ADAPTOGENS на Русском - Русский перевод

• адаптогенов
• адаптогены

Примеры использования Adaptogens на Английском языке и их переводы на Русский язык

It contains saponins, adaptogens and antioxidants.
Он содержит сапонины, Адаптогены и антиоксидантов.

Ginseng is a basic representative of the harmoniser or adaptogens group.
Жень- шень является основным представителем группы гармонайзеров или адаптогенов.

Application of adaptogens in combined therapy of premenstrual syndrome.
Применение адаптогенов в комплексной терапии предменструального синдрома.

Vitamins, macro- and trace elements, unsaturated fatty acids, adaptogens type of ginseng.
Витаминами, макро- и микроэлементами, ненасыщенными жирными кислотами, адаптогенами типа женьшеня.

In addition, all immune stimulants, adaptogens, both children and adults must appoint a physician, when individually dose.
Кроме того, все стимуляторы иммунитета, адаптогены, как детям, так и взрослым должен назначать врач, подбирая индивидуально дозу.

This action Reishi mushroom is due to the fact that he belongs to a class rasteniy-"adaptogens.
Данное действие гриба рейши обусловлено тем, что он относится к классу растений-« адаптогенов».

Nanai Lemongrass belongs to a specific group of plants- adaptogens that have survived the Ice Age.
Нанайский лимонник относится к особой группе растений- адаптогенов, выживших в Ледниковый период.

Adaptogens are known to have been widely used in folk medicine in Siberia, China, Altai, Tibet, and other countries of South-East Asia.
Известно, что адаптогены широко применялись в народной медицине Сибири, Китая, Алтая, Тибета и других стран Юго-Восточной Азии.

Candy Pantogemka- a candy with strawberry flavor that contain pantogematogen, one of the most effective adaptogens and natural stimulant of hematopoiesis.
Конфеты Пантогемка- это конфеты со вкусом клубники, которые содержат пантогематоген, один из самых эффективных адаптогенов и природных стимуляторов кроветворения.

Thus an organism interprets taking adaptogens as a peculiar stress, and the resistance of the organism to actual stress situations increases.
Таким образом, прием адаптогенов воспринимается организмом как своеобразный стресс, при этом повышается устойчивость организма к реально озникающим стрессовым ситуациям.

Approximate complex LH asthenia, General massage, herbal medicine, skiing, Cycling, swimming, conditioning, sauna(bath), reception adaptogens(Schizandra, ginseng, etc.), etc.
Примерный комплекс ЛГ при астении, общий массаж, фитотерапия, лыжные прогулки, езда на велосипеде, плавание, закаливание, сауна( баня), прием адаптогенов( лимонник, жень- шень и др.) и др.

Altai sea buckthorn on a specific group of plants- adaptogens that survived the ice age due to their unique ability to connect and the harsh Siberian conditions conformed to.
Алтайская облепиха относится к особой группе растений- адаптогенов, выживших в Ледниковый период, благодаря своей уникальной способности адаптироваться к особо суровым условиям Сибири.

Currently, fruiting bodies and mycelia culture of many types is a source of raw material for drugs, which are used as adaptogens immunostimulants therapeutics.
В настоящее время, плодовые тела и культуральный мицелий многих видов служит сырьевым источником для получения препаратов, которые используются как: адаптогены, иммуностимуляторы, терапевтические средства.

Nanai magnolia belongs to a specific group of plants- adaptogens that have survived ice age by their unique ability and have adapted very harsh conditions of the Siberian climate.
Нанайский лимонник относится к особой группе растений- адаптогенов, выживших в Ледниковый период благодаря своей уникальной способности адаптироваться к особо суровым условиям Сибири.

These fungi are proposed to invigorate the body, stimulating the natural defenses and strengthen the resistance of the body to stress: they are called"adaptogens" or"immunostimulants.
Эти грибы предлагаются для активизации тела, стимулирует естественные защитные силы и укрепить сопротивление тела, чтобы подчеркнуть: они называются« адаптогены» или« Иммуностимуляторы.

This can be the group vitamins(A PP, multivitamins and others.) antioxidants, adaptogens(Ginseng, Siberian ginseng, and others.) tissue preparations(Extracts of embryonic tissue, placenta, and others.) And others.
Это могут быть группы витаминов( А, РР, поливитамины и др.), антиоксидантов, адаптогенов( женьшень, элеутерококк и др.), тканевых препаратов( экстракты эмбриональных тканей, плаценты и др.) и др.

The nutritional value and medicinal properties of mushrooms allow their use for the manufacture of various types of dietary supplements(nutraceuticals), which can be used as adaptogens that support the activities of the major organ systems of animals.
Питательная ценность и лечебные свойства грибов позволяют их использовать для изготовления различного рода диетических добавок( нутрицевтиков), которые можно использовать как адаптогены, поддерживающие деятельность основных систем организма животных.

In this regard, the use of adaptogens, in particular modern phytoadaptogens, can be the one of the promising areas of pathogenetically substantiated pharmacological correction of PMS.
В связи с этим одним из перспективных направлений патогенетически обоснованной фармакологической коррекции ПМС может быть использование средств из группы адаптогенов, в частности современных лекарственных препаратов на растительной основе.

A preparation of human cryopreserved cord blood serum Cryocell-Cryocord, containing such biologically active compounds as hemopoeitins, adaptogens, opioid peptides, enzymes, a complex of reproductive immunomodulators, vitamins was used by us to treat ischemic stroke.
Для лечения ишемического инсульта нами был применен препарат криоконсервированной сыворотки кордовой крови человека Криоцелл- криокорд, который содержит биологически активные соединения: гемопоэтины, адаптогены, опиоидные пептиды, ферменты, комплекс репродуктивных иммуномодуляторов, витамины.

This is a cryoconserved cell-free preparation from the human placental blood serum, containing biologically active substances- monokines, interleukines, interferons; hormones- steroidal, estrogens, gestogens, testosterone, progesterone and others; a complex of reproductive immunomodulators, growth factors, hemopoietins, adaptogens, enzymes, microelements, vitamins.
Это крио консервированный бесклеточный препарат сыворотки плацентарной крови человека, содержащий биологически активные вещества- монокины, интерлейкины, интерфероны; гормоны- стероидные, эстрогены, гестогены, тестостерон, прогестерон и др.; комплекс репродуктивных иммуномодуляторов, факторы роста, гемопоэтины, адаптогены, ферменты, микроэлементы, витамины.

Adaptogen for increasing the body's defenses;
Адаптоген для повышения защитных сил организма;

Excellent adaptogen, stimulating the body's ability to adapt to stress;
Отличные адаптоген, стимулируя способность тела адаптироваться к стрессам;

In the past decades it has been used by herbalists as a general tonic, immunostimulant, and adaptogen.
В последние десятилетия оно стало применяться как общетонизирующее средство и адаптоген.

Is an excellent antioxidant, adaptogen.
Является прекрасным антиоксидантом, адаптоген.

Ge-132- multipurpose cell adaptogen, antihypoxant and antioxidant.
Ge- 132- универсальный клеточный адаптоген, антигипоксант, антиоксидант.

Adaptogen- increases the protective forces of the body under stress, increases its resistance to various unfavorable factors of the environment, helps prevent various diseases;
Адаптоген- повышает защитные силы организма при стрессах, увеличивает его сопротивляемость к различного рода неблагоприятным факторам внешней среды, помогает предотвратить различные заболевания;

One of charasteristics of royal jelly is that it works as adaptogen- it increases tolerance towards physical and mental load, improves memory, perception and information processing.
Одной из особенностей маточного молочка является то, что оно действует как адаптоген, повышает толерантность к физическому и психическому стрессу, улучшает память, восприятие и передачу информации.

The organic extract of Sakhalin lemongrass, Siberian Plant- adaptogen, offers lasting anti-aging effect, moisturizes the skin, improves its elasticity, refreshes the complexion.
Органический экстракт нанайского лимонника, сибирского растения- адаптогена, обеспечивает стойкий омолаживающий эффект, увлажняет кожу, повышает ее эластичность, освежает цвет лица.

It is an exceptionally stimulating, antitumor, adaptogen, protects against oxidative stress, reduces blood sugar levels, cholesterol-lowering and hypotensive.
Это исключительно стимулирующее, противоопухолевым, адаптоген, защищает от окислительного стресса, снижает уровень сахара в крови, уровня холестерина и гипотензивными средствами.

Candy Pantogemka- a gentle milk candy containing pantogematogen, extremely effective adaptogen and a natural stimulant of hematopoiesis.
Конфеты Пантогемка- это нежные молочные конфеты, содержащие пантогематоген, исключительно эффективный адаптоген и природный стимулятор кроветворения.