A PING-PONG на Русском - Русский перевод

• пинг-понг
• для настольного тенниса

Примеры использования A ping-pong на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's a ping-pong ball.
Это- теннисный шарик.

It turns out one of our biggest clients is a ping-pong master.
Оказалось, что наш крупнейший клиент- мастер играть в пинг-понг.

Or a ping-pong paddle.
Ракетка для пинг-понга.

Oh, my God, It's a ping-pong paddle.
Боже мой, это ракетка для пинг-понга.

There is a ping-pong, table football, interesting educational games in the center.
В центре есть пинг-понг, настольный футбол, интересные развивающие игры.

And ours was a ping-pong paddle.
А у нас ракетка для пинг-понга.

Get one of those in your eye, it could pop like a ping-pong ball.
Такой шар попадает в глаз, глаз вылетает как мяч для пинг-понга. Это не смешно.

He wants a ping-pong room?
Ему негде играть в пинг-понг.

Slow, yes, retarded, maybe, braces on his legs. But he charmed the pants off Nixon, and he won a Ping-Pong competition.
Замедленное движение, да, отсталый, но Никсона очаровал и турнир по Пинг-понгу выиграл.

I wanted to be a Ping-Pong champion.
Я мечтал стать чемпионом по пинг-понгу.

A gorgeous country life, as I see it, with a house surrounded by flowers, horse stable nearby and a ping-pong room.
О прекрасной жизни в доме с цветами, конюшней и комнатой для пинг-понга.

In the meantime, I have a ping-pong ball to hit.
А я пока пойду бить мячик для пинг-понга.

This game is like a Ping-Pong but futuristic, you have to keep your opponent breaks your glass.
Эта игра, как пинг-понг, но футуристический, вы должны держать ваш противник ломает свой стакан.

At the Residence kids can play in the playground that has also a ping-pong table and a table football.
В резиденции дети могут играть на детской площадке, которая имеет также стол для пинг-понга и настольный футбол.

There is also a ping-pong table and exercise equipment for everyone.
Здесь также есть столы для пинг-понга и тренажеры для всех желающих.

Also you will be given free of charge sunbeds, umbrellas and some innocent entertainment in the form of a ping-pong or a catamaran.
Также вам бесплатно предоставят шезлонги, зонтики и какое-нибудь невинное развлечение в виде пинг-понга или катамарана.

The warehouse got a ping-pong table last week.
Неделю назад на складе поставили стол для пинг-понга.

Bill Rusch joined the project to speed up development and soon a third machine-controlled dot was used to create a ping-pong game.
Билл Руш присоединился к проекту для ускорения разработки, и позже третья разработанная машина была использована для создания электронной версии игры пинг-понг.

See how they give you a ping-Pong table, But no paddles, no net?
Посмотрите, вам дали стол для пинг-понга, без сетки и ракеток!

Did Brian ever tell you he once had a tick on the back of his neck that he couldn't reach with his mouth, and it swelled up to the size of a ping-pong ball?
Брайан тебе не рассказывал, что у него однажды сзади на шее засел клещ, и он не мог достать до него ртом, так что что клещ вырос до размера теннисного шарика?

If it is noncompact then a ping-pong argument finishes the proof.
Если она некомпактна, то пинг-понг лемма завершает доказательство.

The boys were provided uniforms, which had been donated by the German Government, the cells themselves had better air quality and ventilation and were cleaner, and the boys received more privileges e.g. there was a ping-pong table in the corridor and the boys were allowed to watch videos daily.
Подростки были одеты в форму, бесплатно переданную правительством Германии, воздух в камерах был значительно чище, камеры лучше проветривались и были чище, а сами подростки пользовались более льготным режимом например, в коридоре стоял стол для настольного тенниса; и ребятам разрешалось ежедневно смотреть видеофильмы.

Still, I convinced him a ping-pong table could help bring people together.
Пока что я убедил его, что теннисный стол поможет помочь объединить людей.

I have noticed that there is a tendency by those in the Urantia community to get overly zealous by trying to share so much data all at once that there is a ping-pong effect that only confuses people that are new to the concepts.
Я заметила, что существует тенденция среди тех, в сообществе Урантии, которые излишне усердствуют, пытаясь поделиться такой огромной информацией сразу, что есть эффект пинг-понга, который только запутывает людей этими новыми понятиям.

There was a roof deck, a ping-pong table, but the greatest amenity… Was Jenny.
Там была крыша, стол для пинг-понга, но самым приятным… была Дженни.

After an impassioned speech from Selma and Homer, Madam Wu agrees to allow Selma to adopt Ling as a single parent-her leniency stemming from the fact that when she herself was just a baby, her father choked to death on a Ping-Pong ball the day before the Heimlich maneuver was invented, and her mother had ultimately raised her as a single parent.
После страстной речи Сельмы и Гомера мадам Ву соглашается разрешить Сельме принять Линг несмотря на отсутствие мужа- ее снисходительность вытекает из того факта, что, когда она сама была ребенком, ее отец подавился шариком от пинг-понга за день до того, как был изобретен маневр Геймлиха, и ее мать в конечном итоге воспитывала дочь одна.

With only a ping-pong bat or a boules set to your name you can play sport for free in the city.
Имея при себе только ракетку для настольного тенниса или шары для игры в боулз, в Барселоне вы можете совершенно бесплатно играть.

How to play the game online All fans of a ping-pong dedicated following information.
Как играть в онлайн игру: Всем поклонникам пинг-понга посвящается следующая информация.

It is considered a quiet beach, frequented by families and groups of friends There is a diverse range of facilities for all ages, including a playground, a ping-pong table, volleyball courts, drinking fountains, toilets, showers, bins, kiosks selling drinks and ice cream, sun loungers for hire, lifeguard stations and first-aid points, parking for cars and bicycles and an area adapted for people with reduced mobility, among others.
Это детская площадка, стол для настольного тенниса, волейбольные площадки, фонтаны, туалеты, души, мусорные урны, киоски с мороженым и напитками, прокат лежаков, спасательная вышка и пункты оказания первой помощи, парковка для велосипедов и машин, а также зона, оборудованная для инвалидов и многое другое.

My mind just jumps around like a ping-pong ball and I can't get it to slow down.
Мой разум просто прыгает как мячик для пинг-понга, и я не могу заставить его замедлиться.