A LATINO на Русском - Русский перевод

Прилагательное
Существительное
латиноамериканский
latin american
latinoamericana
latin america
latinoamericano
hispanic
a latino
iberoamerican
латиносов

Примеры использования A latino на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And as a Latino.
I'm a latino in a hardhat.
Я латиноамериканец в каске.
Our only lead got murdered by a Latino gang" face.
Наша единственная ниточка убита бандой латинос.
Find me a Latino man who knows about money, might have lost his wife and who looks like this.
Просмотрите файлы и найдите мне латиноамериканца, который знает кое-что о деньгах, у которого, возможно, умерла жена, и который выглядит вот так.
Where you come from, isn't everybody a Latino driver?
Разве там, откуда ты, не все водители- латино?
Люди также переводят
You're like a Latino Paul Giamatti.
Как латиноамериканский Пол Джиамати.
Don't even pretend you see me as a Latino man.
Даже не притворяйся, что видишь во мне латиноса.
Well, a motorist saw a Latino boy running across Highway 54.
Ну, водитель видел латинского мальчика. бежавшего по шоссе 54.
I knew dick van head over there could pass for a Latino to get us in.
Я знал, что этот Член Гевара может сойти за латиноса.
Dr. Beatriz Villarreal educates a Latino immigrant community on the dangerous effects of drugs.
Доктор Беатрис Вилларреал обучает испаноговорящее иммигрантское сообщество о губительном влиянии наркотиков.
But the owner of Novena Vida said they were looking for a Latino man.
Но владелец ресторана сказал, что они искали латиноамериканца.
He's a coder.- You got a Latino working for you?
У тебя есть латинос, работающий на тебя?
We're looking for a Latino guy wearing a Navy uniform who knows how to tie a bowline, who knew the details of Pena's crime, who also owed Pena a favor.
Мы разыскиваем латиноамериканского парня в форме ВМС, умеющего завязывать беседочные узлы, посвященного в детали преступления Пении, и за которым числился долг перед Пения.
If they're talking about a Latino player in baseball, like.
Если они говорят о латинских игроках в бейсбол, например.
To promote racial harmony in many diverse communities, CIS, striving to fight for equal rights for all immigrants, also added a Latino Division in 2001.
В целях содействия расовой гармонии во многих различных общинах Организация по предоставлению услуг китайским иммигрантам создала в 2001 году латиноамериканский отдел в целях борьбы за равные права всех иммигрантов.
Well, I'm probably gonna have A latino kid carry my clubs anyway.
Ну, я все равно собирался нанять латинского ребенка, чтобы носить мои клюшки.
Marcos Maldonado, a Latino supermarket employee, was allegedly subjected to ill-treatment, when mistaken for a suspect in an armed robbery at the supermarket on 22 April 1995.
Латиноамериканец Маркос Мальдонадо, работник продуктового магазина, как утверждается, подвергся жестокому обращению, когда по ошибке был принят за человека, подозревавшегося в совершении 22 апреля 1995 года вооруженного ограбления в этом магазине.
Do you have any idea how hard it is for a Latino to get elected in Kansas?
Ты хоть представляешь, как трудно латиноамериканцу быть избранным в Канзасе?
For the same offence or crime,a Black, a Latino, an Asian, an Indian or an Arab is likely to receive a penalty that is two to three times harsher than a White's.
За одно и тоже правонарушение илипреступление чернокожий, выходец из Латинской Америки или Азии, индеец или араб могут получить в два- три раза более суровое наказание, чем белый.
Says it will look good for everybody to have a positive story about a Latino in the department.
Он сказал, что всем на пользу будет… Рассказ об успешном латиносе пробившемся в копы.
You have to be manly, like a Latino man or an Italian man or a German woman.
Ты должен стать мужественным, как Мексиканский мужчина, или как Итальянский мужчина, или как Немецкая женщина.
So that's why you cast a former child star from Idaho as a Latino from South Central?
Именно поэтому вы взяли бывшую юную знаменитость из Айдахо на роль латиноса из Южного Лос-Анджелеса?
He recalled,"I already felt it was hard to be a Latino in Hollywood; what could have been more difficult than being Latino and gay?
Он вспоминал:« Я уже понял каково это быть латиноамериканцем в Голливуде; что может быть хуже, чем быть латиноамериканским геем?»?
With strong links established with The Americas carnival on Tenerife gradually took on more of a Latino flavour than a Spanish one.
С сильными связями, установленными с Северной и Южной Америкой, карнавал на Тенерифе перенял больше латинских манер и черт, нежели испанских.
While he was proud to consider himself a"latino", as a Brazilian national he had nothing to do with Spain.
Хотя он горд считать себя" latino", будучи бразильским гражданином, он никогда ничего общего не имел с Испанией.
Festivals include the annual Ypsilanti Heritage Festival, Michigan ElvisFest, the Orphan Car Festival, the Michigan Brewers Guild Summer Beer Festival,the former Frog Island Festival, and a Latino festival.
Среди них Фестиваль наследия города Ипсиланти, Мичиганский Элвисфест, Фестиваль осиротевших автомобилей, Летний фестиваль пива, проводимый Гильдией пивоваров Мичигана,бывший Фрог- Айлендский фестиваль, а также Латиноамериканский фестиваль.
Yes,"There's not a white America or a black America or a Latino America or an Asian America.
Да." Нет белой Америки или черной Америки или латинской Америки или азиатской Америки.
In the mid-1980s, a fight occurred between a Latino student and a Cambodian student in Long Beach, an event which led to the formation of the Tiny Rascals.
В середине 1980- х годов в Лонг- Бич случилась драка между камбоджийским иммигрантом и латиноамериканским студентом, этот случай и положил начало формированию Tiny Rascal gang.
He said that she came into the restaurant in 2010 andshowed him a few pictures of a Latino man in his 30's, very tall, very handsome.
Он сказал, что она приходила в ресторан в 2010 ипоказала ему несколько фотографиий латиноамериканца лет 30, очень высокого и красивого.
They include the Newbery Medal for writing, Michael L. Printz Award for writing for teens, Caldecott Medal for illustration, Golden Kite Award in various categories from the SCBWI, Sibert Medal for informational, Theodor Seuss Geisel Award for beginning readers, Laura Ingalls Wilder Medal for impact over time, Batchelder Award for works in translation, Coretta Scott King Award for work by an African-American writer, andthe Belpre Medal for work by a Latino writer.
Они включают Медаль Джона Ньюбери, Michael L. Printz Award( подростковая литература), Медаль Калдекотта( иллюстрации), Golden Kite Award( разные номинации), Sibert Medal( познавательные книги), Geisel Award( младшие школьники), Children' s Literature Legacy Award( особый вклад в детскую литературу), Mildred L. Batchelder Award( выдающаяся книга, переведенная на английский язык и изданная в США), Coretta Scott King Award( афро-американские писатели),Belpré Medal латиноамериканские писатели.
Результатов: 501, Время: 0.0435

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский