Орыс аудармасындағы ҚОСПА

Зат есім
добавка
қоспа
добавки
қоспа

Қоспа Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Кондициялайтын қоспа.
    Кисти для макияжа.
    Қоспа туралы деректер.
    Главная страницаО насПродуктыКонтакты.
    Ай ірітуге үшін 1%~ 2% D2W/ EPI қоспа.
    D2W/ добавка ЭПИ в течение 24 месяцев для разложения.
    Қоспа цилиндрлі немесе дискілі сүзгімен сүзіледі.
    Перепись населения не фиксирует суржик как разговорный язык.
    NUTRILITE™ тағамға биологиялық белсенді қоспа.
    Биологически активные добавки к пище NUTRILITE™.
    Цементтеу Қоспа Өндірушілер Қытай цементтеу Қоспа фабрикасы& Жабдықтаушылар.
    Вяжущие Аддитивные Производители Китай цементирования Добавка завод и поставщики.
    Диметиламиноэтанол битартраты тағамдық қоспа ретінде сатылады[4].
    Битартрат 2- диметиламиноэтанола продается как пищевая добавка[ 4][ страница не указана 258 дней].
    Қоспа немесе адсорбция вирустық бөлшектер мен жасуша мембранасы арасында орын алады.
    Прикрепление, или адсорбция, происходит между вирусной частицей и клеточной мембраной.
    Түйінді сөздер: ақуыз құрамы жоғары қоспа, тәуліктік сүттілік, негізгі ра- ционның байытылуы.
    Ключевые слова: высокобелковая добавка, суточный удой, обогащение основного рациона.
    Өңдеулік араласпалардың орнықтылығын арттыратын араласқабатты саздар негізінде органикалық минералды қоспа алу технологиясы.
    Технология получения органоминеральной добавки на основе смешанослойных глин для повышения устойчивости отделочных смесей.
    Шартты белгілеу құрғақ ерігіш қоспа-тақтайшаларға арналған желім, цементті, М100, СТ 35715- 1910- ЖШС- 1- 2011.
    Смесь сухая растворная- клей для облицовочных работ, цементная, М100, СТ 35715- 1910- ТОО- 01- 2011.
    Қоспа қаншалықты тұзды болса, соншалықты тәтті түрінде де кездеседі. Ал қытырлақ бөлшектерін гарнир ретінде және сорпаны қоюландыру үшін пайдаланды.
    Начинка может быть как солёная, так и сладкая. А хрустящие кусочки используют как гарнир и загущают ими супы.
    Шартты белгілеу тегістегіш құрғақ қоспа, полимерлі,"Алинэкс Финиш П", Жк2, СТ 35715- 1910- ЖШС- 1- 2011.
    Условное обозначение сухая смесь шпатлевочная, полимерная," Алинэкс Финиш П", Пк2, СТ 35715- 1910- ТОО- 01- 2011.
    Құрамы: Аниондық ББЗ<5%, бейионогенді ББЗ<5%, 1-метокси-2-пропанол<5%, изопропанол<5%, майландырғыш<5%, консерванттар,хош иістендіргіш қоспа, лимонен.
    Состав: Анионные ПАВ< 5%, неионогенные ПАВ< 5%, 1- метокси- 2- пропанол< 5%, изопропанол< 5%, эмульгатор< 5%, консерванты,ароматизирующая добавка, лимонен.
    Oil Construction Company” ЖШС«құмды-қиыршықтасты қоспа»(№9 Карьер кен орнының маңайы) ҚОӘБ.
    ОВОС ТОО« Oil Construction Company» к проекту" Поисковых работ на песчано-гравийную смесь( в районе месторождения Карьер№ 9)".
    Главная/ Жобалар/ Жүзеге асыруға жоспарланғандар/ Горнодобывающая промышленность и разработка карьеров/ Ақтөбе қаласының маңындағы үштөбе-5 көрінісінде құмды-қиыршық қоспа және құмды барлау.
    Главная/ Наши проекты/ Планируемые к реализации/ Горнодобывающая промышленность и разработка карьеров/ Разведка песчано-гравийной смеси и песка на проявлении Уштобе- 5 в черте г. Актобе.
    CV-түрі Side мәртелік микшер танк, мазут барабанды, парафин ыдысын жәнеараластырады керек қоспа және басқа да орта үшін кейбір сақтауға арналған резервуарлардың жағармай, мұнай резервуарда орнатуға болады.
    CV- тип бокового вход смеситель может быть установлен в петролейном баке, бак смазочного масла, топливо,барабан парафина бака и некоторые резервуары для хранения добавки и других сред, которые должны быть перемешивают.
    Диметиламиноэтанол суды тазартуда, фармацевтика өнеркәсібінде жұқа химиялық аралық өнімдер ретінде жәнеәртүрлі шайырлар мен жабындарға қоспа ретінде қолданылады.
    Диметиламиноэтанол применяется в очистке воды, в качестве тонких химическихполупродуктов в фармацевтической промышленности, а также в качестве добавки в различные смолы и покрытия.
    Графен- кейбір аллотроптардың негізгі құрылымдық элементі, оның ішінде графит,көміртегі нанотрубы және фуллерен. Қоспа ретінде пайдаланылатын графен полимерлі композиттердің электрлік, физикалық, механикалық және тосқауыл қасиеттерін айтарлықтай төмендетуі мүмкін.(Xu, Suslick 2011).
    Графен является основным структурным элементом некоторых аллотропных в том числе, помимо графита, также углеродные нанотрубки и фуллерены.Используется в качестве добавки, графен может значительно улучшить электрические, физические, механические и барьерные свойства полимерных композитов при очень низких нагрузках.( Xu, Suslick 2011).
    Plate өңдеу өнеркәсібі: оқшаулау, пластикалық және химиялық, ПХД, шанақ жылжыту, иіліп, трек, қарсы арнайы тақтасын, эпоксидті, шайырды, ABS, PP, PE,және басқа да көміртек қоспа жұлдыздары;
    Тарелки промышленность: изоляция, пластмасса и химический, печатная плата, переместить кузов автомобиля, кланяясь, след, звезды анти- специальной доски, эпоксидная смолы, смола, ABS,PP, PE, и другой углеродной смесь;
    Шамамен 200 грамм шырышты жеміс-жидектер 50 грамм сиыр сорпасына құйылады және алдын ала кесілген және сәбіз балдыркөк қосылады- шамамен 25 грамм.Алынған қоспасы 40 минуттай төмен температурада жабық контейнерде сөндіріледі. Қоспа 50 грамм томат тұздығына құйылып, 5 минутқа дейін қызады. Бұл чилим бүйірлік тағам немесе жеке тағам ретінде қызмет етеді.
    Около 200 грамм очищенных плодов чилима заливают 50 граммами мясного бульона и добавляют заранее нарезанный и пассированный сельдерей- около 25 грамм.Полученную смесь тушат в закрытой ёмкости на медленном огне в течение 40 минут. Готовую смесь заливают 50 граммами томатного соуса и прогревают до 5 минут. Такой чилим подаётся в качестве гарнира или как отдельное блюдо.
    Латекстің полимерленуіне ультрадыбыстық химиялық реакцияны тудырады және ықпал етеді. Сонохимиялық күштердің көмегімен латекс синтезі тезірек жәнетиімді жүреді. Тіпті химиялық реакцияны өңдеу жеңілдейді. Қоспа ретінде латекс бөлшектері кеңінен қолданылады….
    Ультразвук индуцирует и способствует химической реакции для полимеризации латекса. По сонохимическим силам синтез латекса происходит быстрее и эффективнее.Даже обработка химической реакции становится легче. Частицы латекса широко используются в качестве добавки….
    Қытырлақ гранола- жидектер мен жаңғақтар, кептірілген жемістер қосылған пісірілген көпдәнді қоспа. Бұл- пайдалы таңғы ас немесе тіскебасар ретінде жейтін дәмді, нәрлі әрі тиімді өнім. Гранола табиғатта басқа ешқай жерде кездеспейтін Superfood complex құрамындағы чиа дәндерімен, спирулина мен хлорелламен байытылған. Өнім тек табиғи өсімдік компоненттерінен тұрады, бояғыштар, хош иістендіргіштер, дәм күшейткіштер мен консерванттар қосылмаған. Құрамында Г Т А жоқ. Сондай- ақ, қытырлақ гранола дегеніміз.
    Гранола в кранчах- запеченная мультизлаковая смесь с добавлением ягод, орехов и сухофруктов. Это вкусный, питательный и полезный продукт для здорового завтрака или перекуса. Гранола обогащена семенами чиа, спирулиной и хлореллой в составе Superfood complex, который не встречается больше нигде в природе. Продукт состоит только из натуральных растительных компонентов, без добавления красителей, ароматизаторов, усилителей вкуса и консервантов. Без ГМО. А еще гранола- кранчи это.
    Бұта үшін қалыпты өсіп, өседі, оны уақытында тамақтандыру керек. Осы мақсатта көктемгі уақытта құстардың құйылуы(1:10) қолданылады, албірінші жазғы апталарда қос суперфосфаттың(30 грамнан 50 грамм 10 литр су үшін) ерітіндісі енгізіледі. 1 шұңқырда 10 литр қоректік қоспа қабылданады.
    Чтобы кустарник нормально развивался и рос, его нужно своевременно подкармливать. В весеннее время для этой цели используют настой коровяка( 1: 10),при этом в первые летние недели вносят раствор двойного суперфосфата( на 10 л воды от 30 до 50 грамм вещества). На 1 кустик берут 10 литров питательной смеси.
    Емдеу Каланхоэ дәстүрлі медицина санатына ғана қатысты емес. Зауыттың базасында дәрігерлердің стоматология, аутооларингология, гинекология, офтальмология және басқа дамедицина салалары бойынша дайындаған дайындығы бар. Шырын гүлі дәріханада алкоголь мен түйіршіктелген қоспа қосылған ерітінді түрінде сатылады. Препарат сыртқы қолдану үшін арналған. Майдың көмегімен шырышты қабықтың күйіктері өңделеді, ал Каланхоэ сірінділері асқазан-ішек жолдары мен басқа мүшелердің аурулары үшін ауызша қабылданады.
    Лечение каланхоэ относится не только к разряду народной медицины. На основе растения изготавливают препараты, назначаемые врачами в области стоматологии, отоларингологии, гинекологии,офтальмологии и других медицинских направлениях. Сок цветка продается в аптеках в виде раствора с добавлением спирта и гранулированной смеси. Лекарственное средство предназначено для наружного нанесения. С помощью мази лечат ожоги слизистой, а экстракты каланхоэ принимают внутрь при болезнях ЖКТ и других органов.
    Ең күшті және ең жеңіл және ең икемді материалдардың бірі ретінде, граф- бұл литий-ауа батареяларында катодты, ультра-сезімтал химиялық детекторлар үшін күн батареялары, катализ, мөлдір және эмиссионды дисплейлер, микромеханикалық резонаторлар, транзисторлар үшін перспективалық материал., өткізгіш жабындары,сондай-ақ қосылыстарда қоспа ретінде пайдалану.
    Как самый сильный, самый электропроводящим и один из самых легких и гибких материалов, графен является перспективным материалом для солнечных элементов, катализа, прозрачные и эмиссионные дисплеи, микромеханических резонаторов, транзисторов, в качестве катода в литий- воздушных батарей, для ультрачувствительных химических детекторов, проводящие покрытия, атакже использование в качестве добавки в соединениях.
    Сүт ақуызының концентраты, тағамдық желатин, инулин, банан ұнтағы,кешенді тағамдық қоспа(кокос майы, глюкоза шәрбаты, сүт ақуызы, глицерин және сіркесу қышқылы мен майлы қышқыл эфирлері(эмульгатор)), кокос ұнтағы(кокос сүті, мальтодекстрин, натрий казеинаты), хош иістендіргіштер, бета-каротин(бояғыш), үшкальций фосфат(тасушы), ксантан шайыры(тұрақтандырғыш), тәттілендіргіш(натрий цикламаты, натрий сахаринаты), бромелайн(ананас сығындысы), папаин(папайя сығындысы), кремний диоксиді(тасушы).
    Концентрат молочного белка, желатин пищевой, инулин, порошок банана,комплексная пищевая добавка( кокосовое масло, глюкозный сироп, молочный белок, эфиры глицерина и уксусной и жирных кислот( эмульгатор)), кокосовый порошок( кокосовое молоко, мальтодекстрин, казеинат натрия), ароматизаторы, бета- каротин( краситель), трикальций фосфат( носитель), ксантановая камедь( стабилизатор), подсластитель( цикламат натрия, сахаринат натрия), бромелайн( экстракт ананаса), папаин( экстракт папайи), кремния диоксид( носитель).
    Сүт ақуызының концентраты, тағамдық желатин, какао ұнтағы, инулин, қара шоколад(қант, үгітілген какао, құрамында май мөлшері аз какао ұнтағы), хош иістендіргіштер,кешенді тағамдық қоспа(кокос майы, глюкоза шәрбаты, сүт ақуызы, глицерин және сіркесу қышқылы мен майлы қышқыл эфирлері(эмульгатор)), үшкальций фосфат(тасушы), ксантан шайыры(тұрақтандырғыш), табиғи«карамель» бояғышы, тәттілендіргіш(натрий цикламаты, натрий сахаринаты), бромелайн(ананас сығындысы), папаин(папайя сығындысы), кремний диоксиді(тасушы).
    Концентрат молочного белка, желатин пищевой, какао- порошок, инулин, темный шоколад( сахар, какао тертое, какао- порошок с пониженным содержанием жира), ароматизаторы,комплексная пищевая добавка( кокосовое масло, глюкозный сироп, молочный белок, эфиры глицерина и уксусной и жирных кислот( эмульгатор)), трикальций фосфат( носитель), ксантановая камедь( стабилизатор), краситель натуральный« карамель», подсластитель( цикламат натрия, сахаринат натрия), бромелайн( экстракт ананаса), папаин( экстракт папайи), кремния диоксид( носитель).
    Нәтижелер: 28, Уақыт: 0.0189

    Қоспа әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс