Орыс аудармасындағы УНИВЕРСИТЕТІНДЕ

• университете
• университета
• университет
• университетом

Университетінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Ашық университетінде.
Открытого университета.

Г университетінде Болон.
Университете г Болонья.

Бремен университетінде.
Бременского университета.

Keele университетінде тіркеу.
Университет Киля.

Шымкент университетінде.
Шымкентский университет.

Ош университетінде.
Ошском государственном университете.

МІТ Мюнхен университетінде.
Мюнхенского университета.

Райс Университетінде университетінің.
Университете Райса.

Стэнфорд университетінде.
Стэнфордского университета.

Томск политехникалық университетінде.
Томский политехнический университет.

Бирмингем университетінде.
Бирмингемского университета.

Гарвард университетінде алғанымен.
Гарвардском университете NESE.

Ж- қазақ-түрік университетінде.
Казахско- Турецкий университет.

Нью-Йорк университетінде дәріс.
Нью-Йоркского университета.

Қазіргі Лондон университетінде.
Сегодня Лондонский университет.

Саламанк университетінде оқыған.
Основан университет в Саламанке.

Сан-Франциско университетінде.
Университете Сан-Франциско Сан-Франциско.

Полтава университетінде Экономик.
Полтавский университет экономики.

Тбилиси мемлекеттік университетінде.
Тбилисского государственного университета.

Аделаида университетінде y Кэрролла.
Университете Аделаиды Кэрролла.

АҚШ Миссиссипи алқабының Мемлекеттік университетінде.
Государственный университет Долины Миссисипи США.

Фрибур университетінде бес факультет бар.
Университет Фрибура имеет пять факультетов[ 5].

Халықаралық ақпараттық технологиялар университетінде.
Международном университете информационных технологий.

Лорейн университетінде жетекшісі( Франция) Mine-11.
Университета Лорейн( Франция) ProMine.

Қолданбалы ғылымдардың Берн университетінде мына бөлімдер бар.
Бернский университет прикладных наук имеет следующие отделы.

Техникалық университетінде Германия университетінде.
Вестфальском техническом университете.

Жылы маусымда Лессинг Гарвард университетінде PhD дәрежесін алды.
В июне 1995 года Лессинг была удостоена степени доктора Гарвардского университета.

Жылдан Лондон университетінде биохимиядан профессор.
С 1912 года- профессор биохимии Лондонского университета.

Бостон университетінде Томас Гилмордың зертханасында өтті.
Бостонском университете в лаборатории Томаса Гилмора.

Томск политехникалық университетінде Мәскеу болат институтында.
Томском политехническом университете Московском институте стали.