A FLAVOR на Русском - Русский перевод

• аромат
• вкус

Примеры использования A flavor на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's not a flavor.
Это не запах.

Just a flavor of whiskey that you know?
Просто привкус виски, да?

Blue is not a flavor.
Синий" это не вкус.

If he became a flavor You can bet he would be sour.
Если стал бы он вкусом чистым, он бы кислым был.

Is that really a flavor?
А что, есть такой вкус?

Zephyr"Fad" with a flavor of raspberry, marmalade as"Fruit Paradise","Pineapple.
Зефир« Причуда» с ароматом малины, мармелад« Фруктовый рай»,« Ананасовый».

The examples that follow provide a flavor of that cooperation.
Приводимые ниже примеры иллюстрируют это сотрудничество.

There is a flavor of true reality which totally eludes expression for that reason.
Есть некий вкус настоящей реальности, и он по этой причине полностью ускользает от выражения.

Civet absolute is used as a flavor and in perfumery.
Цибетон используется как фиксатор и ароматизатор в парфюмерии.

As a Flavors member you enjoy exclusive benefits and can even exchange points to frequent flyer miles.
Как участник Flavors, вы сможете пользоваться эксклюзивными льготами и даже обменивать свои баллы на километры полета.

It contains a flavor- chocolate.
Содержит пищевой ароматизатор- шоколад.

As a food additive, L-leucine has E number E641 and is classified as a flavor enhancer.
L- лейцин- пищевая добавка E641 классифицируется как усилитель вкуса.

This Red Curry has a lot a flavor and is on the spicy side.
Это красный карри имеет много вкус и на пряной стороне.

You can buy it for yourself and for others, even if you don't have a clue what she prefers, one will find there is a flavor for everyone.
Вы можете купить его как для себя, так и для других, даже если не имеете понятия что предпочитает человек, каждый найдет там аромат по душе.

This Red Curry has a lot a flavor and is on the spicy side.
Это красный карри имеет много аромат и пряный на стороне.

The view from the windows is a very interesting and show typical Lviv, it gives an unique opportunity for tourists to plunge into a flavor of Lviv life.
Вид из окон очень интересный и типично львовский, что для туристов представляет уникальную возможность окунуться в колорит львовской жизни.

Every drop of this spirit bears a flavor of fresh-baked bread.
В каждой капле напитка чувствуется аромат свежеиспеченного хлеба.

To give a flavor of what I will be doing personally, I have laid the groundwork through a series of cryptic statements and communications extending all the way back to 2012 with friends, family, and colleagues.
Чтобы передать дух того, что я буду делать лично, я заложил в основу серию кодированных заявлений и сообщений еще в 2012 году с друзьями, семьей и коллегами.

Roots are used as a spice, with a flavor similar to cloves.
Корни используются в качестве приправы, по аромату напоминают гвоздику.

This results in a flavor that is reminiscent of the Canadian wilderness forests, circling in the air the smell of pine needles, which is perfectly mixed in a common chord with fresh amber and musk.
В итоге получился аромат, который напоминает дикую природу Канадских лесов, кружа в воздухе запах хвои, который идеально перемешивается в общий аккорд свежести с амброй и мускусом.

Use your senses now to determine a flavor profile, we will call it.
Используйте свои рецепторы, чтобы почувствовать весь вкус, мы называем это.

The workshop of Olga Kalashnikova became a flavor of the first day of the Kyiv Fashion 2016 exhibition, as communication with such an expert in the sphere of fashion and her recommendations were not a casual thing.
Мастер-класс от Ольги Калашниковой стал« изюминкой» первого дня выставки« Kyiv Fashion 2016», ведь пообщаться и получить рекомендации от такого эксперта в мире моды удается не каждый день.

Poverty has a bitter taste, but it is a flavor they are born to.
У бедности горький вкус, но это вкус, который им привит с рождения.

Its historical architecture has a flavor more Mediterranean than Russian, which is strongly influenced by French and Italian styles.
Его историческая архитектура имеет аромат более средиземноморский, чем русский, на который сильно влияют французские и итальянские стили.

It is used as a fragrance in cosmetics and as a flavor additive in the food industry.
Используются в качестве компонента парфюмерных изделий, отдушек для мыла и вкусовых добавок в пищевой промышленности.

If you're going to reduce me to a flavor, can you pick something more interesting than vanilla?
Если ты собираешься сравнить меня со вкусом, может выберешь что-нибудь поинтереснее, чем ваниль?

L-Threonine and glucose were hot, fragrant and easy to produce coke chocolate flavor in a flavor enhancer in food processing role.
Л- треонин и глюкоза были горячи, душисты и легки для произведения вкуса шоколада кокса в усиливающем агенте вкуса в роли пищевой промышленности.

Louis Royer VSOP has a flavor peculiar to well-aged cognac.
Луи Руайе VSOP обладает ароматом, свойственным для хорошо выдержанных коньячных спиртов.

My task was to draw illustrations about southern Europe, so the illustrations should have been saturated with the sun and reflect a flavors of countries like Portugal, Spain, Italy and Greece.
Моя задача была нарисовать иллюстрации о южной части Европы, чтобы они были пропитаны солнцем и отражали колорит таких стран, как Португалия, Испания, Италия и Греция.

We produce unique wines with a flavor enriched with the spirit of Moldovan land.
Мы выпускаем уникальные вина, вкус и запах которых пропитаны духом Молдавской земли.