Қаншалықты Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Қаншалықты тазартқанын.
Арыстан- баба.Бұл қаншалықты тиімді?
Қаншалықты маңызды секс?
Насколько важен?Сіз қаншалықты бақытты.
Насколько вы счастливы.Қаншалықты тез дамитын болады?
Сіз қаншалықты жақсысыз.
Насколько вы лучше большинства.Тегістеу процесі қаншалықты дәл.
Как именно происходит процесс обрезки.Ал нарық қаншалықты қысқарады?
А насколько сократится рынок?Қаншалықты жақсы білесіз компьютер?
Насколько хорошо вы владеете компьютером?Profolan дозасы қаншалықты жоғары.
Насколько высока дозировка Profolan.Сіз қаншалықты жылдам некеге тұрғыңыз келеді?
Как быстро вы хотели бы жениться?Болашақта сіз қаншалықты жақсы бола аласыз.
Как хорошо вам может быть в будущем.Қаншалықты қолайлы мерзімдері экспирации?
Насколько благоприятными сроки экспирации?Сіз үшін жарыс қаншалықты қиын болды?
Насколько сложным было для вас соревнование?Адам қаншалықты табысты болса, соншалықты ол бақытты.
Бұл спорт түрі Қазақстанда қаншалықты танымал?
Насколько популярен этот вид спорта у нас, в Казахстане?Pid. Бұл қаншалықты зиянды, әсіресе Индиго.
ПИД- регулятор. Как это губительно, особенно для Индиго.Бірақ бірнеше істі бір уақытта орындау қаншалықты тиімді?
Но насколько на самом деле эффективна многозадачность?Қаншалықты ғылым оны дұрыс тәрбиелеу туралы аз біледі.
Как мало знает наука о том, Сіздің көшеңіз қаншалықты лас? Азот оксидтері Гринпис карта.
Насколько грязна ваша улица? Карта окислов азота от Гринпис.Бұл қаншалықты біздің қолдан келгенше, соншалықты ашық.
Это настолько прозрачно, насколько мы смогли это сделать.Ең төменгі сома қайсысы және қаншалықты жиі сұраулар жібере аламын?
Какова минимальная сумма вывода и как часто можно отправлять запросы?Сіз қаншалықты жиі жей аласыз және дұрыс диета қаншалықты көп?
Как часто вы едите и сколько для правильной диеты?Интернет дүкенінде қаншалықты қауіпсіз сатып алу керек? Деректер қорғалған ба?
Насколько безопасна покупка в интернет- магазине? Защищены ли мои данные?Қаншалықты сүймейтін сүйіспеншіліктен қалай аман өту- психологтың кеңесі.
Как пережить безответную любовь- советы психологов.Макрон және Меркель бүгінгі оптимизмнің қаншалықты ұзақ созылатынан өздері шешетін болады.
Как долго продлится сегодняшний оптимизм, решать Макрону и Меркель.Бұл қаншалықты сантиметр екенін білу үшін, қанша сантиметрдің бір дюймде екенін білу керек.
Чтобы узнать, сколько это сантиметров, нужно знать,Коммерциялық секторлерде қаншалықты көп өндірсеңіз, соншалықты көп табыс табасыз.
В коммерческом секторе, чем больше вы производите, тем больше денег вы можете заработать.Біз қаншалықты сблизились, жоқ представляю без тебя өз өмірін. Сен согласишься мүмкін менің қызбен?".
Мы насколько сблизились, что я уже не представляю без тебя свою жизнь. Ты согласишься быть моей девушкой?».Француз суретшісі Клод Моне 1899 жылы«White Water Lilies»кенепте майымен жазған. Ол бізді қоршаған табиғаттың қаншалықты әдемі екенін көрсетіп берді.
Клод Моне, французский живописец,написал в 1899 году маслом холст« Белые кувшинки». Он отразил нем, какой красивой является природа, которая нас окружает.
