A SEMICOLON на Русском - Русский перевод

• точкой с запятой
• точку с запятой
• точка с запятой

Примеры использования A semicolon на Английском языке и их переводы на Русский язык

The field separator is a semicolon.
Поле разделитель- точка с запятой.

No, that's a semicolon and close parentheses.
Нет, это точка с запятой и закрытая скобка.

The comma after the word"etc." is replaced by a semicolon; and.
Запятая после слова" и т. д." заменена точкой с запятой; и.

A semicolon must follow the class definition.
Определение класса должно завершаться точкой с запятой.

You can use a semicolon as a soft period.
Ты можешь использовать точку с запятой как разделитель.

A semicolon that should clearly be a full colon?
Точка с запятой там, где очевидно должна быть точка?.

By default all named parameters in IBProvider are set via a semicolon.
По умолчанию именованные параметры в IBProvider задаются через двоеточие.

Iii A semicolon is inserted after the word"product";
Iii после слова" продукте" включена точка с запятой;

Each keyword or phrase is separated from the rest by a semicolon.
Каждое ключевое слово или словосочетание отделяется от другого точкой с запятой.

Use a semicolon(;) to separate the name/value pairs.
Используйте знак" равно"(=), чтобы отделять имена от значений;

If you enter more than one category, they must be separated by a semicolon.
При вводе нескольких категорий они должны разделяться точкой с запятой.

Paragraph 139, sixth line: Add a semicolon after the words"no place.
Пункт 139, пятая строка: заменить двоеточие на точку с запятой после слов" не применяется.

The comma appearing in the paragraph should be replaced by a semicolon.
Имеющаяся в этом пункте запятая должна быть заменена на точку с запятой.

How to change standard comma to a semicolon, tab or pipe delimiter.
Как изменить стандартную запятую на разделитель точка с запятой, табуляция или вертикальная черта.

A command normally consists of an SQL statement followed by a semicolon.
Команда обычно состоит из SQL- выражения, за которым следует точка с запятой.

Filter value is a semicolon separated list of tokens in form ATTRIBUTE: CODES_LIST.
Значение фильтра- список токенов, разделенных точками с запятой, в формате ATTRIBUTE: CODES_ LIST.

The checker supports a colon and a semicolon as a separator.
В качестве разделителя чекер поддерживает двоеточие и точку с запятой.

Add a semicolon and insert the path to the bin folder of your Java installation folder.
Добавьте точку с запятой и укажите путь к папке bin, находящейся в вашей папке установки Java.

The separator between the device name and the name of the event is a semicolon and a space”;”.
Разделителя между именем устройства и название мероприятия является точка с запятой и пробелом”;”.

Consists only of a semicolon(;) and is used to denote an empty body of a control operator.
Состоит только из точки с запятой(;) и используется для обозначения пустого тела управляющего оператора.

In the fourth line, after"ASEAN Heads of Statistics", insert a semicolon.
После фразы<< руководителей национальных статистических управлений стран АСЕАН и Восточной Азии>> добавить точку с запятой.

Note that USE, like QUIT, does not require a semicolon.(You can terminate such statements with a semicolon if you like; it does no harm.).
В команде USE, как и QUIT, точка с запятой не нужна( конечно, данные команды тоже можно завершать точкой с запятой- никакого вреда от этого не будет).

In this case, a statement has the form of' expr;' that is, an expression followed by a semicolon.
В данном случае инструкция имеет вид' expr;- выражение с последующей точкой с запятой.

For UN No 3264, fourth entry, Column"Standard liquid", insert a semicolon after"Rules for collective entries.
ООН 3264, четвертая позиция, колонка" Стандартная жидкость": после слов" Правило для сводных позиций" поставить точку с запятой.

Ms. Sabo(Canada) noted that the preambular paragraphs in the English version should end with a comma rather than a semicolon.
Г-жа Сабо( Канада) отмечает, что пункты преамбулы в тексте на английском языке должны оканчиваться запятой, а не точкой с запятой.

By using a semicolon instead of a period between two sentences, you show that those two sentences have a closer relationship to each other than they do to the sentences around them.
Используя точку с запятой вместо точки между двумя предложениями, ты показываешь, что эти два предложения сильнее связаны друг с другом чем с предложениями вокруг.

In this format, one paragraph is interpreted as one dataset, and the dataset fields are separated by a special character most commonly a comma or a semicolon.
В этом формате один набор данных интерпретируется как один набор данных, а поля набора данных разделяются специальным символом чаще всего это запятая или точка с запятой.

For the period at the end of subparagraph(c) of Article 3 of the Protocol there shall be substituted a semicolon, and the"and" at the end of subparagraph(b) of Article 3 of the Protocol shall be moved to the end of subparagraph c.
Точку в конце подпункта с статьи 3 Протокола заменить точкой с запятой, а" и" в конце подпункта b статьи 3 Протокола перенести в конец подпункта с..

In the fifth preambular paragraph, the commas after"resources" and"mitigation" in the third line should be replaced by semicolons and the comma after"resources" in the fourth line should also be replaced by a semicolon.
В пятом пункте преамбулы запятые после слов" resources" и" mitigation" в третьей строке следует заменить точками с запятой; запятая после слова" resources" в четвертой строке также должна быть заменена точкой с запятой.

In his system, which he developed based on what he could find, a triangle of three dots serves as a colon, a semicolon, an end of sentence or end of section; which is determined by the size of the dots and whether there is one dot above and two below, or two above and one below.
В его системе, которую он основал на своих находках, треугольник из трех точек может быть: двоеточием, точкой с запятой, концом предложения и концом секции- это определяется размером точек и их взаимным расположением.