A SNOWBALL на Русском - Русский перевод

• снежный ком
• снежок
• снежного кома
• снежками

Примеры использования A snowball на Английском языке и их переводы на Русский язык

I brought us a Snowball.
Я принес нам Снежный Ком.

I threw a snowball at his window.
Я бросила снежок в окно.

How did you even get a snowball?
Да где ты вообще раздобыла снежок?

We just rolled up a snowball and tossed it into hell.
Да… Мы скатали снежок и забросили прямо в пекло.

Sam I once gave a girl a snowball.
Я как-то подарил девочке снежок.

A snowball that's gathering speed down a hill.
Снежный ком набирает скорость, падая с холма.

You feel like making a snowball war?
Вы чувствуете, как сделать снежок войны?

A speedball or a snowball or whatever the hell they call it.
Спидбол, или снежок, или как там это у них называется.

Haven't you ever seen a snowball before?
Вы когда-нибудь видели снег до этого?

A snowball in his hands could become as hostile as the knives of Spain.
В его руках снежок мог стать таким же пагубным, как испанский клинок.

Pride, Hmm? you know, there's a snowball truck in the parking lot?
Прайд, ты знаешь, что на парковке стоит фургон с мороженым?

By the end of the Tonian period the Earth began to turn into a snowball.
К концу тонийского периода Земля начала превращаться в снежок.

Very well, then I challenge you to a snowball fight on the first real snow of winter.
Очень хорошо, тогда я вызываю тебя на поединок снежками из настоящего первого снега.

Yes, and in adulthood is difficult to resist the temptation to throw a snowball.
Да и во взрослом возрасте сложно отказать себе в удовольствии кинуть снежку.

Like a snowball grew louder, and we only had time to react to these new challenges.
Как снежный ком все нарастало, и мы только успевали реагировать на все эти новые вызовы.

The player must throw snow at each enemy until it is completely covered and turns into a snowball.
Игроки должны кидать снежки во врагов, пока те не превратятся в снежный ком.

Once an enemy has been turned into a snowball, the player can roll it.
После того, как враг был превращен в снежный ком, игрок может его толкнуть прикоснувшись к нему.

And like a snowball, it grew and grew and grew, until it's become the kind of intellectual prop of homo sapiens.
Она росла как снежный ком, пока не превратилась в своеобразную интеллектуальную опору для хомо сапиенс.

Since then, the sights of Palermo accumulated as a snowball, to cover the traveler with an avalanche.
С тех пор, достопримечательности Палермо накапливаются как снежный ком, чтобы лавиной накрыть путешественника.

Humans will probably relocate to another planet or become extinct before the Sun turns Earth into a snowball.
Человек, конечно, переберется на другую планету или погибнет до того, как Солнце превратит земной шар в снежный ком.

There is nothing more fun than a snowball war, get your group to be the victor in all battles.
Там нет ничего больше удовольствия, чем снежный ком войны, получить вашу группу, чтобы быть победителем во всех сражениях.

To identify respondents for the household survey within each village, a snowball method was used.
Для отбора респондентов для участия в обследовании домохозяйств в каждом селе применялся так называемый метод“ снежного кома”.

Gaps in knowledge, like a snowball, accumulating, require independent study, often leading to loss of interest.
Пробелы в знаниях, как снежный ком, накапливаются, требуют самостоятельного изучения, что часто приводит к потере интереса.

Be assured that events are creating their own path forwards, and are like a snowball gathering speed and mass.
Будьте уверены, что события сами прокладывают себе путь вперед, и они словно снежный ком, набирающий ход и массу.

Control the hamster entered into a snowball to avoid collision with trees or rocks and increasingly go getting bigger.
Умудряется хомяка вступил в снежный ком, чтобы избежать столкновения с деревьями или скалами и все чаще идут становится все больше.

Each one has proposed a different plan like taking hot chocolate and cake, making a snowball war or going to skate.
Каждый предложил другой план, как горячий шоколад и торт, сделать снежный ком войну или покататься на коньках.

It's like a snowball- you start to do one thing, a campaign comes to mind with new ideas, and old have to give up, and flew….
Это как снежный ком- начинаешь делать одно, походу приходят в голову новые идеи, а от старых приходится отказываться, и понеслась….

Sometimes neighbors become angry and you will be forced to fight in a snowball war or fight against the whole neighborhood.
Иногда сердитые соседи, и вы будете вынуждены сражаться в войне снежками или бороться всю окрестность.

Try to get a snowball in coming down from the mountains skiers and snowboarders, for this you need to predict in which direction they will move.
Старайся попасть снежками в спускающихся с горы лыжников и сноубордистов, для этого тебе необходимо предугадать в каком направлении они будут двигаться.

And changed everything in village our that day, like a snowball pulled hard and downhill started sliding!
И все в деревне нашей доброй в тот день переменилось, как снежный ком навалилось и вниз по пригорочку то и катиться начало!