Орыс аудармасындағы ТҰТАС

Сын есім
Үстеу
цельной
тұтас
сплошной
тұтас
қатты
в целом
целых
целого

Тұтас Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Тұтас бояу.
    Сплошной цвет.
    Бұл адам тұтас жүйке.
    Этот человек сплошной нерв.
    Тұтас түстер.
    Плашечные цвета.
    Шаршы метр тұтас құрылыс.
    Квадратных метров всего здания.
    Тұтас машина салмағы 1800kg.
    Весь вес машины 1800kg.
    Біздің мақсатымыз: Тұтас мұра құру.
    Наша цель: Создать целое наследие.
    Тұтас Тегін Казино Games.
    Полностью Бесплатные игры казино.
    Түтін газын түсіру- тұтас процесс.
    Захват дымовых газов весь процесс съемки.
    Тұтас, қуырылған, бекон дәмімен.
    Цельный, жареный, со вкусом бекона.
    Көтерме Австралия бір тұтас бөлігін с басылымдар.
    Оптовая Австралия овчина один целый кусок s.
    Тұтас(120дан 250 сөзге дейін көлемде орналастыру).
    Компактной( укладываться в объем от 120 до 250 слов).
    Ол жерге өзі жинаған грек кітаптарының тұтас ғылыми кітапханасын да әкелді.
    Туда же привёз целую научную библиотеку, собранных им греческих книг.
    Біреуі- тұтас бейберекет күйде. Екіншісі толықтай реттеліп тұр.
    Одно- полный хаос. Другое- полный порядок.
    Егер де адамдарды көбірек рухтандыратын болсақ, бұл тұтас бір қозғалыс болады.
    И если мы сможем воодушевлять больше людей, это будет целое движение.
    Тұтас спектр функционалдық ерекшеліктерін, придутся көңіліне тіпті ең капризному клиентке.
    Целый спектр функциональных особенностей, которые придутся по душе даже самого капризному клиенту.
    Жылы, жұмсақ және шаған домашний халат,жүре үйде онда, тұтас ләззат!
    Тёплый, мягкий и пушистый домашний халат,ходить по дому в котором, сплошное удовольствие!
    (5) тұтас машина микрокомпьютермен автоматты басқаруды қабылдайды және параметрлер оңай реттеледі.
    ( 5) вся машина принимает режим автоматического управления микрокомпьютера, и параметры можно легко регулировать.
    Эфир майлары« бұл сығындысы концентрацияланған өсімдіктер ие тұтас спектрін оң қасиеттерді қалыптастыру.
    Эфирные масла- это выжимки концентрированные из растений, которые обладают целым спектром положительных качеств.
    Дәнекерлеу роликтері бір тұтас контейнерлер үшін жеткілікті санын тапсырыс болса, онда біз тікелей контейнерлерге упакуем.
    Если сварочные ролики количества заказа достаточно для одного целых контейнеров, мы будем упаковывать в контейнеры непосредственно.
    Вариация дайындау. Бір грильные агрегаттар күйінде дайындауға сізге тек шұжықтар-бабына стейками, басқа даолжа әкелуі мүмкін тұтас арсенал ас.
    Вариации приготовления. Одни грильные агрегаты в состоянии приготовить вам только колбаски со стейками,другие же могут преподнести целый арсенал блюд.
    Құбыр дәнекерлеу роликтері бір тұтас контейнерлер үшін жеткілікті санын тапсырыс болса, онда біз тікелей контейнерлерге упакуем 2.
    Если сварные трубы ролики количество заказа достаточно для одного целых контейнеров, мы будем упаковывать в контейнеры непосредственно.
    Жейтін табиғатта- бірі приятнейших ойын-сауық бүкіл әлемде,онда бір жабдықтайды бұл үшін тұтас бір ас үй, басқа да әбден обходятся костром және мангалом.
    Кушать на природе- это одно из приятнейших развлечений во всем мире,где одни оборудуют для этого целую кухню, другие вполне обходятся костром и мангалом.
    Ұя»- Села ойлап тапқан кейіпкерлердің тұтас әлемі, бірақ ол өзінің таланты мен роман жазушының өнеріне ерекше көзқарасының арқасында өмірге келеді.
    Улей»- это целый мир придуманных Селой персонажей, которые, впрочем, благодаря его таланту и особому подходу к искусству романиста становятся живыми.
    Трамп және оның командасы іскерлік келісімдерді жақсы жасай білсе де,олар экономикалық жүйенің тұтас қалай жұмыс жасайтыны туралы мүлдем бейхабар болуы мүмкін.
    Трамп и члены его кабинета могутуметь заключать деловые сделки, однако у них нет ни малейшего представления о том, как работает экономическая система в целом.
    Calender желісі өндірілетін ПВХ фильм, ПВХ фильм жабық тұтас түсі немесе мөлдір түсті, реңктер болуы мүмкін. Жылтыр немесе матовый бетінің бұдыр.
    Пленки ПВХ производство каландр линия, пленка ПВХ может быть непрозрачным сплошным цветом или прозрачным цветом, оттенки. Глянцевая или матовая поверхность с тиснением.
    Құпия Flying керемет болып табылады. Жарық Jet Charter Service әрқайсысын салтанат сізге ұсынады.Егер қызмет бойынша тұтас экипаж ие болады. Сіз ең үздік азық-түлік және ойын-сауық ие болады.
    Летающие секретна роскошный. Легкий сервис реактивный самолет предложит вам любой мыслимой роскоши.Вы будете иметь весь экипаж к вашим услугам. Вы будете наслаждаться лучшей едой и развлечения.
    Бірінші жазбада біздің бір емес, тұтас бір жүз нейронды түсіріп алуға қолымыз жетті. Бір жануардың жүздеген жасушасының электр разрядын өлшей алдық. Алғашқы 10 секунд жазбада біздің алғанымыз мынау.
    С первой записи, когда нам удалось запечатлеть не один нейрон, а целую сотню одновременно. Мы смогли измерить электрические разряды сотни клеток одного животного. Вот что мы получили, это первые 10 секунд записи.
    Екенін атап өту маңызды, оны болып табылады Binabot, Binabot 2 және Binadroid 2 болып табылады алдау!!! Binadroid аффилирленген ешқандай жолы.бағдарламалық қамтамасыз ету түрлі тобына жатады және оның тұтас алдау!!!
    Важно отметить, что Binabot, Binabot 2 и Binadroid 2 находятся мошенничество!!!никоим образом связан с Binadroid. Программное обеспечение принадлежит к другой группе и ее полностью мошенничество!!!
    Өкінішке қарай, тарихта тұтас ұлттардың ешқашан орындалмайтын елес идеологияларға шырмалып, ақыры су түбіне кеткені туралы мысалдар аз емес. Өткен ғасырдың басты үш идеологиясы- коммунизм, фашизм және либерализм біздің көз алдымызда күйреді.
    К сожалению, история дает нам немало примеров, когда целые нации, ведомые несбыточными идеологиями, терпели поражение. Мы видели крах трех главных идеологий прошлого века- коммунизма, фашизма и либерализма.
    Жылдың соңына дейін келіп туралы, ал, біз қазірдің өзінде, әрине, үлкен сынақтар мен жетістіктерге толы болады алдағы жаңа жылдың қозғалған сезінді.Біздің өнімдер дейін дамыту және жетілдіру тұтас жылдан кейін.
    В то время как 2017 собирается прийти к концу, мы уже почувствовали возбужден предстоящего нового года, который, безусловно,будет полон больших проблем и успехов. После целого года развития и совершенствования нашей продукции до.
    Нәтижелер: 55, Уақыт: 0.0587

    Тұтас әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс