AIR CONDITIONING UNITS на Русском - Русский перевод

• кондиционеры
• блоки кондиционирования воздуха
• кондиционеров
• агрегатов кондиционирования воздуха

Примеры использования Air conditioning units на Английском языке и их переводы на Русский язык

Air conditioning units and other machinery.
Кондиционеры и другая аппаратура.

Cleaning heat exchangers internal and external air conditioning units;
Чистка теплообменных аппаратов внутреннего и внешнего блоков кондиционера;

Combo hot/cold air conditioning units installed in most rooms.
Combo горячей/ холодной кондиционеры установлены в большинстве номеров.

Large open plan living and dining areas, fully equipped kitchen, 2 spacious bedrooms with built-in furniture, 4 air conditioning units.
Просторная гостиная, отлично оборудованная кухня, 2 больших спальни с мебелью из тика, 4 кондиционера.

Individual Air conditioning units in bedrooms and living rooms payable locally.
Индивидуальные кондиционеры в спальнях и гостиных оплачивается на месте.

Finally the residents were assured that the air conditioning units would not be dismantled.
Жители домов успокоились только после того, как их убедили в том, что кондиционеры не будут демонтированы.

Buy our air conditioning units, fans, humidifiers, radiators and heaters wholesale and online.
Приобретайте оптом онлайн наши кондиционеры, вентиляторы, радиаторы и обогреватели.

The Unit also refurbishes, stores, and maintains air conditioning units received from missions.
Группа также занимается ремонтом, хранением и обслуживанием кондиционеров воздуха, полученных из миссий.

There are air conditioning units and ceiling fans throughout the entire house, as well as, the guest annex.
Есть кондиционеры и потолочные вентиляторы по всему дому, а также гость приложение.

Air dampers are used as air regulating element at air conditioning units, air ducts and similar systems.
Воздушные заслонки используются как воздух регулирующего оборудования на кондиционеры, воздуховоды и аналогичных систем.

Group control works well for providing air conditioning to one, large room with more than one air conditioning units.
Групповое управление хорошо зарекомендовало себя при кондиционировании одного большого помещения с помощью более чем одного блока кондиционера.

The villa is equipped with three air conditioning units, two on the first floor, one on the second.
Вилла оборудована тремя кондиционерами: два на первом этаже, один на втором.

If you cannot meet all these requirements, the existing pipes must be cleaned or replaced after removing the air conditioning units to be replaced.
Если все эти условия не соблюдаются, после демонтажа агрегатов кондиционирования воздуха проложенные трубы необходимо очистить или заменить.

The house is equipped with air conditioning units, which are, however, rather for heating in winter then for cooling.
Дом оснащен кондиционеров, которые, однако, скорее для отопления в зимний период, то для охлаждения летом.

All rooms have been refurbished(new floorboards, furniture, etc.) and have air conditioning units and central heating.
В каждом номере есть терраса с видом на море. Все номера были отремонтированы( новый паркет, мебель и т. д.), имеют кондиционеры и центральное отопление.

Vulcanic electrical cabinet air conditioning units are self-contained units, used for cooling electrical power cabinets.
Блоки кондиционирования воздуха Вулканик для электрических шкафов являются автономными установками, применяются для охлаждения силовых электрических шкафов.

UNAMID has experienced extensive delays in obtaining clearances from Sudanese customs authorities for incoming freight, particularly shipments of furniture and air conditioning units.
ЮНАМИД столкнулась со значительными задержками в получении от суданских таможенных властей разрешений на получение прибывших грузов, в частности мебели и кондиционеров воздуха.

All of the villa's rooms are equipped with new quiet air conditioning units and silent low-energy ceiling fans to ensure a good night's sleep.
Все номера отеля villa оснащены новой тихие кондиционеры и молчание низкой энергии потолочные вентиляторы для обеспечения хорошего ночного сна.

Air conditioning units consist of a chiller unit, a fan, an electrical cabinet with regulator, measurement sensor and safety sensor.
Блоки кондиционирования воздуха состоят из холодильной установки, вентилятора, электрического шкафа с регулятором, измерительного датчика и датчика безопасности.

This means that they can be used for the connection of radiators, ventilation/ air conditioning units, as well as wall, ceiling and floor heating/ cooling systems.
Благодаря этому, они могут применяться для подключения нагревательных элементов, систем вентиляции, кондиционеров, настенных, потолочных систем отопления и охлаждения, а также систем лучистого отопления и охлаждения.

In a 1979 upgrade the engine capacity was increased to 6,750 cc(412 cu in), a 3-speed automatic gearbox with torque converter was substituted, and separate front and rear air conditioning units were provided.
В 1978 году, в результате модернизации, объем двигателя был увеличен до 6750 куб. см., 3- ступенчатая автоматическая коробка передач с гидротрансформатором была заменена, и были поставлены отдельные передний и задний кондиционеры.

Vulcanic's electrical cabinet air conditioning units are designed and manufactured as part of our standard range in our factory in Neuilly sur Marne.
Блоки кондиционирования воздуха электрических шкафов Вулканик разработаны и производятся как стандартное оборудование на нашем заводе в Нейи сюр Марн.

The system of corruption and privileges described above has spread to all aspects of daily prison life, and covers the obtaining of beds, mattresses, food, air conditioning units, televisions and radios.
Описанная выше система коррупции и привилегий проникла во все аспекты каждодневной жизни тюрьмы и распространяется на получение спальных мест, тюфяков, питания, кондиционеров воздуха, телевизоров и радиоприемников.

The rooms are equipped with refrigerators, air conditioning units, TV sets and cooking facilities where you can prepare a small breakfast or even a light meal.
Номера оснащены холодильниками, кондиционеры, телевизоры и приготовления пищи, где вы можете приготовить легкий завтрак или даже легкой закуской.

It is also planned to make structural repairs and other improvements to the training facility, install humidifiers for the protection of equipment, as well as replace several worn out air conditioning units.
Также планируются проведение ремонта несущих конструкций и других мероприятий по модернизации учебного центра, установка увлажнителей для защиты оборудования, а также замена нескольких изношенных установок кондиционирования воздуха.

The number and choice of windows and doors, the type of lighting, thermal insulation thickness, air conditioning units or even a relocation of the entire building can also be quickly implemented without much effort.
Также без труда и в кратчайшие сроки можно выбрать окна и двери, тип освещения, толщину теплоизоляционных материалов, кондиционеры или даже сменить место эксплуатации всего здания.

Refrigerating machines include machines or other appliances which have been designed for the specific purpose of keeping food or other items at a low temperature in an internal compartment, and air conditioning units.
Рефрижераторные установки включают установки или другие приборы, специально предназначенные для хранения продуктов питания или иных предметов при низкой температуре во внутренней камере, а также устройства для кондиционирования воздуха.

Five Air Conditioner Assistants to provide support to the maintenance requirement for the air conditioning units at remote locations and seven Plumbers to be funded from general temporary assistance.
Пять помощников по обслуживанию кондиционеров для обеспечения технического обслуживания агрегатов кондиционирования воздуха в удаленных местах службы и семь слесарей- водопроводчиков, которые будут финансироваться за счет временного персонала общего назначения.

The evidence submitted by TJV in support of its claim consisted of receipts and invoices for various items including: office supplies, air conditioning, air tickets, fuel, salary advances, rental deposits, orders for bricks, plywood, steel bars, construction equipment, air conditioning units, telephones and the like.
В обоснование своей претензии ТДВ в качестве доказательств представило различные квитанции и счета, в том числе за канцелярские принадлежности, кондиционирование воздуха, авиабилеты, топливо, авансовые выплаты по заработной плате, арендные залоги, заказы на кирпич, фанеру, стальной прокат, строительное оборудование, кондиционеры, телефоны и т. д.

They were denied visitors, their access to water and electricity was restricted, and they were prohibited from using the air conditioning units, with severe consequences for the inmates, since the temperature in the cell sometimes rises above 35 degrees.
Их лишили свиданий, был ограничен их доступ к воде и электрическому освещению, им запретили пользоваться кондиционерами воздуха, что имело крайне негативные последствия для заключенных, поскольку температура воздуха в камере иногда поднимается выше 35 градусов.