Орыс аудармасындағы ҚОЗҒАЛЫСЫНЫҢS

Зат есім
движения
қозғалыс
қозғалысының
қозғалыстар
трафик
қозғалу
жүру
қозғалысы туралы

Қозғалысының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Қозғалысының орталығы.
    Базировался Хоне.
    Гуманистік қозғалысының.
    Гуманистического движения 6.
    Бап. Капитал қозғалысының басқа да операциялары.
    Статья 24. Другие операции движения капитала.
    Азаматтық құқықтар қозғалысының.
    Движения за гражданские права.
    Қозғалысының Max жылдамдығы 80m/ мин 80m/ мин.
    Максимальная скорость движения 80м/ мин 80м/ мин.
    Профиттің немесе баға қозғалысының"фигурасы" деген не?
    Что такое" фигура" профита или ценового движения?
    Оның En Marche! қозғалысының құрылғанына бар-жоғы бір жыл болды.
    Созданному им политическому движению« Вперёд!»( En Marche!) всего лишь один год.
    Аллюр оқыту Series өндірушілер Қытай қозғалысының оқыту Series Жабдықтаушылар& Factory.
    Походка серии Обучение Производители Китай Походка Training Series Поставщики и завод.
    Электрометрия тәсілі арқылы мұздың бетінен табанына дейінгі қозғалысының ішкі жылдамдығы анықталды.
    Методом электрометрии была определена внутренняя скорость движения льда от поверхности до подошвы.
    Марио Родригес Кобос- Silo, 6 гуманистік қозғалысының негізін қалаушы қаңтар 1938- 16 қыркүйек 2010.
    Марио Родригес Кобос- Силос, основатель гуманистического движения 6 январь 1938- 16 сентябрь 2010.
    Басқа қозғалыстар моноұлттық болуына салыстырғанда Титоның артықшылығы оның қозғалысының құрымы көпұлтты болды.
    Преимуществом Тито был многонациональный состав его движения, тогда как другие движения были мононациональными.
    Ол Ирландияның тәуелсіздік қозғалысының белсенді қатысушысы еді және Йейтсті саяси күреске қатыстырды.
    Она была деятельным участником движения Ирландии за независимость, и вовлекла Йейтса в политическую борьбу.
    Оның негізі Швецияның Сол жақтық партиясының белсендісі әрі бұрынғы көшбасшысы Гудрун Шиманның айналасындағы әйелдердің қозғалысының өсуі болды.
    Её ядром стало растущее женское движение вокруг Гудрун Шиман, активистки и бывшего лидера Левой партии Швеции.
    Адам сондай-ақ өзінің қозғалысының қарсылық танытатын күштерін, атап айтқанда заттардың салмағын(қате 10%-дан көп емес) дәл анықтай алады.
    Человек может также достаточно точно определять сопротивление своему движению, в частности вес вещей( погрешность не больше 10% при сравнении).
    James Keir Hardie; 1856, Легбраннок, Ланкашир, Шотландия- 1915,Глазго- ағылшын жұмысшы қозғалысының қайраткері.
    Джеймс Кейр Ха́рди( англ. James Keir Hardie; 15 августа 1856( 1856- 08- 15), Легбраннок, Ланкашир, Шотландия- 26 сентября 1915,Глазго)- деятель рабочего движения Великобритании.
    Жылы 16 сәуірде Рим,Италияда туылды- итальяндық Олимпиада қозғалысының көшбасшысы, спорт әкімшісі, бірнеше мәрте чемпион және Паралимпиада ойындарының жеңімпазы.
    Апреля 1964 года, Рим,Италия- деятель итальянского олимпийского движения, спортивный администратор, многократный чемпион и призёр Паралимпийских игр.
    Sherwin Theodor Wine; 25 қаңтар 1928- 21 шілде 2007- америкалық философ, раввин,гуманистік және зайырлы иудаизм қозғалысының негізін салушы.
    Шервин Теодор Вайн( англ. Sherwin Theodor Wine; 25 января, 1928- 21 июля,2007)- американский философ, раввин, основатель движения гуманистического или секулярного иудаизма.
    Дирак[1] болжаған. 1928 жылы алынған электронның қозғалысының кванттық релятивистік теңдеуі( Dirac теңдеуі) міндетті түрде теріс энергияларға ие болатын шешімдерді қамтыды.
    Полученное им в 1928 году квантовое релятивистское уравнение движения электрона( уравнение Дирака) с необходимостью содержало решения с отрицательными энергиями.
    Lucien Sampaix(13 мамыр 1 8 9 9( 1 8 9 9 0 5 1 3), Седан- 15 желтоқсан 1941,Кан)- француз Қарсыласу қозғалысының батыры, Француз Коммунистік партиясының(ФКП) қайраткері.
    Люсьен Сампе( фр. Lucien Sampaix)( 13 мая 1899( 1899- 05- 13) года, Седан,- 15 декабря 1941 года,Кан)- герой французского движения Сопротивления, деятель Французской коммунистической партии( ФКП).
    Фелибр» қозғалысының басталуы«Авиньон мектебі» деп аталатын, прованс(окситан) тілінде жазатын және француз оңтүстігінің әдебиеті мен мәдениетін жаңғыртуды армандайтын ақындарды біріктірді.
    Начало движения« фелибров» восходит к так называемой« авиньонской школе», в которой объединились поэты, пишушие на провансальском( окситанском) языке и мечтавшие о возрождении словесности и культуры французского Юга.
    Марцелий Новотко(8 тамыз 1893-28 қараша 1942)- поляк жұмысшы қозғалысының қайраткері, Поляк жұмысшы партиясының бірінші хатшысы қаңтар- қараша 1942 жыл.
    Марцелий Новотко( 8 августа 1893- 28 ноября 1942)- деятель польского рабочего движения, коммунистический деятель, первый секретарь Польской рабочей партии в январе- ноябре 1942 года.
    Julio Antonio Mella; 25 наурыз 1 9 0 3( 1 9 0 3 0 3 2 5), Гавана,Куба- 10 қаңтар 1929, Мехико, Мексика- Куба жастар мен коммунистік қозғалысының қайраткері.
    Ху́лио Анто́нио Ме́лья( исп. Julio Antonio Mella; 25 марта 1903( 1903- 03- 25), Гавана, Куба- 10 января 1929, Мехико,Мексика)- кубинский революционер- коммунист, лидер студенческого движения, основатель и руководитель Коммунистической партии Кубы.
    Өңірлік талаптар 19 ғасырдың аяғында Фредерик Мистралдың және фелибр қозғалысының басқа өкілдерінің провинциал әдебиетінің тілдік және мәдени ерекшелігін дәріптейтін шығармаларында қайта жанданды.
    Региональные притязания возродились лишь к концу XIX века в произведениях Фредерика Мистраля и других представителей движения фелибров, превозносивших языковую и культурную идентичность провансальской литературы.
    Би қозғалысының терапиясы референс қозғалысының тұжырымдамасын дамытпағандықтан, керісінше, терапевт клиентті ішкі импульстерді ұстануға үйретеді, сол сияқты үйлестіру тәжірибесі кейде ересек адам үшін ерекше.
    Поскольку танцевально- двигательная терапия не культивирует понятие эталонного движения, наоборот, терапевт учит клиента идти за внутренними импульсами, подобный опыт согласования с собой бывает подчас уникальным для взрослого человека.
    Де D- вентильный тесігі диаметрі, V о- жылдамдық сүт клапан, V' O- шекара бөлімінде жылдамдығы, р о- қысым клапаны,V 1- клапан саңылау қозғалысының жылдамдығы, р 1- клапан забой қысым клапан саңылау, H-биіктігі.
    Де d- диаметр отверстия в седле клапана, Vo- скорость движения молока в клапане, V' o- скорость в пограничном сечении, po- давление в клапане,V1- скорость движения в щели клапана, p1- давление в щели клапана, h- высота щели клапана.
    Ұлы Отан соғысындағы Жеңістің 72-жылдығына, Павлодар облысы ардагерлер қозғалысының 35-жылдығына жәнеҚазақстан Республикасы ардагерлер қозғалысының 30-жылдығына орай,«Соғыс күндері мен жаңғыру жылдары. Дни боев и созиданий» фотоқұжаттық көрмесі.
    Соғыс күндері мен жанғыру жылдары. Дни боев и годы созиданий», посвященная 72- й годовщине Победы в Великой Отечественной войне,35- летию ветеранского движения в Павлодарской области и 30- летию ветеранского движения в Республике Казахстан;
    Натан Цви Финкель(Носон Цви, немесе Нота-Хирш Финкель; 1849, Расейняй, Ресей Империясы, қазіргі Литва- 1927,Иерусалим)- раввин,"Слободка" иешивінің негізін қалаушы,"Мусар" қозғалысының қайраткері, педагог,"ивр. Saba mi-Slobodka"("Слободкадан шыққан ата") деген есіммен де әйгілі.
    Натан Цви Финкель( Носон Цви, или Нота- Хирш Финкель; 1849, Расейняй, Российская Империя, ныне Литва- 1927, Иерусалим)- раввин,основатель иешивы« Слободка», видный деятель движения« Мусар», педагог, известен также как« ивр. Saba mi- Slobodka»(« дедушка из Слободки»).
    Компьютерлік симуляциялардың көмегімен планеталардың айналасында газдар қозғалысының теориялық модельдерін жасауды үйренуім қажет болды. Неліктен? Өйткені бүкіл әлемде газдың дәл гравитациялық коллапсы планеталарды, жұлдыздарды, галактикаларды және жер жүзіндегі көптеген басқа да объектілерді қалыптастыруға түрткі болды.
    Я должна была научиться создавать теоретические модели движения газов вокруг планеты с помощью компьютерных симуляций. Почему? Потому что именно гравитационный коллапс газа во Вселенной стоит за формированием планет, звёзд, галактик и многих других объектов вселенной.
    Бірақ, екінші жағынан экологиялық қозғалысы антихристаұшыруға бөлігі болуы мүмкін. алдағы Антихрист тағына болып әкелуі мүмкін жаһандық экологиялық қозғалысының артында күшті күштер бар. Әуе қозғалысы толығымен жазықсыз емес. Бұл барлық адамдар теріс болуы мүмкін және циничным ойында жаяу болуы.
    Но с другой стороны, может экологическое движение, чтобыбыть частью запуска антихриста. Есть сильные силы, стоящие за глобального экологического движения, что может привести к приходу антихриста на трон. Движение воздуха не совсем невинно. Во всем этом, люди могут быть ругали и быть пешками в циничной игре.
    Біз 50-60 жылдары ең ірі қорлардың жақтаушылары салауаттылықты адамның міндетті құқықтарының бірі еткен кездерде орын алған қайырымдылық қозғалысының тарихи қателіктерін қайталамауға тырысамыз. Мұндай қор саясаты тәуелділікке бойы үйреніп қалған және әлеуметтік дербестікті қаламайтын адамдардың бірнеше ұрпағының өсуіне алып келді.
    Мы стремимся избежать исторических ошибок благотворительного движения, когда в 50- 60- х годах адепты крупнейших фондов сделали благополучие одним из обязательных прав человека. Такая фондовая политика привела к тому, что выросло несколько поколений людей, привыкших к зависимости и не желающих социальной самостоятельности.
    Нәтижелер: 58, Уақыт: 0.0229

    Қозғалысының әртүрлі тілдерде

    S

    Қозғалысының сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс