Қамтуы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Сондай-ақ төмендегіні қамтуы тиіс коммерциялық ұсыныс.
А также Коммерческое Предложение, которое должно содержать.Толық мекенжайыңыз(бұл қала, мемлекет және пошталық индексті қамтуы керек).
Біз төмендегілерді қамтуы мүмкін клиенттерге электрондық пошта мазмұнын жібереміз.
Мы отправляем электронные письма нашим клиентам, которые могут включать в себя следующее.Енді өнімдері талшықты лазерлік кесу машинаны, СО2 лазерлік кесу және гравировка машинаны қамтуы.
Байланыс кезінде ер адам осы процесті толығымен қамтуы керек. Бұл телефон арқылы шатастырмау және мұқият тыңдау емес.
Во время общения мужчина полностью должен быть включен в процесс. А это значит, не отвлекаться на телефон и внимательно слушать.Бұл релиз, сондай-ақ жаңарту қамтуы мүмкін жазба 1.4 ол әлдеқайда тез қозғалтқыш бар, және ол 14 қаңтарда шығару үшін жоспарланған, өйткені, біз 15 босатыңыз деп үміттенеміз.
Этот релиз также могут включать обновления JQuery 1. 4 которая намного быстрее, двигатель, и так как она планируется к выпуску на 14 января, Мы надеемся выпустить на 15- й.Тәтті ядро тәттіленетін майдың 70%-на дейін және ақуыздың 20%-на дейін қамтуы мүмкін. Абрикос өзектерінің тағамдық құндылығы- 450 ккал.
Сладкое ядро может содержать до 70% сладковатого пищевого масла и до 20% белка. Пищевая ценность абрикосовых ядер- 450 ккал.Сақтандыру аумағы әлемнің барлық елдерін қамтуы мүмкін, ал бағдарламаларға арналған сақтандыру лимиттерінің максималды көлемі$ 500,000-нан$ 2,000,000-ға дейін.
Территория страхования может покрывать все страны мира, а максимальные размеры лимитов страхового покрытия по программам составляют от$ 500 000 до$ 2 000 000.Алайда, твит жәй мәтін ғана емес, ол сондай-ақ Твиттер желісіндегі бейінге жүктелген суретті, видеоны немесе ғаламтордағы бір вебсайтқа қатысты сілтемені қамтуы мүмкін.
И все же твит- это не просто текст. Он может включать фото, загруженное в Твиттер или видео, которое можно смотреть прямо в сообщении, или же ссылка на потрясающий контент в сети.Өту Параметрлер> Желілік& Интернет> Wifi> Wi-Fi параметрлерін басқару жәнесіз өшіру бөлісу желісі ауыса аласыз, немесе Outlook қамтуы таңдау, Skype, немесе Facebook.
Идти к Настройки> Сеть& Интернет> Wi- Fi> Управление настройками Wi- Fi ивы можете переключаться сети обмена с, или выбрать, чтобы включить Outlook,, Skype, или Facebook.Ең жақсы жағдайда олар УН стандартына сәйкес келеді және801-ден кемінде УК-қорғаныс факторына ие. Сондай-ақ, аяқ-киім үшін, олар мүмкіндігінше аяғын көп қамтуы керек.
В лучшем случае они соответствуют УФ- стандарту 801 и имеют коэффициент защиты от ультрафиолетового излучения,по меньшей мере, 30. Также для обуви они должны покрывать как можно больше ног.Аннотацияда шығармаға баға беріп,[1]автор туралы мәліметтер келтіруі, кітаптың немесе жекелеген мақаланың жазылу тарихын қамтуы, әдебиеттерге және тағы басқа деректерге сілтеме жасауы да мүмкін.
Аннотации в прессе часто публикуются и иногда превращаются в обзоры. Реферат может также оценивать работу[ 1], содержать информацию об авторе, включать историю книги или отдельной статьи, ссылки на литературу и другие данные.Осы сайттағы мақалалар енгізілген мазмұнды қамтуы мүмкін(мысалы, бейнелер, суреттер, мақалалар және т.б.). Басқа веб-сайттардағы кірістірілген мазмұн, келушінің басқа веб-сайтқа кірген секілді әрекет етеді.
Статьи на этом сайте могут включать встроенный контент( например, видео, изображения, статьи и т. Д.). Встроенный контент с других веб- сайтов ведет себя точно так же, как если бы посетитель посетил другой веб- сайт.Видеороликке ұсыныстар: ролик өнертабыстың өзектілігі, әлеуметтік маңыздылығы, өзін өзі ақтауы; тиімділігі: мақсатты аудиториясы: құрылған немесе құрылып жатқан жұмыс орындары жәнет.б. туралы ақпаратты қамтуы мүмкін.
Рекомендации к видеоролику:ролик может содержать информацию о новизне и актуальности изобретения; социальной значимости; окупаемости; рентабельности; целевой аудитории; количестве созданных или создаваемых рабочих местах и др.Әлемдегі ең ұзын темір жол тасымалдар өте ұзақ болып!Бұл тасымалдар күн санын алып, мыңдаған шақырым қамтуы мүмкін. солай, мұнда Еуропадағы ең ұзын қабылдайды тасымалдар болып табылады, Азия, Австралия, және АҚШ. This article was written to educate about….
Самый длинный поезд путешествия в мире очень долго!Эти поездки могут занять несколько дней и покрывают тысячи миль. Так, вот станы, которые занимают самый длинный в Европе, Азия, Австралия, и США. Эта статья была написана с целью распространения знаний о….Өздерінің кәсіби тәжірибесінен басқа, студенттер тәжірибемен жұмыс істеуі керек Azure платформасы. Сондай-ақ, олар зертханалық сценарий үшін C тұжырымдамалары туралы жалпы түсінікке ие болады.Кандидаттардың тәжірибесі мыналарды қамтуы мүмкін.
В дополнение к их профессиональному опыту, студенты должны иметь опыт работы с Лазурный Платформа. Они также будут иметь общее представление о концепциях C для лабораторного сценария.Опыт кандидатов может включать.Нормативтік-техникалық құжаттама(техникалық талаптар, жобалау, технологиялық және бағдарламалық құжаттама), CIPF криптографиялық өзгерістердің жүзеге асырылып алгоритмдер толық сипаттамасын қамтуы тиіс, ол, ұрпақ, қалыптастыру, бөлу және негізгі басқару.
Нормативная и техническая документация( технические условия, конструкторская, технологическая и программная документация), которая должна содержать полное описание реализованных в СКЗИ алгоритмов криптографических преобразований, генерации, формирования, распределения и управления ключами.Келесі нұсқасы клиент жағында кейбір мағыналы өзгерістер қамтуы көздеп отыр, негізінен біздің сценарий асинхронды тиеу және ішінде пайдаланылатын басқа сценарийлердің сұраныс жүктеу қосулы болуы(Мұндай жазба UI ретінде, Google API Translate, Microsoft API және басқа да аудару).
Следующая версия будет включать некоторые значимые изменения на стороне клиента, главным образом, мы перешли на асинхронные загрузки наш скрипт и по требованию загружать другие сценарии, используемые в( таких, как JQuery интерфейса, Google Translate API, Перевести Microsoft API и др.).Маңызды! Тізілім мөр мен өкілетті тұлғаның қолы бар Компанияның фирмалық бланкісінде ресімделіп, төлем тапсырмасының нөміріне сілтемені және төлем күнін,701 ХХХ ХХ ХХ форматындағы төлем жүргізілетін әрекеттегі абоненттік нөмірлерді ғана қамтуы тиіс. Тізілімдердің бастапқы файлын тіркеулеріңізді сұраймыз(Word, Excel)!
Важно! Реестр должен быть оформлен на фирменном бланке Компании с печатью иподписью уполномоченного лица, иметь ссылки на№ платежного поручения и дату оплаты, а также содержать только действующие абонентские номера, по которым производится оплата в формате 701 ХХХ ХХ ХХ. Просьба прикладывать исходный файл реестров( Word, Excel)!Ауылдық жерлерде үшін кешенді стратегия мен іс-қимыл жоспары- Sundsvall муниципалитет жаңа ауылдық дамыту бағдарламасын әзірлеу.Бағдарлама округтен көшеді қызмет көрсету орталықтарын қамтуы тиіс, қандай мәселелер мен іс-шаралар басым болуы және қалай коммуналдық комитеттер мен компаниялар олардың жұмыс істеу.
Сундсваль муниципалитет разработать новую программу развития сельских районов- комплексную стратегию иплан действий для сельских районов. Программа должна включать в себя малоразмерные сервисные центры для муниципалитета, какие вопросы и действия, которые будут приоритетными и как муниципальные комитеты и компании, чтобы работать с ними.The 10 Нидерландыда Ең арнайы іс-шаралар дәстүрге қамтуы тиіс, Әрине. Лейден оқиға солардың бірі! Ол испандық қоршау және қалада кейінгі жеңілдік құрметіне 1574 Лейден қатарынан екі күн бойы бір үлкен фестивалі болып. шеруді Enjoy, көңілді әділ, базар, концерттер, тараптар, фейерверк, және дәстүрлі ыдыс-аяқ.
В 10 Большинство специальных мероприятий в Нидерландах должны включать традиции, конечно. Событие Лейден является один из них! Он напоминает испанскую осаду и последующее освобождение города в 1574. Leiden становится один большой праздник в течение двух дней подряд. Наслаждайтесь парад, веселая ярмарка, рынок, концерты, стороны, фейерверк, и традиционные блюда.Біздің сапалы тест заттар 600,000 астам күш-қуат, су сіңіру, сілтілік қарсылық, кислотоустойчивость, жылу шок resistance. The R& D қаржыландыруды ұсақтау, химиялық компоненті, мөлшері ауытқу,келбеті талапты қамтуы, ISO9001, партия өнім Test орталығы қатаң сынау сәйкес бақыланады әр жыл.
Наше качество контролируется в соответствии с ISO9001, партий продукта строго тест на испытательном центре,тестовые элементы включают химический компонент, отклонение размера, требования внешний вид, прочность на раздавливание, водопоглощение, устойчивость к щелочам, стойкость к действию кислот, тепловой удар resistance. The R& D финансирование более 600000 каждый год.Ол Францияда ең сүйкімді құлып арасында болмауы мүмкін, бірақ біз оны қамтуы тиіс еді. Castle болып табылады тарихында бай, және ол шын мәнінде ғой басып рухы, оның сүйкімді жолмен ғана емес,! Қамалдың ең жақын темір жол станциясы Selestat орналасқан, және сіз оны бастап жетуі мүмкін Страсбург Жақын немесе бірнеше басқа қалалар.
Это не может быть одним из самых очаровательных замков во Франции, но мы должны были включить его. Замок с богатой историей, и это действительно захватывающий дух, не только в его очаровательно! Ближайший железнодорожный вокзал в замок находится в Селестате, и вы можете добраться до него из Страсбург или несколько других городов поблизости.Германия әрине Еуропадағы ең үздік балық аулау орындарын тізімінде өз орнын лайық. сондықтан көптеген үлкен өзендер мен көлдер, ол тізімін жасау емес, егерол таң болар еді. Германияда балық аулау үшін ең танымал орындардың Кейбір қамтуы тиіс Дунай аудан. Ішінде 8 Ұзақ Бавария Дунай ауданы километр, Егер сіз балық кең әртүрлілікті ұстау мүмкін.
Германия безусловно, заслуживает свое место в списке лучших рыболовных мест в Европе. Что так много большие реки и озера, это было бы удивительно, еслибы не сделать список. Некоторые из наиболее популярных мест для рыбалки в Германии должны включать Дунай площадь. в 8 километровая зона Bavaria Дунай, Вы можете поймать огромное разнообразие рыб.Ерекше қызмет түрі- жылжымайтын мүлік нысандарына және басқа да заңмен рұқсат етілген активтерге инвестциялау болып табылатын акционерлік қоғам. Қор активтері жалдау ағыны, сондай-ақ, жер учаскелері, сәйкес жабдық пенқаржы құралдары пішімінде инвестициялық пайда әкелетін, әртүрлі коммерциялық жылжымайтын мүлікті қамтуы мүмкін.
Это акционерное общество, исключительным видом деятельности которого является инвестирование в объекты недвижимости ииные разрешенные законодательством активы. Активы фонда могут включать различные виды коммерческой недвижимости, приносящей инвестиционный доход в форме арендных потоков, а также земельные участки, сопутствующее оборудование и финансовые инструменты.Тестостерон фенилпропионат стероиды басқа қысқа эфирлермен бірге 10-апталық циклден аз болуы мүмкін. Үздік тестостерон фенилпропионатының циклі аптасына 300мг дозасы жәнеклассикалық АЭС ұсынылған дозаны аптасына 300мг болатын дозасы бар сынау циклін қамтуы керек. Кішкентай бодибилдинг үшін қысқа цикл он аптадан кем болмауы керек.
Тестостерон фенилпропионат стероид может использоваться вместе сдругими короткими эфирами для менее чем 10- недельного цикла. Отличный цикл фенилпропионата тестостерона должен включать тестовый цикл проп, который имеет дозу 300mg в неделю и классическую АЭС с рекомендуемой дозой 300mg в неделю. Короткий цикл должен быть меньше десяти недель для бодибилдеров.Олар біздің Сайтта өзара іс-қимыл, қашан біз Пайдаланушылар туралы емес жеке идентификациялық ақпаратты жинай алады.Non-жеке идентификациялық ақпарат браузер атын қамтуы мүмкін, Біздің сайтқа компьютер мен байланыс Пайдаланушылар құралдары туралы техникалық ақпарат түрі, операциялық жүйесі мен Интернет-провайдерлердің игерілді және басқа да осыған ұқсас ақпарат сияқты.
Мы можем собирать неличную идентификациию информации о пользователях, когда они взаимодействуют с нашим сайтом.Неличная идентификационная информация может включать имя браузера, тип компьютера и технической информации о пользователях средств связи на наш сайт, таких как операционной системы и интернет- провайдеров, используемых и другой подобной информации.Amazon Механикалық Тюркпен жалданады қатысушыларды пайдаланып эксперимент туралы елеулі дебат болды. Сонымен қатар, сондай-ақ, бакалавриат студенті популяциялар жалданады қатысушыларды пайдаланып эксперимент туралы елеулі дебат болды. зерттеушілер қатысушылары ретінде Turkers және магистранттарды салыстыру және контрастын екі бетті меморандумға жазу. Сіздің салыстыру ғылыми және материалдық-техникалық,екі мәселелерді талқылау қамтуы тиіс.
Там было значительное дебаты по поводу экспериментов с использованием участников, набранных из Amazon Механический турок. Параллельно с этим, наблюдается также существенная дискуссия об экспериментах с использованием участников, набранных из студентов популяций студентов. Написать две страницы памятки сравнения и противопоставления в Turkers и студентов старших курсов в качестве участников исследователей.Ваше сравнение должно включать обсуждение научных и технических вопросов.GS1-128, және ITF-14 әмбебап 1D штрих бар, Егер сіз жаһандық жеткізу тізбегі бойынша өнімдердің қозғалысын қадағалауға мүмкіндік беретін пайдалану.GS1-128 коды кез келген сәйкестендіру пернелері GS1 ID плюс ақпаратты қамтуы мүмкін, Мысалы, сериялық нөмірлері, жарамдылық мерзімі, т. б… Штрих-код ITF-14 саудаланатын жаһандық саны туралы ғана ақпаратты қамтиды(GTIN) және гофрленген таңбалау үшін жарамды болып табылады(гофрленген) материалдар.
GS1- 128 и ITF- 14 являются универсальными 1D штриховыми кодами,использование которых позволяет отслеживать движение продуктов по всей глобальной цепочке поставок. Код GS1- 128 может содержать любые идентификационные ключи GS1 ID плюс информацию, например, о серийных номерах, сроках годности и др. Штриховой код ITF- 14 
