A HIGH PRESSURE на Русском - Русский перевод

• высокого давления
• высокое давление
• высоком давлении
• высоким давлением

Примеры использования A high pressure на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're in a high pressure chamber.
Мы внутри камеры высокого давления.

Thanks to Saint Pancrace I got a high pressure hose.
Благодарю Святого Панкратия за шланг высокого давления.

Do not use a high pressure cleaner on the films.
Не мойте пленки аппаратами высокого давления.

It well will suit those who have weak vessels or a high pressure.
Она хорошо подойдет тем, у кого слабые сосуды или высокое давление.

Do not use a high pressure cleaner on the films.
Не мойте пленки с помощью мойки высокого давления.

The cleaning of the tunnel bottom is done by flushing with a high pressure jet.
Чистка дна туннеля осуществляется путем его промывки струей под высоким давлением.

Use a high pressure resistant air hose.
Используйте воздушный шланг, устойчивый к высокому давлению.

Any transmission of natural gas and LNG through a high pressure pipeline network.
Любое перемещение природного газа и СПГ по трубопроводной сети высокого давления.

Avoid using a high pressure cleaner for cleaning.
Избегайте применения очистки моющими средствами под высоким давлением.

Our water injection system is best described as a high pressure, low volume system.
Нашу систему нагнетания воды можно описать как систему высокого давления и малого объема.

If you wish to cook at a high pressure, turn the operating valve to the left to the position.
Если вы хотите готовить при высоком давлении, поверните клапан управления влево.

In a test chamber, the test sample is impinged with water at a high pressure.
Для этого испытываемое устройство погружают в испытательную камеру с водой под высоким давлением.

In both factories there is a high pressure on safety and efficiency.
На обоих заводах существует высокое давление безопасности и эффективности.

Soft polyethylene(LDPE), most commonly used as a packaging material, is produced in a high pressure process.
Мягкий полиэтилен( ПЭВД), часто используемый как упаковочный материал, производится при высоком давлении.

Then the model is washed by a high pressure water jet, polished, and then fine tuned.
Затем ее промывают струей воды под высоким давлением, полируют и доводят до совершенства.

Complex carbonyl compound D is prepared by heating metal X under a high pressure of carbon monoxide.
Комплексное карбонильное соединение D получают нагреванием металла Х под высоким давлением монооксида углерода.

Cooking at a high pressure is quicker and uses a higher temperature.
Приготовление пищи при высоком давлении происходит гораздо быстрее и при этом используется более высокая температура.

A considerable reduction in friction is also achieved by use of a high pressure grease with a molybdenum base.
Значительное сокращение в местах трения также достигается путем использования высокое давление смазки, молибденовое.

A High Pressure Common Rail(HPCR) fuel system delivers greater power at every rpm.
Система подачи топлива высокого давления типа Common Rail( HPCR) обеспечивает высокую мощность при любой частоте вращения двигателя.

The results of the sintering of micropowders of diamond in a high pressure apparatus after their prior modification by titanium and silicon are presented.
Представлены результаты спекания в аппарате высокого давления микропорошков алмаза после их предварительного модифицирования титаном и кремнием.

A High Pressure Common Rail(HPCR) fuel system delivers greater power at every rpm.
Топливная система высокого давления с общим нагнетательным трубопроводом( HPCR) обеспечивает непревзойденную мощность, начиная с самых малых оборотов.

The main detail of rotary pressure joints- mechanical seal, it has to maintain a high pressure, at the same time rotating with a high speed.
Основная деталь ротационного соединения- торцевое( механическое) уплотнение, оно должно выдерживать высокое давление, одновременно вращаясь с большой скоростью.

Commonly, a high pressure accumulator and a low pressure reservoir are part of the hydraulic system.
Обычно в гидравлическую систему входят аккумулятор высокого давления и резервуар низкого давления..

The inflatable projection screen AIRSCREEN 40" Open AIR ELITE- Professional projection screen with astounding dimensions 12x8 metres placed in a high pressure inflatable frame.
Надувной проекционный экран AIRSCREEN 40" Open AIR ELITE- профессиональный проекционный экран невероятного размера- 12х8 м2, устанавливаемый в надуваемой раме высокого давления.

Major dedicated devices: a high pressure water gun before the spray planes, hydraulic lifting platform.
Основные специализированные устройства: водяная пушка высокого давления перед самолетами распыления, гидравлической подъемной платформы.

There is a high pressure gas pipeline, which runs at a distance of 800 meters from this site to carry out the project.
Для реализации проекта имеется газопровод высокого давления, который проходит на расстоянии 800 метров от данного участка.

The signal tapes are made from a high pressure polyethylene composition with a warning text along the tape.
Сигнальные ленты производится из композиции полиэтилена высокого давления с нанесением предупреждающего текста вдоль ленты.

It is ADVISED to mount a high pressure manometer at the pump outlet(see on page“Accessories”) to read the product pressure..
РЕКОМЕНДУЕТСЯ установить на выходе насоса манометр высокого давления( см. стр.« Аксессуары») для определения напора подаваемого материала.

The gas analyzers based on this method traditionally include a high pressure xenon lamp as the radiation source, that require high voltage, which makes gas analyzers bulky and power-inefficient.
В газоанализаторах на его основе традиционно в качестве источника излучения используется ксеноновая лампа высокого давления, требующая высоковольтного питания, что делает такого рода газоанализаторы громоздкими и энергозависимыми.

It is ADVISED to mount a high pressure manometer at the pump outlet(see on page“Accessories”) to read the product pressure..
РЕКОМЕНДУЕТСЯ установить на выходе насоса мано- метр высокого давления( см. страницу" аксессуары") для считывания параметров давления материала.