ALEXANDER MCQUEEN на Русском - Русский перевод

• alexander mcqueen
• александра маккуина
• александр маккуин

Примеры использования Alexander mcqueen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Alexander McQueen: early career.
Александр Маккуин, истоки.

I don't even get to wear Alexander McQueen.
Мне даже нельзя надеть Александра Маккуина.

Alexander McQueen was a British stylist.
Александр Маккуин был величайшим британским дизайнером.

She was a friend of the late fashion designer Alexander McQueen.
Ее вдохновили работы британского дизайнера Александра Маккуина.

McCarroll lists Alexander McQueen as his favorite designer.
Своим любимым дизайнером МакКэрролл называет Александра МакКуина.

Let me change into my coveralls. This sweater's an alexander mcqueen.
Только переоденусь в рабочее, это свитер от Александра МакКуина.

Alexander McQueen, 40, British fashion designer, suicide by hanging.
Маккуин, Александр( 40)- британский дизайнер модной одежды; самоубийство.

She started the performance by announcing"This is for Alexander McQueen.
Гага начала выступление со слов:« Это для Александра МакКуина».

Alexander McQueen launched an online store in the US in 2008.
Alexander McQueen занялся интернет- торговлей, запустив онлайн- магазин в США в 2008 году.

High end brands here are Gucci, Lanvin, Alexander McQueen.
Здесь представлены такие эксклюзивные бренды как Gucci, Lanvin, Alexander McQueen.

Alexander McQueen brand was founded by designer Alexander McQueen in 1992.
Дом Alexander McQueen был основан дизайнером Маккуином в 1992 году.

She has also modeled for Apple and Alexander McQueen and appeared in Vogue, Purple Fashion and Nylon Magazine.
Также позировала для Apple и Alexander McQueen и журналов Vogue, Nylon Magazine.

The performance was inspired by the recent death of her friend, fashion designer Alexander McQueen.
Выступление было посвящено недавно умершему другу Гаги, модному дизайнеру Александру МакКуину.

Alexander McQueen is a British luxury fashion house founded by designer Alexander McQueen in 1992.
Alexander McQueen- дом высокой моды, основанный дизайнером Александром Маккуином в 1992 году.

A month later in Paris, she fainted at the Alexander McQueen show from wearing a very tight leather corset.
Месяц спустя в Париже она упала в обморок на показе Alexander McQueen из-за очень тугого кожаного корсета.

David gained particular fame by designing homes for celebrities, including Ewan McGregor and Alexander McQueen.
Особую известность Дэвид получил благодаря проектам частных домов знаменитостей, в том числе Юэна МакГрегора и Александра МакКуина.

Alexander McQueen was a cultured man and his style strongly reflected his theatrical and artistic knowledge.
Александр Маккуин был просвещенным и стильным человеком, его стиль во многом отражает приобретенные театральные и художественные знания.

Sport Fashion features collaborations with renowned designer labels such as Alexander McQueen, Mihara Yasuhiro and Sergio Rossi.
Линия Black label посвящена сотрудничеству с ярчайшими модными дизайнерами- Alexander McQueen, Yasuhiro Mihara и Sergio Rossi.

Figures in the issues included Alexander McQueen, Damien Hirst, Graham Coxon and the editorial staff of Loaded.
Среди других знаменитостей, появившихся в этом выпуске, были: Александр Маккуин, Дэмиен Херст, Грэм Коксон и редакция журнала моды Loaded.

One of the most memorable works is the Coiled Corset, created by Leane for the 1999 Autumn/ Winter Alexander McQueen show.
Одна из самых запоминающихся работ- это корсет Coiled Corset, созданный Лином для осенне-зимнего показа Alexander McQueen в 1999 году.

The shoes were also from Alexander McQueen and had a lace pattern matching the dress with appliques made by the Royal School of Needlework.
Обувь была также от Alexander McQueen и имела кружева, соответствующие платью, сделанные Королевской школой рукоделия.

She began modelling at age 20 with Profile Models in London and has modelled for Chanel, Alexander McQueen, Saint Laurent and Louis Vuitton.
В возрасте 20 лет начала карьеру фотомодели и позировала для таких брендов как, Chanel, Alexander McQueen, Saint Laurent и Louis Vuitton.

Alexander McQueen launched its first menswear collection in Spring/Summer 2005 and continues to show its collections during Milan Fashion Week.
Alexander McQueen запустил свою первую коллекцию мужской одежды в сезоне весна/ лето 2005 и продолжает показывать эти коллекции на Миланской неделе моды.

In her first season, she participated in 23 fashion shows, including Dries Van Noten, Ralph Lauren, Jil Sander, Alexander McQueen, Marc Jacobs, D& G, etc.
В свой первый сезон участвовала в 23 шоу, среди которых Dries Van Noten, Ralph Lauren, Jil Sander, Alexander McQueen, Marc Jacobs, D& G и др.

She opened the fall Alexander McQueen, Alessandro Dellacqua, Givenchy, and Missoni shows in Paris and Milan and closed the fall Gucci show in Milan.
Она открывала осенние показы Alexander McQueen, Alessandro Dellacqua, Givenchy и Missoni в Париже и в Милане и закрывала осенний показ Gucci в Милане.

In 1998, two singles were released:"Hunter", which had a music video directed by Paul White, and"Alarm Call", which had a video directed by Alexander McQueen.
В 1998 году были выпущены еще два сингла:« Hunter», видео на который снял Пол Уайт, и« Alarm Call», режиссером музыкального видео к которому стал Александр Маккуин.

He built homes for the designer Alexander McQueen, artist Jake Chapman, photographer Juergen Teller, actor Ewan McGregor, and artists Tim Noble and Sue Webster.
Он разработал дизайн домов для дизайнера Александра МакКуина, художника Джейка Чепмена, фотографа Юргена Теллера, актера Эвана МакГрегора, и художников Тима Нобла и Сью Вебстер.

Included, of course, are some encrusted diamond earrings made in the designer's signature tusk shape which we first saw at an Alexander McQueen catwalk in 1994.
Среди них, конечно же, инкрустированная бриллиантами серьга в виде знакового для дизайнера клыка, которую мы впервые увидели на показе Александра МакКуина в 1994 году.

For 20 years Shaun Leane created jewels for the legendary houses Alexander McQueen and Givenchy, as well as for style icons Isabella Blow, Kate Moss and Sarah Jessica Parker.
Изделия были созданы Шоном Лином на протяжении 20 лет для легендарных домов Alexander McQueen и Givenchy, а также для икон стиля Изабеллы Удар, Кейт Мосс и Сары Джессики Паркер.

Alexander McQueen now designs, manufactures and distributes two brands, Alexander McQueen and McQ, which consists of women's and men's ready-to-wear and accessories.
В настоящее время, бренд разрабатывает, создает и продает одежду под двумя марками- Alexander McQueen и McQ, каждая из которых включает коллекции мужской и женской готовой одежды и аксессуаров.