AEROSOL CANS на Русском - Русский перевод

• аэрозольные баллончики
• аэрозольных баллонах
• аэрозольных баллончиков
• аэрозольных баллонов

Примеры использования Aerosol cans на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's right about the aerosol cans.
Он прав насчет аэрозольных баллончиков.

Small aerosol cans are easy to use and, if used properly, also give good results.
Небольшие аэрозольные баллончики удобны в применении, и при правильном использовании также дают хороший результат.

And stay away from aerosol cans because.
И держись подальше от аэрозольных балончиков, потому что.

Complete production line for aluminum tubes and aerosol cans.
Полные линии для производства алюминиевых туб и аэрозольных баллонов.

HFCs are also used as propellants in aerosol cans in selected applications.
ГФУ используются также в качестве газов- вытеснителей в некоторых аэрозольных баллонах.

TYPE: Z-1102/Z-1491 HIGH SPEED Cap Inserter Z-1102 is a machine used for automatic placing of plastic caps(one or two-element) on aerosol cans.
ТИП: Z- 1109/ Z- 1481( HIGH SPEED) Устройство предназначено для автоматической установки( осаживания) пластиковы насадок( один или два элемента) на аэрозольные баллоны.

In addition, the Combat is available in convenient aerosol cans, like air fresheners.
Кроме того, Комбат выпускается в удобных аэрозольных баллончиках, наподобие освежителей воздуха.

In aerosol cans, the insecticide solution is mixed with a liquefied gas, which ensures a constant pressure inside the cylinder, regardless of the amount of the spent product.
В аэрозольных баллонах раствор инсектицида смешивается со сжиженным газом, что обеспечивает постоянное давление внутри баллона вне зависимости от количества израсходованного средства.

All such products are available in aerosol cans.
Все такие средства выпускаются в аэрозольных баллонах.

Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance.
Запрещено хранить в этом устройстве взрывоопасные вещества, например, аэрозольные баллончики с воспламеняющимся пропеллентом;

Things are better when using ready-made aerosol cans.
Лучше дела обстоят при использовании готовых аэрозольных баллончиков.

Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance.
Не храните взрывоопасные вещества, такие как аэрозольные баллончики с легковоспламеняющимися веществами, рядом с этим агрегатом.

When using aerosol cans, it is necessary to take into account that the particle size of an aerosol cloud is usually much smaller than when using a household spray bottle.
При использовании аэрозольных баллончиков нужно учитывать, что размер частиц аэрозольного облака обычно гораздо меньше, чем при использовании бытового пульверизатора.

Repeat steps(g) to(n) for 10- 12% nominal fill aerosol cans, omitting steps(l) and m.
Повторить операции g- n для аэрозольных баллончиков, заполненных на 10- 12% от номинального уровня, пропустив операции l и m.

Large selection of different machines such as presses, lathes, oven drying and annealing tubes, oven drying internal lacquer coating machine inside, lakerovochni and printing machines, konusoobrazuyuschie and packaging machines for the production of aluminum, laminate and plastic tubes, aluminum aerosol cans and stamped aluminum parts.
Большой выбор различных машин, таких как прессы, токарные станки, печи сушки и отжига туб, печи сушки внутреннего лака, машины внутренней лакировки, лакировочные и печатные машины, конусообразующие и упаковочные машины для производства алюминиевых, ламинатных и пластиковых туб, алюминиевых аэрозольных баллонов и штампованных деталей из алюминия.

Repeat the test procedure for another two aerosol cans of the same product at the same distance between gas burner and aerosol actuator;
Повторить процедуру испытания еще для двух баллончиков аэрозоля того же самого продукта на том же расстоянии между газовой горелкой и клапаном- пускателем аэрозоля;.

Raptor from crawling insects- easy to use, as sold in finished form in aerosol cans and has a faint odor.
Раптор от ползающих насекомых- удобен в использовании, так как продается в готовом виде в аэрозольных баллонах и имеет слабый запах.

INDUSTRIE-KONTOR GmbH was established in 1971 and is a trading company with sales in the world market of used and refurbished equipment for the production of aluminum, laminate and plastic tubes, aluminum aerosol cans and extruded aluminum parts.
Компания INDUSTRIE- KONTOR GmbH была основана в 1971 году и является торговым предприятием по продаже на мировом рынке подержанного и отремонтированного оборудования для производства алюминиевых, ламинатных и пластиковых туб, алюминиевых аэрозольных баллонов и прессованных деталей из алюминия.

Powders(so-called dusts), concentrates in the form of suspensions for dilution with water, aerosol cans, smoke bombs, and also insecticidal crayons(pencils).
Порошки( так называемые дусты), концентраты в виде суспензии для разведения водой, аэрозольные баллончики, дымовые шашки, а также инсектицидные мелки( карандаши).

Do not leave the aerosol can in a vehicle where temperature could exceed.
Не оставляйте аэрозольный баллон в машине, если температура в ней.

All three died within close proximity of an aerosol can.
Все трое умерли в непосредственной близости от аэрозольного баллончика.

COSMO SP-810.110- CA-capillaries COSMO SP-860.120- CA-accelerator in aerosol can COSMO SP-840.110- CA-primer for polyolefins.
COSMO SP- 810. 110- капиллярная насадка COSMO SP- 860. 120- ускоритель для секундных клеев в аэрозольном баллончике.

Against ants, even the most powerful aerosols can only have a temporary effect.
Против муравьев даже самые мощные аэрозоли могут давать только временный эффект.

Usually, the product leaves the aerosol can at an angle of 90° relevant to the vertical axis of the can..
Обычно продукт распыляется из аэрозольного баллончика под углом 90к его вертикальной оси.

While doing so, he noticed an apparently empty aerosol can beside the dustbins and decided to throw it away with the other rubbish.
В процессе работы он обнаружил возле контейнеров с виду пустой аэрозольный баллон, который он решил выбросить вместе с остальным мусором.

Aerosol Can" is a song produced and performed by American electronic music group Major Lazer and American recording artist Pharrell Williams.
Aerosol Can»- песня, написанная американской электронной музыкальной группой Major Lazer и американским продюсером Фарреллом Уильямсом.

SHIELD-IT H2O is a water based product in aerosol can to be used as protective solution for the treated soldering area.
SHIELD- IT H,- продукт на водной основе в аэрозольном баллоне, который применяется в качестве защитного барьера для поверхностей во время сварочных работ.

Shake the aerosol can, and then spray the agent in places where insects accumulate(1-2 seconds at one point), and also on possible ways of their movement.
Встряхнуть аэрозольный баллон, а затем распылить средство в местах скопления насекомых( 1- 2 секунды в одной точке), а также на возможных путях их передвижения.

On sale this aerosol can be found very often- both in ordinary household, specialized and online stores.
В продаже этот аэрозоль можно встретить очень часто- как в обычных хозяйственных, так в специализированных и интернет- магазинах.

Convenient in this remedy for bedbugs is that it has a flexible nozzle. Accordingly, the aerosol can be neatly sprayed in places behind baseboards, behind paintings, in cracks of walls and floor(if any).
Соответственно, аэрозоль можно аккуратно распылять в местах за плинтусами, за картинами, в трещинах стен и пола( если таковые имеются).