ADJUSTMENT KNOB на Русском - Русский перевод

• ручку регулировки
• регулятор
• кнопку настройки
• ручка регулировки
• регулировочная кнопка

Примеры использования Adjustment knob на Английском языке и их переводы на Русский язык

Easy-to-turn adjustment knob.
Легко- к- поверните ручку регулировки.

Use to adjustment knob[2] to level the arm of the crane.
С помощью ручки регулировки уровня крана[ 2] выровняйте стрелу крана.

Easy-to-turn adjustment knob.
Легко- для- повернуть ручку регулировки.

Pull adjustment knob 34 completely outward and turn it by 90.
Потяните кнопку настройки 34 до упора наружу и поверните ее на 90.

Handy feed level adjustment knob.
Удобная ручка регулировки уровня корма.

The adjustment knob(director) must be set higher than the desired room temperature.
Регулировочная кнопка( датчик настроенных значений) должна быть настроена выше желаемой температуры помещения.

Spring bonnet with adjustment knob and setting scale.
Пружинный колпак с ручкой регулировки и установочным индикатором.

On the right hand side of the shredder you will find the blade adjustment knob 6.
На правой стороне измельчителя находится рукоятка реãулировки лезвий 6.

Loosen the bevel adjustment knob(10) at the front of the saw.
Раскрутите регулятора угла резки( 10) в передней части пилы.

To increase the depth of cut rotate the depth adjustment knob clockwise.
Чтобы увеличить глубину резания, вращайте регулятор глубины по часовой стрелке.

Turn the air coolant adjustment knob counterclockwise until you.
Поверните ручку регулировки воздушного охлаждения по часовой стрелке до.

Select the temperature required using the temperature adjustment knob 35.
Поверните ручку регулировки температуры( 35) для выбора необходимой температуры.

Check the detergent adjustment knob(29) is closed properly.
Убедитесь в том, что ручка регулировки чистящего средства( 29) полностью закрыта.

Ensure‘0' is displayed through the Angle Viewfinder and lock the Angle Adjustment Knob.
Добейтесь того, чтобы через визир отображалось значение и затяните ручку регулировки угла.

Turn the parameter 1 adjustment knob while pressing the 16-step key 13.
Поворачивайте ручку настройки параметра 1, одновременно нажимая клавишу[ 13] из 16 клавиш шаблонов.

Set a longer steaming time by turning the timer adjustment knob to the right.
Выберите более длительное время приготовления, повернув регулятор времени приготовления вправо.

The LED integrated in the adjustment knob is lit when the connected heater is in operation.
Встроенный в кнопку настройки светодиод светится, если подключенные калориферы работают.

To decrease the depth of cut, turn the depth adjustment knob anti-clockwise.
Чтобы уменьшить глубину резания, вращайте регулятор глубины против часовой стрелки.

Rotate the diopter adjustment knob of the right eyepiece to achieve a crisp image of the cross.
Вращением кольца диоптрийной регулировки правого окуляра добейтесь четкого изображения перекрестия.

Once the locking lever is providing sufficient tension replace the adjustment knob and secure using the two Phillips head screws.
Когда рычаг фиксации будет подтянут, установите ручку регулировки на место и закрутите два винта с крестообразным шлицем.

Adjustment knob for 33.9 bevel angle 35 Socket spanner(14 mm)/Hex key(4 mm)/Cross-head 36.
Кнопка настройки угла распила 33, 9( вертикального) 35 Торцевой гаечный ключ( 14 мм)/ ключ- шестигранник 36.

Rotate clockwise the pressure adjustment knob(F10) so that the pump starts to work.
Повернуть по часовой стрелке ручку регулировки( F10) давления таким образом, чтобы насос начал функционировать.

Connecting remote/pedal 1- Power up the machine 2- Plug the pedal/remote control to the connecting socket on the machine. 3- The screen will flash and display« No»(Nothing), 4- Select the type of control by turning the intensity adjustment knob.
Подключение 1- Включите аппарат 2- Подключите педаль или дистанционное управление к передней панели аппарата. 3- На табло мигает« No»( Ничего), 4- Выберите свой тип управления, поворачивая рукоятку регулировки силы тока.

Turn solvent adjustment knob(BD) until solvent discharges from the front of the gun.
Поворачивайте ручку регулировки подачи растворителя( BD), пока растворитель не станет вытекать из передней части пистолета.

To decrease the thickness of the dough sheet, rotate the adjustment knob(I) clockwise in order to reduce the distance between the rollers L.
Чтобы уменьшить толщину раскатки, поворачивайте ручку регулятора( I) по часовой стрелке, сокращая тем самым расстояние между валиками L.

Loosen bevel adjustment knob(10), set to 0º on bevel scale(9), retighten bevel adjustment knob(10) and check for 90º angle between the blade(19) and bottom plane of the base plate(14).
Освободите регулятор угла резки( 10), установите 0º на шкале( 9), закрутите регулятор угла резки( 10) и проверьте с помощью треугольника наличие прямого угла между диском( 19) и основой 14.

Counterclockwise rotation of the switching cam 5 1 Adjustment knob 2 Setting pointer 3 Scale 4 Clamping piece 5 Screw 6 Clamping piece 7 Auxiliary scale 8 Cam disc.
Левое вращение выключающего кулачка 5 1 Регулировочная кнопка 2 Указатель 3 Шкала 4 Зажимная деталь 5 Винт 6 Зажимная деталь 7 Вспомогательная шкала 8 Кулачковый диск.

Then tighten bevel adjustment knob(10).(Fig. 4) Due to the increased area of blade engagement in the work and decreased stability of the base plate(14), blade binding may occur.
Вновь закрутите регулятор угла резки( 10).( рис. 4) Во время резки под углом( наклоном), по причине врезания большей части диска в материал и снижении стабильности основы, диск может заклинить.

Do not turn the grinder adjustment knob more than one notch at a time to prevent damage to the grinder.
Не поворачивайте ручку регулировки помола более чем на одну ступень единовременно во избежание повреждения кофемолки.

Level adjustment knob[1] Crane mounting plate with Slide Kamera AKC-3 adapter plate attached[2] Alternatively, you can replace the AKC-3 Slide Kamera adapter with Manfrotto MN577 Adapter equipped with the Manfrotto 501PL sliding plate.
Ручка регулировки уровня крана[ 1] Монтажная площадка крана с установленной площадкой адаптера Slide Kamera AKC- 3[ 2] Так же вместо адаптера Slide Kamera AKC- 3 Вы можете использовать другие быстросъемные адаптеры, например Manfrotto MN577 с площадкой Manfrotto 501 PL.