ABSORPTION SPECTRUM на Русском - Русский перевод

• спектр поглощения
• спектра поглощения

Примеры использования Absorption spectrum на Английском языке и их переводы на Русский язык

Infrared light absorption spectrum should be consistent with.
Спектр поглощения инфракрасного света должен соответствовать.

The titanium compound and hydrogen peroxide form a complex having a maximum in the absorption spectrum at λ=410 nm.
С перекисью водорода он образует комплекс, имеющий максимум в спектре поглощения при λ= 410 нм.

A: The UV absorption spectrum of the samples shows an absorption maximum at 276nm.
УФ- спектр поглощения образцов показывает максимум поглощения при 276 нм.

On your form, range CD, and coincides with the absorption spectrum for an isolated electronic transition.
По свой форме, спектр КД, полностью совпадает со спектром поглощения для изолированного электронного перехода.

The absorption spectrum(intensity/wavelength) is calculated from the measured interferogram(intensity/time) by means of the Fourier transform method.
Спектр поглощения( интенсивность/ длина волны) рассчитывают на основе измеренной интерферограммы с помощью метода преобразования Фурье.

LED light output matches the absorption spectrum of Camphorquinone(CQ) Photoinitiators.
Выходная мощность светодиода соответствует спектру поглощения камфорохиноновых( CQ) фотоинициаторов.

Spectrum, that is, the light emitted by a light source like UV lamp is the same as the absorption spectrum of a cured product.
Спектр, т. Е. Свет, испускаемый источником света, таким как УФ- лампа, совпадает с спектром поглощения отвержденного продукта.

The two-photon absorption spectrum of a molecule may vary significantly from its one-photon counterpart.
Двухфотонный спектр поглощения флюорофора может сильно меняться в отличие от однофотонного спектра поглощения..

The extinction coefficient of this peak was determined by measuring the absorption spectrum of 0.01 M NaNO 3 solution: ε=7 L(molcm) -1.
Коэффициент экстинкции этого пика определен нами путем измерения спектра поглощения, 01 М раствора NaNO 3: ε= 7 л( моль см)- 1.

Its absorption spectrum is very similar to indocyanine green(ICG), but its fluorescence quantum yield is significantly higher.
Его спектр поглощения похож на спектр индоцианина зеленого( indocyanine green, ICG), но при этом он характеризуется более высоким квантовым выходом флуоресценции.

All the gases are identified by their Infrared absorption spectrum, and complex gas mixtures can be separated spectroscopically.
Все выделившиеся газы идентифицируются по их ИК- спектру поглощения, а сложные смеси газов могут быть разделены спектроскопически.

The absorption spectrum of Orange GGN and Sunset Yellow is nearly identical in visible and ultraviolet range, but they can be distinguished by their IR spectra..
Спектр поглощения Оранжевого GGN и Желтый« солнечный закат» практически идентичен в видимом и ультрафиолетовом диапазоне, но отличается в инфракрасном.

Targeted agents can also be activatable, such that their absorption spectrum changes as the result of a change in the microenvironment.
Адресные агенты также могут быть активируемыми так, что их спектр поглощения видоизменяется под действием меняющейся мискросреды.

IR absorption spectrum positions and relative sizes of the banks in the spectrum positions and relative sizes of the bands in the spectrum..
Спектр поглощения инфракрасн А. положения и относительные размеры банков в спектре положения и относительные размеры диапазонов в спектре..

MSOT can resolve various optoacoustic moieties based on their absorption spectrum, including nanoparticles, dyes and fluorochromes.
МСОТ повзоляет различать светопоглощающие составляющие тканей на основе их спектра поглощения, включая наночастицы, красители и флуорохромы.

UV photometric data show that the monomeric amino acid forms can self-assemble in water solution into the complex molecular structures which can be identified by the a characteristic peak near 270 nm in the absorption spectrum.
Спектроскопические данные в УФ- области показывают, что в растворе мономерные формы аминокислот могут самоорганизовываться в сложные молекулярные структуры с характерным пиком возле 270 нм в спектре поглощения.

The technique measures the optical absorption of haemoglobin, and relies on the absorption spectrum of haemoglobin varying with its oxygenation status.
Технология измеряет оптическую абсорбцию гемоглобина и опирается на его спектр поглощения в зависимости от насыщения кислородом.

These contrast agents should have an absorption spectrum different from that of endogenous tissue absorbers, so that they can be separated from other background absorbers using spectral unmixing.
Эти контрастные агенты должны обладать спектром поглощения, отличным от эндогенных поглотителей света в ткани, только таким образом их можно отличить от других фоновых поглотителей с помощью метода спектрального разложения.

Gold nanoparticles generate strong optoacoustic signals due to plasmon resonance, and their absorption spectrum can be tuned by modifying their shape.
Золотые наночастицы генерируют сильные оптоакустические сигналы в результате плазмонного резонанса, а их спектр поглощения может быть изменен в зависимости от их формы.

When determining the concentration by absorption spectrum it must be remembered that the absorption spectrum have a fundamental dependence on temp, the dielectric properties of the solvent, light scattering.
При определении концентрации по спектрам поглощения необходимо помнить, что спектры поглощения имеют фундаментальную зависимость от температуры, диэлектрических свойств растворителя, светорассеяния.

The measured spectral signature of photoabsorbers inside tissue may therefore differ from the absorption spectrum of the same molecule measured inside the cuvette of a spectrophotometer.
Таким образом, измеренная спектральная характеристика светопоглотительной молекулы внутри ткани может отличаться от спектра поглощения той же молекулы, но измеренного в кювете спектрофотометра.

Identification 1. The IR absorption spectrum should correspond with reference spectrum 2. Should exhibits maximum absorption at 352nm 1. Correspond with reference spectrum 2. Exhibits Maximum absorption at 352nm.
Идентификация спектр поглощения инфракрасн 1. Тхэ должен соответствовать с абсорбцией экспонатов спектра 2. Шоульд ссылки максимальной на 352нм 1. Корреспонд с абсорбцией спектра 2. Эксхибиц ссылки максимальной на 352нм.

The high-resolution spectrometer with CCD detector produces a highly resolved absorption spectrum for each sample, allowing not only quantitative evaluation of but also qualitative information about the sample.
Оптическая система и ССD- детектор создают спектр абсорбции высокого разрешения для каждой пробы, Спектр высокого разрешения позволяет получать исчерпывающую и подробную информацию о пробе.

Absorption spectra of the treated water samples.
Спектры поглощения проб обработанной воды.

Absorption spectra of the water samples exposed to the spark discharge plasma radiation of various devices.
Спектры поглощения проб воды, обработанных излучением плазмы искрового разряда разных приборов.

Absorption spectra of aqueous and water-ethanol solutions also have similar characteristic features.
Спектры поглощения водных и водно-спиртовых растворов ретгерсита также имеют одни и те же характерные особенности.

Absorption spectra of interstellar species can be observed by using the background radiation as the energy of excitation.
Спектры поглощения частиц межзвездного пространства могут быть получены при анализе фонового излучения, также наблюдаются и спектры испускания.

Based on the calculations performed, time-resolved absorption spectra were constructed and directly compared with the experimental data.
На основании проведенных расчетов построены времяразрешенные спектры поглощения и проведено их прямое сравнение с экспериментальными данными.

They act as filters, removing some wavelengths and narrowing the absorption spectra of the pigments.
Они выступают в качестве фильтров, удаляя волны некоторых длин и сужая спектр поглощения пигментов.

Absorption spectra and optical density of the solutions at a certain wavelength were registered with SF-102 spectrophotometer the quartz cuvette was 10 mm thick.
Спектры поглощения и оптические плотности растворов при определенной длине волны регистрировали спектрофотометром СФ- 102, толщина кварцевой кюветы- 10 мм.