Орыс аудармасындағы ҚАЙТАЛАМА

Сын есім
вторичное
қайталама
повторные
қайта
қайталама
вторичного
қайталама
екінші
вторичных
қайталама
екінші реттік
орта

Қайталама Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Айналу кезінде 3M үлгісі H-700 қайталама.
    M модель H- 700 вторичная в повороте.
    Ақырында қайталама көрсетілімдер"К1"(Украина),"Пятница!".
    Впоследствии повторные трансляции проходят на телеканалах:« К1»( Украина),« Пятница!».
    Экономикалық майданда әсіресе үш«қайталама қарама-қайшылық» ерекшеленіп тұр.
    На экономическом фронте особенно выделяются три« вторичных противоречия».
    Білім бакалавры(қайталама/ аралық) технологиясы білім дипломмен біріккен.
    Бакалавр образования( промежуточного/ дополнительного) Совместным с дипломом в области технологий образования.
    Шамасы, табиғат құбылыстарының қайталама заңдылығына негізделген болу керек.
    По-видимому, оно должно основываться на вторичных закономерностях природных явлений.
    Ақырында, қайталама қайшылық ретінде сапар пен ақырғы пункт арасындағы айырмашылықты атауға болады.
    Наконец, последнее вторичное противоречие можно обнаружить в контрасте между маршрутом и пунктом назначения.
    Көптеген жағдайларда туыстық терминдерді қайталама пайдалану балалардың сөзін немесе қарапайым тілді сипаттайды.
    В большинстве случаев вторичное употребление терминов родства характеризуют либо детскую речь, либо просторечие.
    Сол айда Яндекс қайталама акцияларын орналастыру нәтижесінде биржада 5,14 млн акциясын$117 млнға сатты[10].
    В этом же месяце в результате вторичного размещения акций Яндекса на бирже продал 5, 14 млн акций за$ 117 млн[ 10].
    Ичиносава, Дж(2006). Пхукеттегі репуациялық апат: цунамидің кіру туризміне қайталама әсері. Апаттың алдын алу және басқару, 15(1), 111-123.
    Ichinosawa, J.( 2006). Репутационная катастрофа на Пхукете: вторичное воздействие цунами на въездной туризм. Предотвращение и предотвращение стихийных бедствий, 15( 1), 111- 123.
    Мұндай пайдалану қайталама деп аталады:(«Тәте, он тиын беріңіз»,«Балам, көмекшісі»,«Әже, отырыңыз» және т.б.).
    Такое употребление называют вторичным:« Тётенька, дайте десять копеек»,« Внучок( сынок), помоги»,« Бабушка, садитесь» и т.
    Өнеркәсіпте күрделенген дизайн мен пішінді алу үшін, лазерлік кесу- CNC өңдеуден гөрі өте тиімді әдіс болып табылатын алдыңғы қатарлы керамикалық алюминийлі субстрат үшін жоғары дәлдіктегі қайталама өңдеу.
    Чтобы сделать некоторые сложные индивидуальные конструкции и формы в индустрии подали, лазерная резка является одним из самых популярных высокой точности вторичной переработки для продвинутых керамического субстрата глинозема, который является очень рентабельный метод производства, чем подвергать механической обработке CNC.
    Минералды, техногенді, қайталама шикізаттың металлургиялық қайта өңдеудің, байыту технологияларындың жасалуы мен сынамалары, материалтану бойынша зерттемелер.
    Разработка и испытания технологий обогащения, металлургической переработки минерального, техногенного, вторичного сырья и исследования по материаловедению.
    Көптеген қазіргі заманғы индустрияда құрастыру және басқа компоненттермен жабдықтауға жету үшін өте жоғары дәлдік өлшемдері қажет. Ішкі диаметрі, сыртқы диаметрі, сызықтығы менжазықтығы ұсақ майдалау арқылы тамаша болуы үшін қайталама үдерісті қамтамасыз ете аламыз.
    Во многих современных промышленности, очень высокая точность измерений, необходимую для сборки иустановки с другими компонентами. Мы имеем возможность поставить вторичный процесс, чтобы позволить Внутренний диаметр, наружный диаметр, прямолинейность и плоские, чтобы быть отличным через тонкого помола.
    Терапияның қайталама этиологиясы тіндері седативтермен емделе алмайды. Түзету әсерін антисептикалық және антипсихотикалық препараттармен бастау ұсынылады. Бұл препараттар негізгі ауруды емдеуге байланысты тағайындалады.
    Тики вторичной этиологии терапии успокоительными препаратами не поддаются. Здесь рекомендуется начинать коррекционное воздействие с противотревожных и антипсихотических средств. Данные препараты назначаются совместно с терапией основного недуга.
    Бізде шикізатты дайындау, құрастыру, агломерация, авто-инспекциялау,дәл қайталама үрдістерді қоса алғанда, жабдықтарды өндірудің толық типі бар. Қандай болмасын, бұл прототипті іс немесе құны төмен жобалар, біз сапасы мен құны өте жақсы жұмыс істей аламыз.
    У нас есть полный комплект оборудования для производства, включая подготовку сырья, формование, спекание, автоинспекцию,точный вторичный процесс. Как бы то ни было, это опытный образец или проекты с низкой стоимостью, мы способны очень хорошо справляться с качеством и стоимостью.
    Сізден келетін күнді таңдау сұралады 2 қазаннан бастап 2019-тен наурызға дейін 8-тен 2020-ге дейін, таңдалған қызметті жетілдіруге және осылайша, орын алған жаһандық марштың бөлігі бола алады.Біз келісетін күнге байланысты бұл іс-шара негізгі марштың бөлігі болады немесе қайталама марштың бөлігі болуы мүмкін.
    Вам будет предложено выбрать день, который идет от 2 с октября с 2019 на 8 с марта с 2020для разработки выбранной деятельности, которая, таким образом, может стать частью глобального марша, который происходит.В зависимости от даты, с которой мы согласны, мероприятие будет частью основного марша или может быть частью вторичного марша.
    Түтін газының жылуын қалпына келтіру бөлімі газ конденсатын жылуды қалпына келтіру қондырғысының бөлігі болып табылады және қондырғыда қол жетімді қайталама энергия ресурстарының жылуын 440 ° C-тан 600 ° C-қа дейінгі ыстық бумен газ түрінде пайдалануға арналған. Секцияның қалыпты жұмысы кезінде бу МТӨӨ технологиялық қажеттіліктері үшін пайдаланылатын 12 кгс/ см2 қысыммен шығарылады.
    Секция утилизации тепла дымовых газов входит в состав ПГПН и предназначена для использования тепла вторичных энергоресурсов, имеющихся на установке в виде горячих дымовых газов с температурой от 440° С до 600° С. В процессе нормальной эксплуатации секции вырабатывается пар давлением 12 кгс/ см2, который используется для технологические нужды ПГПН.
    Медициналық статистиканың деректеріне сәйкес жағдайдың айтарлықтай жақсаруы, симптоматиканың жұмсаруы және клиникалық ремиссия 80%- дан астамға жетеді. Регресс бірнеше процедурадан кейін байқалады, ал ремиссия кезеңі ұзақ уақытқа созылады. Ремиссияны қолдау жәнежекелеген псориатикалық элементтерді жою үшін Қолдау режимінде қайталама курстар жүргізіледі.
    В соответствии с данными медицинской статистики, значительное улучшение состояния, смягчение симптоматики и клиническая ремиссия достигаются в более чем 80% случаев. Регресс наблюдается уже после нескольких процедур, а период ремиссии длится достаточно долго. Для поддержания ремиссии иустранения отдельных псориатических элементов проводят повторные курсы в поддерживающем режиме.
    Жиналыста кворум болмаған жағдайда, Орталық депозитарий акционерлерінің қайталама жалпы жиналысы сол уақытта Алматы қ.," Самал- 1" ы/ а, 2 8 мекенжайында( Орталық депозитарийдің конференц- залы, 2ші қабат) өткізіледі.Орталық депозитарий акционерлерінің қайталама жалпы жиналысына қатысушыларды тіркеу 2 0 1 9 жылғы 8 қарашада Алматы уақытымен 1 0: 3 0 бастап жүзеге асырылатын болады.
    В случае отсутствия кворума Собрания повторное общее собрание акционеров Центрального депозитария состоится 08 ноября 2019 года в то же время по адресу: г. Алматы, мкр- н" Самал- 1", 28( конференц-зал Центрального депозитария,2й этаж). Регистрация участников повторного общего собрания акционеров Центрального депозитария будет осуществляться 08 ноября 2019 года с 10: 30 алматинского времени.
    Мен mp220 Canon принтерінің DHCP құрылғысын екі құрылғы графикалық картасының немесе процессордың арасында қолданатындығына күдіктенемін. Windows XP-ді жаңадан орнатамын. Бұл немесе 237 4319 мүмкін, бұл 22«немесе одан жоғары… ҚОСЫМША Осы әрекеттерді шешу үшін, 8. Exit бағыттауды тарататын ip nat ішінде! Егерсолай болса, аналық төлем ақаулы 6 болуы мүмкін. Әдепкі және қайталама DNS серверлерін белгілеңіз.
    Я подозреваю, что канонический принтер mp220 использует DHCP между двумя устройствами графической карты или процессором… Даже копирование свистят по графике. Свежая установка Windows XP Я получаю то же самое. Это или 237 4319, возможно, это 22" или выше. Решение Чтобы устранить эти поведения, 8. Exit direct- broadcast ip nat внутри! Еслиэто так, материнская плата может быть дефектной 6. Specify серверы по умолчанию и вторичные DNS.
    Эндокринді бездің гонадотрофиялық іс-әрекеттерінің бұзылуын диагностикалау, миокардтың физиологиялық жағдайы, дисфункционалды қан кету,аменорея, қайталама аменорея, контрацепциядан кейінгі аменорея, поликистоздық аналық бездердің синдромы, Чиари-Френмель ауруы, стероидты гормондардың жетіспеушілігі, олигосперматизм. Clomiphene цитраты жиі жүкті болған Біріккен Ұлттар Ұйымы агенттігіне төмендегілердің кез-келген проблемасына кезігуге тырысатындар үшін пайдалы.
    Кольцевое физиологическое состояние, дисфункциональное кровотечение,аменорея, вторичная аменорея, постконтрацептивная аменорея, галакторея, синдром поликистозных яичников, болезнь Киари- Фроммеля, недостаточность стероидных гормонов, олигосперматизм, диагностика нарушений гонадотропной операции. Кломифен цитрат часто бывает полезен тем, кто пытается убедить беременное учреждение Организации Объединенных Наций столкнуться с одной из следующих проблем.
    Қазіргі ақпаратты өңдеу дәстүрлі дерекқор жүйелерімен өңделмейтін деректердің үлкен репозиторийлері арқылы анықталады. Бұл курс осы мәселені ең тиімді жолмен шешу үшін салалық көшбасшылар әзірлеген және қолданатын ең соңғы технологияны қамтиды. Арнайы тақырыптарда MapReduce алгоритмдері, MapReduce алгоритмінің дизайны үлгілері, HDFS, Hadoop кластерлік сәулет, YARN,есептеу жиіліктері, қайталама сұрыптау, веб-сканерлеу, инверттелген индекстер және индексті сығымдау, Spark алгоритмдері және Scala қамтиды.(4 бірліктері) Пререквизит: CS 435 алгоритмдері.
    Современная обработка информации определяется обширными хранилищами данных, которые не могут обрабатываться традиционными системами баз данных. Этот курс охватывает новейшие технологии, разработанные и используемые лидерами отрасли для наиболее эффективного решения этой проблемы. Конкретные темы включают в себя алгоритмы MapReduce, шаблоны проектирования алгоритмов MapReduce, HDFS, кластерную архитектуру Hadoop, YARN,вычисление относительных частот, вторичную сортировку, веб- сканирование, инвертированные индексы и сжатие индексов, алгоритмы Spark и Scala.( Единицы 4) Необходимое условие: Алгоритмы CS 435.
    Бірінші, әрине, Кейттің әйелі болды. Бізде не бар? Ай сайынғы ипотекалық төлем,коммуналдық қызметтер сияқты көптеген қайталама төлемдер, балаларға арналған шығындар(балабақшаға, мектепке, қосымша кружкаларға, ұстаздарға, киім-кешектерге, аяқ киімге, ойыншықтарға, ойын-сауыққа және т.б.). Біз бұдан әрі қарай жүреміз, кемінде жылына төрт рет, әйелдерге арналған дүкен, мереке күндері үшін сыйлықтар, клиникалар мен ауруханалар үшін шығындар, отбасылық демалыс және, ең бастысы, тағам туралы ұмытпаңыз. Өйткені ол жалпы бюджеттің 50%-ын алады.
    Первая, разумеется, была жена Катя. Что имеем?Ежемесячный платеж по ипотеке, множество второстепенных платежей типа коммунальные, расходы на детей( здесь просто огромный пласт оплаты за детский сад, школу, дополнительные кружки, репетиторов, одежду, обувь, игрушки, развлечения и т. п.). Идем далее, отпуск на четверых минимум раз в год, покупки для жены, подарки на праздники, расходы на поликлиники и больницы, семейный досуг и, самое главное, не забываем про еду. Потому что именно она забирает чуть ли не 50% всего бюджета.
    Жасанды құм өндірісіне машина жасау Tamilnadu-да жасанды құм машина жасау Тамильнауда танымал тасты ұнтақтау өндірісі желісі ХNUMX-тың танымал өндірістік желісі:Азық-түлік жабдығы+ алғашқы сөндіру+ қайталама ұнтақтау+ сито-конвейерлер+ конвейерлер+ бақылау жүйесі. Осы өндірістік желіде қолданылатын жалпы пайдаланылатын шағылдғы ұнтақтау жабдықтары- PE дробилки, PEW дробилки, PF соққыға арналған ұсақтағыш, HP конустық тозаңдатқыштар, діріллендіргіш, тербелгіш экран, белдік конвейері және т.с.с. Кейде… ары қарай оқу.
    Машина для производства искусственных песков для продажи в Tamilnadu Машина для производства искусственного песка в Tamilnadu популярная линия для измельчения камня Популярная производственная линия 1:Кормовое оборудование+ первичное дробление+ вторичное дробление+ просеивающее оборудование+ конвейеры+ система управления. Используемое в этой производственной линии оборудование для измельчения гравия, используемое на этой производственной линии,- это щековая дробилка PE, щековая дробилка PEW, ударная дробилка PF, конусная дробилка HP, вибрационный питатель, вибросито, ленточный конвейер и т. Д. Иногда… прочитайте больше.
    Сондай-ақ, дифференциалды диагноз нерв жүйесімен қалай емделу керектігін түсіну үшін өте маңызды. Бұл дистония, пароксизмальды дискинезия, хорея,басқа генетикалық патологиялар, қайталама себептер сияқты ауруларды алып тастауды ұсынады. Tourette синдромынан басқа, келесі аурулар өздерін ботинкаларды немесе стереотипті қозғалтқыш әрекеттер ретінде көрсете алады: даму бұзылыстары, Хантингтон ауруы, Сиденхем хориейі, идиопатиялық дистония, стереотипті қозғалтқыштың құнсыздануы, аутизм ауқымындағы ауытқулар, нейроанцентоциоз, туберкулез склерозы, бұлшықет дистрофиясы Дученна, Уилсон ауруы. Сонымен қатар, кейбір хромосомалық мутацияларды жою керек: Даун синдромы, Klinefelter.
    Также дифференциальная диагностика очень важна дабы понять, как лечить нервный тик. Предполагает она исключение таких недугов, как: дистония, пароксизмальная дискинезия, хорея,иные генетические патологии, вторичные причины. Кроме синдрома Туретта проявляться подергиваниями либо в виде стереотипных двигательных актов могут следующие недуги: нарушения развития, болезнь Хантингтона, хорея Сиденхам, идиопатическая дистония, стереотипное двигательное нарушение, отклонения аутистического диапазона, нейроакантоцитоз, туберозный склероз, мускульная дистрофия Дюшенна, болезнь Вильсона. Также следует исключать некоторые хромосомные мутации: синдром Дауна, Клайнфельтера.
    Нәтижелер: 25, Уақыт: 0.0246

    Қайталама әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс