткен жылы Сириядағы азамат соғысы жайлы видео түсірудің соңы не болды?
Что произошло в прошлом году с видеорепортажами о гражданской войне в Сирии?

Үй« Соғысы туралы Ахматованың өлеңдері« 27 қаңтар 1944 жыл.
Главная» Стихи Ахматовой о Войне» 27 января 1944 года.

F Y}}}} КВ-100- Ұлы Отан соғысы кезеңдегі кеңестік эксперименттік танк.
КВ- 100- опытный советский тяжёлый танк периода Великой Отечественной Войны.

육이오 사변?, 六二五 事變? немесе«Корей соғысы» Хангук Чонджэн кор.
육 이 오 사 변?, 六 二 五 事 變?, по дате начала боевых действий или« Корейской войной» Хангук Чонджэн кор.

Француз соғысы құдайы Наполеон Бонапарт- атақты батырлар- sayfamous. com.
Французский бог войны Наполеон Бонапарт- известные герои- sayfamous. com.

Казактарды жүктеп алыңыз: Торрен соғысы қайтадан(+ Windows 7, 8, 10-мен сыйысымдылық).
Скачать Казаки: Снова Война торрент(+ совместимость с Windows 7, 8, 10).

Кеңес әскерлеріне қарсы күрес деп санайды( Ауған соғысы) ауданда басталды.
Считается, что борьба против советских войск( см. Афганская война) началась в этом районе.

Қарағандыда жаңа саябақ Ұлы Отан соғысы ардагерлерінің ұсынысы бойынша құрылды.
В Караганде по предложению участников Великой Отечественной войны был создан новый парк.

Ирак корольдігі(2-нен 31 мамырға дейін 1941) қысқа мерзімді англо-ирак соғысы барысында.
Королевство Ирак( с 2 до 31 мая 1941) в ходе кратковременной англо- иракской войны.

Ші дәрежелі Отан соғысы, Қызыл Жұлдыз, Еңбек Қызыл Ту ордендерімен марапатталған.[1].
Ордена Отечественной войны 1- й степени, Красной Звезды, Трудового Красного Знамени.[ 1].

С жазба Казактарды жүктеп алыңыз: Торрен соғысы қайтадан(+ Windows 7, 8, 10-мен сыйысымдылық).
С к записи Скачать Казаки: Снова Война торрент(+ совместимость с Windows 7, 8, 10).

Британдық(«Жеті жыл соғысы»)- Солтүстік Америкадағы жеті жылдық соғысындағы Англия үшін.
Британская(« Семилетняя война»)- за Англию в Семилетней войне в Северной Америке.

Ұшатын артиллериялық батареяның» концепциясы алғаш рет Вьетнам соғысы кезінде қолданылған.
Впервые концепция« летающей артиллерийской батареи» была применена во время Вьетнамской войны.

Ол 2-дәрежелі Отан соғысы, Қызыл жұлдыз ордендерімен және бірнеше медальдармен марапатталған.
Награжден орденами Отечественной войны 2 степени, Красной звезды и несколькими медалями.

Сиу(The Tectum Uprising)- американдықтарға қарсы көшбасшы Tecumse жетекшілік ететін үнді соғысы.
Сиу(« Восстание Текумсе»)- война индейцев под руководством вождя Текумсе против американцев.

Қашықтан жүктеу(627 МБ) Казактар Эхо соғысы Ресми атауы: казактар Echo Wars 1.38M- соғыс жаңалықтары Echo 1.38M.
Официальное название: Казаки Эхо Войны 1. 38M- Cossacks the War Echo 1. 38M.

Дәрежелі Отан соғысы, Еңбек Қызыл Ту,"Құрмет белгісі" ордендерімен және медальдармен марапатталған.
Орден Отечественной войны 1- й степени, орден Трудового Красного Знамени, орден" Знак Почёта", медали.

Еңбек Қызыл Ту, 1-дәрежелі Отан соғысы, Қызыл Жұлдыз,«Құрмет Белгiсi» ордендерімен және медальдармен марапатталған.[1].
Награждён орденами Трудового Красного Знамени, Отечественной войны I степени, Красной Звезды,« Знак Почета», медалями.[ 1].

Перманент соғысы және әлемнің америкалануы»(The Liberal Virus: Permanent War and the Americanization of the World).
Перманентная война и американизация мира»( The Liberal Virus: Permanent War and the Americanization of the World).

Американдық(«Тәуелсіздік соғысы»)- АҚШ-тың тәуелсіздігі үшін соғыс науқаны, американдықтар тарапынан сөз сөйледі.
Американская(« Война за Независимость»)- кампания о войне за независимость США, выступление на стороне американцев.