Орыс аудармасындағы ТАСЫМАЛЫS

Тасымалы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Темір жол тасымалы.
    Жилкин Артем.
    Тасымалы қағаз бергіші.
    Переносное устройство подачи бумаги.
    Жолаушылар тасымалы.
    Пассажирские перевозки.
    Импорт, экспорт, экспедиция және теңіз тасымалы.
    Импорт, экспорт, экспедиторские и морские перевозки.
    Жүк тасымалы үшін есеп айырысу бойынша клиенттің жеке кабинеті.
    Личный кабинет клиента по расчетам за грузовые перевозки.
    SPIKO GROUP халықаралық контейнерлік тасымалы- ти.
    Международные контейнерные перевозки с компанией S.
    Алдағы көктем мерекесі қарсаңында«Жолаушылар тасымалы» АҚ қосымша біржолғы поездарды іске қосады.
    Что в период весенних праздничных дней АО« Пассажирские перевозки» запускает дополнительные разовые поезда.
    Жолаушылар тасымалы қызметін пайдалануға ниетті жолаушылар билетті мына жерде онлайн сервис арқылы сатып ала алады.
    Пассажиры, желающие воспользоваться услугами пассажирских перевозок, могут приобрести билет через сервис онлайн- покупки здесь.
    ж.- облыстық автомобиль жолдары және жолаушылар тасымалы басқармасының бастығы.
    г.- начальник областного управления автомобильных дорог и пассажирских перевозок.
    Біз жүк тасымалдаудың екі түрін де ұсынамыз: толық жүк тиеу(FTL) және ішінара жүк тасымалдау(LTL): халықаралық жәнеішкі жүк тасымалы.
    Мы предлагаем оба вида автоперевозок: полная загрузка грузового автомобиля( FTL) и перевозка неполной загрузки( LTL), для: международных ивнутренних грузовых перевозок.
    Қазақстанның жүк теміржол тасымалдаушысы-«ҚТЖ- Жүк тасымалы» АҚ 2016 жылдың маусым айында құрылған.
    В июне 2016 года создалось АО« КТЖ- Грузовые перевозки»- грузовой железнодорожный перевозчик Казахстана.
    ҚТЖ- Жүк тасымалы» АҚ мұнай және газ, метал, көмір және өнеркәсіптің өзге салаларындағы өндірістің сегменттерінде ірі компаниялардың жүктерін тасымалдаудағы қажеттіліктерін қамтамасыз етеді.
    АО« КТЖ- Грузовые перевозки» обеспечивает потребности в транспортировке грузов крупнейших компаний в сегментах добычи и производства нефти и газа, металлов, угля и других отраслях промышленности.
    Жылы ТМД темір жолдарымен халықаралық қатынаста жолаушылар тасымалы 18, 6 млн адамға жетсе, бұл 2017 жылғыдан 0,7% артық.
    Перевозки пассажиров в международном сообщении на железных дорогах СНГ за 2018 год составили 18, 6 млн. человек, что на, 7% больше, чем в 2017 году.
    Мүмкін құрылғы дайын емес, мысалы құрылғыда ауыстырмалы тасушысы(CD дискіжетегіндегі CD- ROM сияқты) жоқ болуы мүмкін,немесе перифериялық/ тасымалы құрылғы дұрыс қосылмаған.
    Устройство может быть не готово, например в устройстве для сменных носителей может отсутствовать диск( то есть компакт- диск с данными в приводе CD),или же периферийное или портативное устройство может быть некорректно подключено.
    Құрылғының дайындығын тексеріңіз.Ауыстырмалы тасушылар орнында болу қажет, тасымалы құрылғылар қосылып қуаттандырылуы қажет. Содан кейін қайталап көріңіз.
    Убедитесь что устройство готово.В приводе должен находится диск с данными, а портативные устройства должны быть подсоединены и включены. После этого попробуйте ещё раз.
    Өзінің қызметін Ганноверуниверситетінде Теміржол тасымалы, құрылысы және операциялық қызмет институтының ғылыми қызметкері болып бастаған, Ганноверуниверситетінде ғылым докторы(техникалық ғылым кандидаты)- 2/1992- 2/1996;
    Начинал свою деятельность в Университете Ганновера научным сотрудником Института транспортировки, строительства ЖД и операционной деятельности, Доктор наук в Университете Ганновера( кандидат технических наук)- 2/ 1992- 2/ 1996;
    Қараша күні«ҚТЖ» ҰК»АҚ-да бизнесті трансформациялау бағдарламасы шеңберінде«KTZ. MS-2«ҚТЖ-Жүк тасымалы» АҚ-да маркетинг және сатудың жаңа үлгісін енгізу» жобасының ақпараттық сессиясы өтті. Көбірек біліңіз.
    В рамках проекта« Внедрение новой модели маркетинга и продаж»Программы трансформации бизнеса группы компаний АО« НК« КТЖ» в декабре 2018 года запущен контакт- центр в АО« KTZ Express». Подробнее.
    Жоба периметрі:«ҚТЖ» ҰК» АҚ- Корпоративті центр,«ҚТЖ» ҰК» АҚ филиалы-«Магистральды желі дирекциясы»,«ҚТЖ- Жүк тасымалдау» АҚ,«Казтеміртранс» АҚ,«KTZ Express»АҚ,«Жолаушылар тасымалы» АҚ,«Теміржолсу» АҚ,«Вагонсервис» АҚ.
    Периметр проекта: АО« НК« ҚТЖ»- Корпоративный центр, филиал АО« НК« ҚТЖ»-« Дирекция магистральной сети», АО« ҚТЖ- Грузовые перевозки», АО« Қазтеміртранс», АО« KTZ Express»,АО« Пассажирские перевозки», АО« Теміржолсу», АО« Вагонсервис».
    Электрондық билет немесеe-ticket- әуе компаниясы мен жолаушы арасындағы әуе тасымалы шартын куәландырушы электрондық құжат. Іс жүзінде бұл әдеттегі қағаз билеттің электрондық түрі болып табылады.
    Электронный билет илиe- ticket- это электронный документ, который удостоверяет договор воздушной перевозки между пассажиром и авиакомпанией. По сути, это электронная форма привычного бумажного билета.
    Қаламаңы тасымалы» АҚ Шығыс Қазақстан облысы әкімдігімен бірлесе №457/458«Семей- Достык» қатынасындағы және №459/460«Өскемен-1- Достық» қатынасындағы(Алакөл көлі демалыс аймағына дейін) жазғы жолаушылар пойыздары қатынауын ұйымдастыруда.
    АО« Пригородные перевозки» совместно с акиматом Восточно- Казахстанской области организовывает курсирование летних пассажирских поездов№ 457/ 458 сообщением« Семей- Достык» и№ 459/ 460 сообщением« Оскемен- 1- Достык»( до зоны отдыха озера Алаколь).
    Жүйені енгізу авариялар және басқа да төтенше жағдайлар кезінде әкеледі әрекет ету уақытын қысқартады деп болжануда, өлім-жітім мен жарақаттану деңгейін төмендетуге мүмкіндік береді жәнежолдардағы жүк пен жолаушылар тасымалы қауіпсіздікті арттырады деп күтілуде.
    Предполагается, что внедрение системы приведёт к сокращению времени реагирования при авариях и других чрезвычайных ситуациях, что позволит снизить уровень смертности итравматизма на дорогах и повысить безопасность грузовых и пассажирских перевозок.
    ҚТЖ- Жүк тасымалы» АҚ құрылымында Қазақстан теміржолдарының жүйесі бойынша клиенттерге қызмет көрсететін және жүктер тасымалына қатысты қызметтердің толық кешенін ұсынатын жол бөлімшелері мен локомотив деполарынан құралған филиалдық жүйе бар.
    В структуре АО« КТЖ- Грузовые перевозки» имеется филиальная сеть, сформированная из отделений дорог и локомотивных депо, осуществляющих обслуживание клиентов по сети железных дорог Казахстана и предоставляющая полный комплекс услуг по транспортировке грузов.
    Қазақстан Республикасы Үкіметінің«Қазақстан темір жолы» республикалық мемлекеттік кәсіпорнын қайта құру туралы»1998 жылғы 14 шілдедегі №667 Қаулысына сәйкес жолаушылар тасымалы жеке еншілес мемлекеттік кәсіпорын болып бөлініп шықты.
    Самостоятельная деятельность железнодорожных пассажирских перевозок в Казахстане образовалась 14 июля1998 года путем создания в структуре республиканского государственного предприятия« Қазақстан темір жолы» дочернего государственного предприятия« Пассажирские перевозки».
    Бұдан бұрын хабарлағанымыздай,2 0 1 9 жылдың 1 шілдесінен бастап« Жолаушылар тасымалы» А Қ электрондық жол жүру құжаттарын( билеттерін) сатудың жетілдірілген жүйесіне көшкен болатын. Жетілдірілген автоматтандырылған жүйе билет сату саласында алаяқтық ықтималын мейлінше төмендетеді, соның ішінде, жолаушылар тарапынан қайтарылған билеттерді шапшаң« ұстап» қалуға мүмкіндік бермейді.
    Как уже сообщалось ранее,с 1 июля 2019 года АО« Пассажирские перевозки» перешло на усовершенствованную систему продаж электронных проездных документов( билетов). Обновленная автоматизированная система ощутимо снижает вероятность махинаций в сфере продажи билетов, в том числе не позволяет быстро« ловить» билеты, которые были возвращены пассажирами.
    Форум қатысушылары алдында сондай-ақ қоғамдық даму вице-министрі Ж. Омарбекова,«ҚТЖ» ҰК» АҚ Басқарма Төрағасының орынбасары С. Абденов,Компанияның бас инженері Б. Қотырев, Назарбаев Университеті бизнес-акселераторының директоры Б. Сұлтанғазин,«ҚТЖ- Жүк тасымалы» АҚ менеджері Г. Бейсбекова сөз сөйледі.
    Перед участниками Форума также выступили вице- министр общественного развития РК Ж. Омарбекова, заместитель Председателя Правления АО« НК« ҚТЖ» С. Абденов,главный инженер Компании Б. Котырев, директор бизнес- акселератора Назарбаев Университет Б. Султангазин, менеджер АО« КТЖ- Грузовые перевозки» Г. Бейсбекова.
    Үш тәрбиеленуші- Архат пен Карина Груздевтер және Татьяна Маслова жергілікті жүк тасымалы бөлімшесінің патронаттығында келеді.«ӘТЖК» АҚ филиалының, Защитинский дабыл және байланыс дистанциясының, Защитинский және Серебрянский жол дистанциясының жұмысшылары жасөспірімдер Мавлади Голяковтың, Сергей Кривченконың, Ислан мен Ислам Мамытовтардың мұқтаждықтарына, сабағына және қажетіне көңіл бөліп келеді.
    Под патронатом местного отделения грузовых перевозок находятся трое воспитанников- Архат и Карина Груздевы, Татьяна Маслова. Постоянно интересуются учебой, нуждами, заботами подростков Мавлади Голякова, Сергея Кривченко, Исланы и Ислама Мамутовых работники Защитинской и Серебрянской дистанций пути, Защитинской дистанции сигнализации и связи, филиала АО« ВЖДО».
    Сапа- Біз өз клиенттерімізге әрдайым қанағаттанушылықпен қызмет етуге әрқашан дайынбыз. Біздің барлық Tempos- 5 жұлдыз. Біз Үндістанның сапа менеджменті жөніндегі Еуропалық қоры арқылы клиенттерге қызмет көрсету бойынша үздік дипломмен марапатталған жолаушылар тасымалы саласындағы жалғыз компаниямыз.
    Качественный- Мы всегда стремимся обслуживать наших клиентов с максимальным удовлетворением. Все наши темпы обозначены звездами 5. Мы являемся единственной компанией по пассажирским перевозкам в Индии, получившей премию за высокое качество обслуживания клиентов через Европейский фонд управления качеством.
    Бакалавр-инженерлерді оқыту білікті профессорлар, доценттер мен мамандары өндірушілермен мемлекеттік және орыс тілдерінде жүргізіледі. Біздің түлектер машина жасау және көлік өнеркәсібі(машина жасау кәсіпорындарында, жоба- конструкторлық және ғылыми- зерттеу институттарында, жол полициясы, көлік инспекциясы, көлік, кеден және қойма логистика, көлік техникасының пайдалану,жүк-жолаушылар тасымалы, логистикалық сервис және т. б.).
    Обучение бакалавров- инженеров производится квалифицированными профессорами, доцентами и специалистами производственниками на государственном и русском языках. Наши выпускники востребованы в машиностроительной и транспортной промышленности( в машиностроительных предприятиях, проектно- конструкторских и научно- исследовательских институтах, дорожной полиции, транспортной инспекции, транспортной, таможенной и складской логистике, эксплуатации транспортной техники,грузо-пассажирских перевозках, логистическом сервисе и т. д.).
    Нәтижелер: 28, Уақыт: 0.0183

    Тасымалы әртүрлі тілдерде

    S

    Тасымалы сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс