ALANIA на Русском - Русский перевод

• алания
• аланиа
• алании
• аланию
• аланией

Примеры использования Alania на Английском языке и их переводы на Русский язык

Turkey, Alania Address.
Турция, Алания Адрес.

Buta Airways to launch Baku- Alania flights.
Buta Airways начинает летать из Баку в Аланию.

Rise, Alania, again for glorious affairs!
Воспрянь же, как Алания вновь для славных дел!

About webcam"Cleopatra Beach" in the city Alania.
О веб- камере" Пляж Клеопатры" в городе Алания.

Alania to Manage PIK till the end of 2012.
Компания« Алания» будет управлять каналом« ПИК» до конца 2012 года.

Constitution of the Republic of North Ossetia- Alania.
Конституция Республики Северная Осетия- Алания.

At the time Alania used to be a Russian-language broadcaster.
В тот период« Алания» была русскоязычным телеканалом.

Performed by the anthem of the Republic of North Ossetia- Alania.
Исполняет гимн Республики Северная Осетия- Алания.

Dome architecture comes to Alania with cross-shaped churches.
Купольная архитектура приходит в Аланию с крестообразными храмами.

Alania and Lokomotiv Chita stay professional" in Russian.
Решение РФС« Алания» и« Локомотив» Чита остаются профессиональными неопр.

Territory of Russia: Republic of North Ossetia- Alania collection.
Территория России: Республика Северная Осетия- Алания коллекция.

The contract between GPB and Alania LLC was signed on January 13, 2012.
Договор между ОВГ и ООО« Аланиа» был заключен на один год 13 января 2012 года.

Buta Airways starts direct flights from Azerbaijan's Baku to Alania, Turkey.
Авиакомпания« Buta Airways» запустила прямые рейсы из Баку в Аланию.

In December 2009 Alania TV was reorganized- it was renamed as Region TV.
В декабре 2009 года произошла реорганизация телекомпании« Алания»- она сменила название на« Регион ТВ».

After 2 and a half year in Denmark, he was sold to Alania Vladikavkaz from Russia.
Через два с половиной года перешел во владикавказскую« Аланию».

Alania was the MIA project aimed at circulating Georgian propaganda,” Dimitri Kitoshvili.
Алания' была проектом МВД для распространения грузинской пропаганды- Димитри Китошвили.

Delegation of the republic of north ossetia- alania arrived to tskhinval.
В цхинвал прибыла официальная делегация республики северная осетия- алания.

In late 2011 Alania merged with PIK and was ultimately closed down following the reorganization.
В конце 2011 года« Алания» была слита с каналом« ПИК» и после реорганизации закрылась.

Aras debuted for Kuban on 20 August 2012 in a match against Alania Vladikavkaz.
Дебют за« Кубань» состоялся 20 августа 2012 года в матче против владикавказской« Алании».

Most of those born in North Ossetia and Alania are known for their good physical shape.
Большинство родившихся в Северной Осетии и Алании славятся своей хорошей физической формой.

These tribes were located in the Caucasus near the river Terek, between Alania and Tsanaria.
Эти племена расположены у Кавказа, в районе Терека между Аланией и Цанарией.

TV Alania broadcasts in Russian and covers Tbilisi and other regions, including Tskhinvali region/South Ossetia, Georgia.
ТВ Алания передает на русском языке и охватывает Тбилиси и другие районы, включая районы Цхинвали/ Южную Осетию, Грузия.

He played for many Uzbek and Russian Premier League clubs such CSKA Moscow and Alania Vladikavkaz.
В Кубке России играл против таких команд Премьер-лиги, как« Алания» и ЦСКА.

In 2013 he returned to Russia and began to speak for"Alania", in the season of 2013/14 played for a double, and then- for the main line-up.
В 2013 году вернулся в Россию и стал выступать за« Аланию», в сезоне 2013/ 14 играл за дубль, а затем- за основной состав.

Gusarov has noted that last year the project was implemented in the republics of Ingushetia and North Ossetia- Alania.
Гусаров напомнил, что в прошлом году проект был реализован на территориях республик Ингушетия и Северная Осетия- Алания.

After Alania was closed down, Region TV continued broadcasting on the given frequency and finally it was GPB Russian-language TV-Company PIK using the frequency.
После закрытия« Алании» вещание на этой частоте продолжило« Регион TV», а в самом конце- русскоязычный телеканал ПИК Общественного вещателя.

On 6 March PFL decided to extend the First Division from 22 to 24 clubs, including Alania, Lokomotiv, Lada, and Mashuk-KMV.
Марта ПФЛ решила расширить Первый дивизион с 22 до 24 клубов, включая« Аланию»,« Локомотив»,« Ладу» и« Машук- КМВ».

Even though, she said, the GPB third channel was handed over to Alania LLC for management, TV company PIK was commissioned, by the same GPB, to create content for the channel.
Она пояснила, что хотя 3- й канал ОВГ был передан в управление ООО« Аланиа», но, по заказу того же ОВГ, создание контента обеспечивала телекомпания« ПИК».

In 2004 she graduated from the College of Arts, named after Gergiev in Vladikavkaz Republic of North Ossetia- Alania.
В 2004 году получила музыкальное образование во Владикавказском колледже искусств имени В. А Гергиева Республика Северная Осетия― Алания.

After Alania was closed down, Region TV continued broadcasting on the given frequency and finally it was GPB Russian-language TV-Company PIK using the frequency.
После закрытия« Алании» вещание на этой частоте продолжил канал« Регион ТВ», а в конце- созданная в рамках Общественного вещателя Грузии русскоязычная телекомпания« ПИК».