ADD FLOUR на Русском - Русский перевод

• добавить муку
• добавьте муку
• добавляем муку
• добавлять муку

Примеры использования Add flour на Английском языке и их переводы на Русский язык

Add flour, salt, butter and egg.
Добавьте муку, соль, масло и яйцо.

When the sugar is dissolved, add flour.
Как только раствориться сахар, добавляем муку.

Add flour, salt and baking powder.
Добавьте муку, соль и пекарский порошок.

Gradually add eggs.-Add flour.
Постепенно добавить яйца.- Добавить муку.

Add flour, soda and salt in this bowl.
В эту же миску добавьте муку, соду и соль.

Wait until dough rises, add flour, eggs, fat and knead dough.
Подождать пока тесто поднимется.- Добавить муку, яйца, растопленное масло и замесить.

Add flour and promptly knead the dough.
Добавьте муку, дрожжи и быстро замесите тесто.

Chop onions, fry in butter, add flour and fry until Golden brown.
Лук мелко нашинковать, спассеровать на масле, добавить муку и обжарить до золотистого цвета.

Add flour, stir, knead the dough.
Добавлять муку, постоянно помешивая, замесить тесто.

Then reduce the mixer speed to minimum, add flour and 120 ml of milk.
Затем скорость вращения миксера нужно снизить до минимальной, добавить муку и 120 мл молока.

Now add flour, cornstarch and rising agent.
Теперь к этой смеси добавляем муку, крахмал, разрыхлитель.

Add half a cup of kefir, stir, add flour and mix well.
Добавьте в них полстакана кефира, непрерывно помешивая, постепенно всыпьте муку и хорошо перемешайте.

Gradually add flour and top up with the remaining water.
Постепенно подмешиваем муку и доливаем оставшуюся воду.

Melt the butter on a slow fire in a frying pan, add flour, mix it, and fry.
На слабом огне в сковороде растопить сливочное масло, добавить муку, перемешать и обжарить.

Now add flour, mix vigorously and remove from the fire.
Затем добавляем муку, быстро перемешиваем и снимаем с огня.

Mix butter and sour cream in a deep bowl, then add flour and mix thoroughly.
Сливочное масло и сметану смешать в глубокой миске, затем добавить муку и тщательно перемешать получившуюся массу.

Add flour, sugar, salt, soda, vanillin in one deep bowl.
В одну глубокую миску добавляем муку, сахар, соль, соду, ванилин.

If the mixture is dry, the best way is to add a little water, but you need to be careful as your mixture might be watery and you will have to add flour.
Если смесь получилась сухой, то лучше всего добавить еще немного воды, но нужно следить за этим, иначе выйдет так, что смесь получится водянистой и придется добавить муки.

Slowly add flour, baking powder, hazel nuts and carrots.
Медленно добавлять муку, химический разрыхлитель, лесные орехи и морковь.

As you become more proficient with the machine you will instinctively know whether the dough looks too wet or too dry and can add flour or water accordingly during the process.
По мере приобретения навыков работы с печью Вы интуитивно сможете распознавать слишком ли тесто влажное либо сухое и добавлять муку либо воду по своему усмотрению во время процесса приготовления.

Add flour and stir briskly with the fork until the mixture thickens.
Добавьте муку и быстро помешивайте, пока не получится густая смесь.

Boil a handful of mushrooms separately, sauté some onions in the pan, add flour, sauté until golden brown, then add the roux with the mushrooms to the pot with beans and cabbage.
Отдельно сварите горсть грибов, на сковороде обжарьте лук и добавьте муку, которую обжарьте до золотистого цвета, а также, смесь« йишка»(« jíška») вместе с грибами добавьте в кастрюлю с фасолью и капустой.

Add flour and mix it into the very thick mass until there are no lumps.
Добавить муку и тщательно перемешать, чтоб не было комочков, в густую массу.

Let it melt, then add flour and fry it for 2 minutes constantly stirring.
В кастрюлю кладем маргарин, когда он растает добавляем муку, затем жарим 2 минуты, постоянно перемешивая.

Add flour to the chicken juice; add sour cream, butter and cheese.
В сковороду с соком от куриной грудки добавить муку, сметану, масло и сыр.

If too moist, add flour in small doses to reach proper dough consistency.
Если оно слишком влажное, добавлением муки по маленьким количествам, получится правильная густота теста.

Add flour, oil and salt and knead the dough for approx. 90 seconds.
Добавьте муку, растительное масло, соль и замешивайте тесто в течение приблизительно 90 сек.

Add flour and baking powder and process for approx. 2 minutes at setting 1.
Добавить муку и пекарский порошок и перерабатывать в течение прибл. 2 минут в режиме 1.

Slowly add flour, baking powder, hazelnuts and carrots. The pieces of carrot must not be too large.
Медленно добавить муку, химический разрыхлитель, лесные орехи и морковь. Кусочки моркови не должны быть слишком крупными.

When the mixture is smooth, begin adding flour(300 g) parallel mixing, dividing clumps.
Когда смесь станет однородной, начинайте добавлять муку- 300 г- параллельно перемешивая, разбивая комки.