Орыс аудармасындағы ЭСТРАДА

Зат есім
Сын есім
эстрады
эстрада
эстрадно
эстрада

Эстрада Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Аспапта орындаушылық және музыкалық эстрада өнері".
    Инструментальное исполнительство и музыкальное искусство эстрады».
    Жылы Бүкілодақтық эстрада əртістері конкурсының лауреаты.
    В 1958 году стала лауреатом Всесоюзного конкурса артистов эстрады.
    Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}}Маргарита Николаевна Суворов(1938- 2014)- одақ эстрада әншісі.
    Маргарита Николаевна Суворова( 1938- 2014)- советская эстрадная певица.
    Жж. республикалық Эстрада-цирк студиясын көркемсөз жанры артисі мамандығы бойынша оқып-бітірді.
    В 1967- 1969 гг. окончил Республиканскую эстрадно- цирковую студию, по специальности артист художественного жанра.
    Спорттық іс-шаралардан басқа,стадионда мәдени-көпшілік шаралар, эстрада жұлдыздарының концерттері болады.
    Кроме спортивных мероприятий,на стадионе проводятся культурно- массовые мероприятия, концерты звёзд эстрады.
    Beauty and Beat- бұл канадалық эстрада әншісі Джастин Бибердің« Believe» екінші альбомынан шыққан үшінші әні.
    Beauty and a Beat- песня канадского поп- исполнителя Джастина Бибера, третий сингл с его второго альбома Believe.
    Елбасы фотокөрме жұмысымен танысқан соң,осы мерекеге арналған отандық және шетелдік эстрада жұлдыздарының салтанатты концертін көруге барды.
    По завершении осмотра фотовыставки Президент Казахстана принял участие в торжественномконцерте по случаю данного юбилея, на котором выступили звезды отечественной и зарубежной эстрады.
    Жылы жас әнші лауреаты Жалпыресейлік байқауының эстрада әртістерінің, онда ол орындаған әндер"Московские окна" және"сатып алыңыз шегіргүл".
    В 1960 году молодая певица- лауреат Всероссийского конкурса артистов эстрады, на котором она исполнила песни« Московские окна» и« Купите фиалки».
    Everything Has Changed- бұл американдық эстрада әншісі Тейлор Свифт пен британдық әнші Эд Шеран Свифттің төртінші студиялық альбомынан шыққан Red(2012).
    Everything Has Changed- песня, записанная американской кантри- поп певицей Тейлор Свифт и британским певцом Эдом Шираном с четвёртого студийного альбома Свифт- Red( 2012).
    Спектакльді қоюшы-режиссер- театр, цирк,қуыршақ, эстрада спектаклін немесе өзге де спектакль(көрсетілім) қойылымын жүзеге асырған адам;
    Режиссер- постановщик спектакля- лицо, осуществившее постановку театрального, циркового,кукольного, эстрадного или иного спектакля( представления);
    Лауреаты Всероссийкого конкурс эстрада әртістері(1960); Халық әртісі, Удмурт АКСР(1974); Еңбек сіңірген әртісі Якутской АКСР(1980); Еңбек сіңірген әртісі, РСФСР(1983); Ресейдің халық әртісі(2003);
    Лауреат Всероссийкого конкурса артистов эстрады( 1960); Народная артистка Удмуртской АССР( 1974); Заслуженная артистка Якутской АССР( 1980); Заслуженная артистка РСФСР( 1983); Народная артистка России( 2003);
    Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Шұбарин Владимир Александровұлы(23 желтоқсан 1934- 16 сәуір 2002)- совет эстрада биші және әнші 1 9 6 0- 1 9 8 0- ші жылдардағы еңбек Сіңірген әртісі, РСФСР(1960).
    Влади́мир Алекса́ндрович Шуба́рин( 23 декабря 1934- 16 апреля 2002)- советский эстрадный танцовщик и певец 1960- 1980- х годов, Заслуженный артист РСФСР( 1960).
    Қонақпен сұқбат жүргізіледі және жаңа әндердің тұсауы кесіледі. Бағдарлама радио мен әлеуметтікжеліде тікелей эфирде өтеді. Қазақ эстрада жұлдыздарының әндерінен микс жасалады.
    Ведется беседа с гостями программы на которой будут представлены новые песни. Программа будет транслироваться в прямомэфире на радио и в социальной сетях. Будет транслироваться музыкальный микс из казахстанских поп-звезд.
    Шы жылдары в симфоническом оркестрінде колледжінің студенттері ойнады,қазір мақтанышына айналған эстрада. Бұл скрипкашылар Лада Кунсеркина, Кирилл Ли, Александр Дерновский, контрабасист Александр Миклошич- солист А-Студио тобы.
    В 90- е годы в симфоническом оркестре колледжа играли студенты,которые сейчас стали гордостью казахстанской эстрады. Это скрипачи Лада Кунсеркина, Кирилл Ли, Александр Дерновский, контрабасист Александр Миклошич- солист группы А- Студио.
    Әншінің айтуынша, Мишель Гуревичтің әндеріне 1970-шы жылдардың кеңестік эстрада жұлдыздары әсер еткен, әсіресе, Алла Пугачева, сондай-ақ, Адриано Челентано, Шарль Азнавур, Йоко Оно, Франсис Ле, Нино Рота, Ксавье Долан, Федерико Феллини кинорежиссері және басқа да.[9].
    По её собственным словам, на музыку Мишель Гуревич повлияли советская эстрада 1970- х годов, в особенности Алла Пугачёва, а также Адриано Челентано, Шарль Азнавур, Йоко Оно, Франсис Ле, Нино Рота, Ксавье Долан, кинорежиссёр Федерико Феллини и другие.[ 9].
    Қазақстандық цирк КеңесГосцирк ұжымы, Қазақ АКСР-інің еңбек сіңірген коллективі 1970 жылы құралған,труппа негізі Мәскеулік эстрада- цирк училищесінің, Саратовск, Алматы этрада-цирк студияларының түлектері.
    Заслуженный коллектив Казахской ССР, казахский цирковой коллектив Союзгосцирка, создан в 1970 году,основа труппы- выпускники Московского эстрадно- циркого училища, Саратовской и Алматинской эстрадно- цирковых студий.
    Бұл«Taylor Swift принципіне» ұқсас. Белгілі эстрада әншісі оны жаман емдеген ер адамдармен қоршалған. Қазір ол мультимиллионер және оның жүрегі қалаған барлық нәрсе бар. Егер сіз оның бұрынғыдан кетуден өкінбейтінін ойласаңыз, сіз өте қателесіз.
    Это сродни« принципу Тейлор Свифт». У знаменитой поп- певицы в окружении были мужчины, которые плохо относились к ней. Теперь она- мультимиллионер и имеет все, что ее душа пожелает. Если вы думаете, что ее бывшие не раскаялись в том, чтобы бросили ее, вы очень ошибаетесь.
    Энни Коттон Толық аты фр. Туған күні 13 шілде 1 9 7 5( 1 9 7 5- 0 7- 1 3)(42 жас) Туған жері Үлгі: МестоРожденияаваль Категория: Персоналии по алфавиту Категория: Родившиеся в Лавале(Квебек), Квебек провинциясы, Канада Белсенділік жылдары 1991 жылдан бастап Мемлекет Канада Үлгі:Флагификация Мамандығы әнші, актриса Жанры эстрада.
    Энни Коттон фр. Annie Cotton Дата рождения 13 июля 1975( 1975- 07- 13)( 42 года) Место рождения Лаваль, провинция Квебек, Канада Страна Канада Швейцария Профессии певица,актриса Годы активности с 1991 Жанры эстрада.
    Ж. Елебеков атындағы Республикалық эстрада-цирк колледжінде«Көркем сөз» мамандығын бітіріп, Т. Жүргенов атындағы Қазақ Ұлттық Өнер академиясына түсіп, ҚР еңбек сіңірген қайраткері Ерлан Біләловтің шеберханасына түсті. Қазіргі уақытта«музыкалық драма актері» мамандығы бойынша білім алды.
    В 2012 окончил Республиканский эстрадно- цирковой колледж им. Ж. Елебекова, по специальности" мастер художественного слова", и поступил в Казахскую национальную академию искусств им. Т. Жургенова, в мастерскую заслуженного деятеля РК Е. Билала, учится на" артиста музыкального театра и кино".
    Момынжанова Ұлбосын Алтынбекқызы-1983 жылы ОҚО Алғабас ауылында дүниеге келген.2003 жылы Ж. Елебеков атындағы эстрада және цирк колледжінің"қуыршақ жанрының актрисасы" мамандығын бітірген. 2016 жылы Қазақ педагогикалық университетінің«Мәдени тынығу жұмысы» мамандығы бойынша бітірді. 2004 жылдан бері Мемлекеттік қуыршақ театрында жұмыс істеп келеді.
    Момынжанова Улбосын Алтынбековна родилась в 1983 году в селе Алгабас. Свою творческую деятельность начала вГосударственном театре кукол с 2004 года актрисой кукольного жанра, окончив Эстрадно- цирковой колледж им. Ж. Елебекова в 2003 году с присвоением квалификации артиста кукольного театра.
    Жаңа жанрлар. Кәсіби сазгерлер мектебі әлемге әйгілі болды: Е. Брусиловский( тұңғыш ұлттық“ Қыз Жібек” операсының авторы), Е. Рахмадиев(“ симфониялық күй” жанрын жасаушы); балбармақ- пианино тартушы Ж. Әубәкірова, скрипкашылар А. Мұсаходжаева, М. Бисенғалиев; опера әншілері Е. Серкебаев, Б. Төлегенова, Ә. Дінішев,Е. Құрманғалиев; эстрада жұлдызы Р. Рымбаева. Қазақстанда үш опера және балет театры, бірнеше симфониялық және көптеген фольклорлық оркестрлер мен ансамблдер бар.
    Новые жанры. Мировую известность снискали композиторы профессиональной школы: Е. Брусиловский( автор первой национальной оперы« Кыз Жибек»), Е. Рахмадиев( создатель жанра« симфонический кюй»); виртуозы- пианистка Ж. Аубакирова, скрипачи А. Мусаходжаева, М. Бисенгалиев; оперные певцы Е. Серкебаев, Б. Тулегенова, А. Днишев, Э. Курмангалиев;звезда эстрады Р. Рымбаева. В Казахстане три театра оперы и балета, ряд симфонических и множество фольклорных оркестров и ансамблей.
    Жақыпбаев Айдын Кеңесқалиұлы 7 шілде, 1980 жылы Алматы облысында дүниеге келген.2000 жылы Ж. Елебеков атындағы Республикалық Эстрада-Цирк колледжінің«Қуыршақ театрының артисі» мамандығы бойынша білім алған. 2000 жылдан бері КМҚК Мемлекеттік қуыршақ театрында артист болып қызмет жасап келеді.
    Жакыпбаев Айдын Кенескалиевич родился 7 июля 1980 года в Алматинской области. С 2000 года по 2007 годы работал вГККП« Государственный театр кукол» после окончания Алматинского эстрадно- циркового колледжа имени Ж. Елебекова, по квалификации артист театра кукол. С 2007 год по 2009 годы работал актером театра ростовых кукол« Сезам». В 2009 году вновь принят в ГККП« Государственный театр кукол».
    Travel and Romance: 9 романтикалық жұптарға арналған ең жақсы тікұшақ бағыттары» блоггері менсаяхатшысы Мария Эстрада жазған. Ол өзінің орындары туралы жаза біледі және саяхат туралы кейбір тәжірибелерімен бөліседі. Бос уақытында ол кітаптарды оқиды және романтикалық фильмдерді көреді. Көптеген жұптар үшін саяхаттар романстың ажырамас бөлігі болып табылады, әсіресе саяхат бағытын таңдасаңыз… Ары қарай оқу.
    Путешествия и романтика: лучшие вертолетные направления 9 для романтических пар» написана блоггером ипутешественником Марией Эстрадой. Она любит писать о местах, в которых она была, и делиться опытом своего путешествия. В свободное время она читает книги и смотрит романтические фильмы. Для многих пар путешествие является неотъемлемой частью романтики, особенно если вы выбираете место для путешествий… Подробнее.
    Құлназаров Шохан Жалғасбайұлы 1994 жылы 9 тамызда Алматы облысы, Іле ауданынд атуылған.2 0 1 0- 2 0 1 3 ж. ж. Ж. Елебеков атындағы Республикалық эстрада-цирк колледжінің Актер шеберлігі бөлімі«Қуыршақ театрының актері» мамандығы бойынша бітірген. 2013-2016 ж.ж. Павлодар Мемлекеттік Педагогикалық институтының«Музыкалық білім» мамандығы бойынша білім алып шықты.
    Кулназаров Шохан Жалгасбаевич родился в 1994 году 9августа в Алматинской области. С 2010 по 2013 годы обучался в Государственном эстрадно- цирковом колледже имени Ж. Елебекова по специальности« актер кукольного театра». С 2013 по 2016 получал образование в Государственном Педагогическом институте города Павлодар по специальности« Музыкальное образование».
    Камалов Мақсат Нұрланұлы 3 1 тамыз 1 9 8 6 жылы О Қ О облысы,Кентау қаласында дүниеге келген. 2 0 0 2- 2 0 0 5 ж. Ж. Елебеков атындағы Республикалық Эстрада- Цирк колледжінде Халық артисі Сұлтанғали Шүкіров Төгелбайұлынан« Қуыршақ бөлімі» мамандығы бойынша бітірді. 2 0 1 2 ж. О Қ О Шымкент қаласында Қ. А. Яссауи атындағы Халықаралық қазақ- түрік университетінде музыкалық білім мандығы бойынша бітіріп, бакалавар академиялық дәрежесін алды.
    Камалов Максат Нурланович родился 31 августа 1986 года в городе Кентау.С 2008 года работает в ГККП« Государственный театр кукол». В 2005 году окончил Республиканский эстрадно- цирковой колледж им. Ж. Елебекова по квалификации актер театра кукол. В 2012 году закончил Международный казахско- турецкий университет им. К. А. Ясауи, музыкальное отделение по квалификации мүзыкальное образование.
    Жапишева Салтанат Маратқызы 1986 жылдың 19 наурызында Шығыс Қазақстан облысы,Зайсан ауданында дүниеге келген. 2 0 0 2- 2 0 0 5 ж. ж. Ж. Елебеков атындағы Эстрада-цирк колледжінде"қуыршақ театрының артисты" мамандығы бойынша, 2006-2011 ж.ж. Т. Жүргенов атындағы Қазақ Ұлттық өнер Академиясының«Кино және ТВ» бөлімінде"режиссер" мамандығы бойынша тәмамдады. Студенттік шағында 2002- 2005 жылдар аралығында театрда жұмыс істеген. Кейін 2014 жылы театр сахнасына қайтып оралды.
    Жапишева Салтанат Маратовна родилась 19 марта 1986- го года в районеЗайсан Восточно- Казахстанской области. С 2002 по 2005 года училась в республиканском эстрадно- цирковом колледже имени Ж. Елебекова по специальности« артист кукольного жанра», с 2006 по 2011 года получала образование в Казахской национальной академии имени Т. Жургенева по специальности« Режиссер» факультета« Кино и ТВ». Во время своей учебы в колледже работала в Государственном театре кукол города Алматы. Поэтому по окончании академии в 2014 года.
    Нәтижелер: 26, Уақыт: 0.0216

    Эстрада әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс