ABAKAN на Русском - Русский перевод

Существительное
Прилагательное
абаканский
abakan
абакане
abakan

Примеры использования Abakan на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Abakan, Chakasija.
Абакан, Хакасия.
Airlines flying to Abakan.
Авиакомпании выполняющие рейсы в Абакан.
Tags: Abakan, automatic.
Тэги: Абакан, автомат.
About webcam"Tuşi Peak Village" in the city Abakan.
О веб- камере" Поселок Вершина Теи" в городе Абакан.
She worked on Abakan television.
Работала на абаканском телевидении.
Abakan, the river(Siberia Eastern)- the Basin- Hydrology.
Абакан, река( Сибирь Восточная)-- Бассейн-- Гидрология.
Estimation of the city of Abakan soil for heavy metals.
Оценка почв города Абакана на содержание тяжелых металлов.
Abakan is a city in Russia, the capital of the Republic of Khakassia.
Абакан- город в России, столица Республики Хакасии.
The town has road andwater links with Abakan and Minusinsk.
Саяногорск имеет автомобильное иводное сообщение с Абаканом и Минусинском.
New Osh- Abakan flight to be launched soon.
Скоро запускается новый рейс Ош- Абакан.
Prize-winner at the Young Voices International Competition Abakan, 2010, 2 nd prize.
Лауреат 2- й премии международного конкурса« Молодые голоса» Абакан, 2010.
Wallpapers Abakan, automatic on your desktop- picture№422879.
Обои Абакан, автомат на рабочий стол- картинка№ 422879.
In 1926 built the line Achinsk- Abakan Achinsk-Minusinsk railway.
В 1926 году построена линия Ачинск- Абакан Ачинско- Минусинская железная дорога.
Air Kyrgyzstan announces on opening air ticket sales for Osh- Abakan flights.
Авиакомпания« Эйр Кыргызстан» объявляет об открытии продаж авиабилетов на рейсы Ош- Абакан.
To Krasnoyarsk or Abakan by plane or train, and then by regular bus to Shushenskoe village.
До Красноярска или Абакана на самолете и поезде, а оттуда на рейсовом автобусе до поселка Шушенское.
In weight category 73 kilograms Vitaly Chichinin from Abakan became the strongest.
В весовой категории 73 килограмма сильнейшим стал Виталий Чичинин из Абакана.
Abakan, 2014- Presentation of the meeting"Protecting falcons in Khakassia- Problems and Prospects.
Абакан, 2014- Презентация доклада на совещании« Сохранение хакасских соколов- проблемы и перспективы».
In 1965, completed the construction of the line Abakan- Taishet branch Uyar- Sayan.
В 1965 году закончена постройка линии Абакан- Тайшет с веткой Уяр- Саянская.
Because in my artistic life there are two important dates:1986- Krasnodar, and 1989- Abakan.
Потому что в моей творческой жизни две важные даты:1986 год- Краснодар и 1989 год- Абакан.
Take a flight or train to Krasnoyarsk or Abakan, then catch a regular bus to Shushenskoe village.
До Красноярска или Абакана на самолете и поезде, а оттуда на рейсовом автобусе до поселка Шушенское.
Long distance trains do not stop at the station, except fortrains from Krasnoyarsk to Karabula and Abakan.
Поезда дальнего следования на станции не останавливаются,кроме поездов Красноярск- Карабула и Красноярск- Абакан.
The West Sayans extend from the head of Abakan River up to the upper Kazyr River north-westward.
Западный Саян протягивается от истоков реки Абакана до верховьев реки Казыр в северо-западном направлении.
From Abakan to Kuragino, the railway goes in the easterly direction, through Minusinsk Hollow, through a forested area to arrive at Kuragino station.
От Абакана до Курагино дорога идет в восточном направлении, в Минусинской котловине, по лесостепной местности.
Before he left for Sakhalin,Premier-Minister of RF Vladimir Putin went to Abakan, to the Khakass sanctuary.
Перед тем как отправиться на Сахалин,премьер-министр РФ Владимир Путин заехал в Абакан, в хакасский заповедник.
In the valleys of rivers Abakan, the Iyuses, Chulym and Yenisei, the Khakass people performed Celestial prayers every year.
В долинах рек Абакана, Июсов, Чулыма и Енисея хакасы ежегодно проводили Небесные моления.
To the north and south,it produces a number of ridges and spurs: the Abakan, Dzhoisk, Dzhebashsk, Borus ridges and other mountain chains.
К северу июгу от него отходит много хребтов и отрогов: Абаканский, Джойский, Джебашский, Борус др.
The twentieth century engendered such talented and original local artists as Yuri Khudonogov, Andrey Pozdeev andVladimir Kapelko who later worked in Abakan.
В ХХ веке в городе сформировались и реализовались талантливые самобытные художники- Юрий Худоногов, Андрей Поздеев,Владимир Капелько работавший позже в Абакане.
In 1949 began the construction of the line Novokuznetsk- Abakan, in 1950, began construction of the station Abaza.
В 1949 году начато строительство линии Новокузнецк- Абакан, в 1950 году начато строительство до станции Абаза.
In Abakan, FSB agents searched the office of the general director of the Falun Gong Regional IT Center as well as adjacent rented premises used to hold meetings of the group.
В Абакане сотрудники ФСБ провели обыск в кабинете гендиректора« Регионального вычислительного центра», члена« Фалуньгун», и в прилегающем арендованном помещении для занятий.
In 1988 we made a special trip to Abakan to record their performance on highly sensitive digital equipment.
В 1988 году мы специально вместе ездили в Абакан, чтобы записать их исполнение на высокочувствительной цифровой аппаратуре.
Результатов: 80, Время: 0.0992

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский