ALL CONTAINERS на Русском - Русский перевод

[ɔːl kən'teinəz]
[ɔːl kən'teinəz]
все емкости
all containers
all tanks
всех контейнеров
all containers

Примеры использования All containers на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All containers.
Help ordinary pass all containers and save Mort.
Помоги рядовому пройти все контейнеры и спасти Морта.
Wash all containers and lids surfaces with detergent.
Вымойте все емкости и крышки с помощью моющего средства.
Customs officers inspect all containers before loading.
Таможенные работники проверяют все контейнеры перед их погрузкой.
All containers originated in India and were seized in West Africa.
Все контейнеры были отправлены из Индии и были изъяты в Западной Африке.
Ball valve PP fits all containers with G 3/4" connection thread.
Шаровой кран( полипропилен) подходит ко всем емкостям с.
All containers are equipped with safe and attractive quality products.
Все контейнеры оснащены безопасным и привлекательным качеством продукции.
How to play the game online Help ordinary pass all containers and save Mort.
Как играть в онлайн игру: Помоги рядовому пройти все контейнеры и спасти Морта.
All containers have a prefix registered at the International Organization BIC.
Все контейнеры имеют префикс, зарегистрированный в Международной организации BIC.
From 12 June 2007, the Karni crossing was closed for all containers.
С 12 июня 2007 года контрольно-пропускной пункт Карни был закрыт для провоза всех контейнеров.
All containers will have prominent external markings for their quick identification.
Все контейнеры будут иметь заметную внешнюю маркировку для их быстрой идентификации.
Terminal operators capture details on all containers handled in the terminals.
Операторы терминалов получают подробную информацию о всех контейнерах, поступивших на терминалы.
All containers come with a lid that protects the liquid from different types of garbage.
Все емкости поставляются с крышкой, которая защищает жидкость от попадания различного вида мусора.
Ports deploying scanning equipment to capture data on all containers bound to the United States.
Порты, в которых устанавливается сканирующая аппаратура для сбора данных по всем контейнерам, следующим в Соединенные Штаты.
All containers should be designed exclusively for wastes consisting of elemental mercury.
Все контейнеры должны проектироваться исключительно для отходов, состоящих из элементарной ртути.
Citing security considerations, throughout 2008 and2009 the Israeli authorities closed the Karni crossing for all containers.
По соображениям безопасности в 2008 и2009 годах израильские власти закрыли контрольно-пропускной пункт Карни для всех контейнеров.
All containers are searched as a matter of course, with an additional random search procedure adopted.
Все контейнеры подвергаются обыску и по мере необходимости дополнительному, выборочному обыску.
As part of its efforts to enforce the embargo,the port of Djibouti has scanners that scan all containers for its domestic market.
В рамках усилий по обеспечению соблюдения эмбаргопорт Джибути оснащен сканерами, которые проверяют все контейнеры, предназначенные для ее внутреннего рынка.
Then you have to reset all containers, delete all data, rebuild services and restart application.
Затем вам необходимо удалить все контейнеры, очистить старые данные, пересобрать сервисы и перезапустить приложение.
The packaging of JSC"Perint" complies with all environmental safety requirements: all products are developed andmanufactured taking into account the requirements for disposal, and all containers are subject to recycling.
Упаковка ЗАО« Перинт» соответствует всем требованиям экологической безопасности: вся продукция разрабатывается ипроизводится с учетом требований об утилизации, а все контейнеры подлежат вторичной переработке.
Container List- all containers from the test server and the contents of the containers are listed here.
Список контейнеров- здесь перечислены все контейнеры пробного сервера, а также содержимое контейнеров..
Because none of the mainstream shipping companies calls at ports of the Democratic People's Republic of Korea, all containers to or from the country have to be processed through a neighbouring regional trans-shipment hub.
Поскольку суда ни одной из основных транспортных компаний не заходят в порты Корейской Народно-Демократической Республики, все контейнеры, вывозимые из страны или ввозимые в нее, должны пройти через соседний региональный перевалочный пункт.
All containers must have a capacity of no more than 100 ml and must be packed in a transparent, resealable.
Все емкости должны быть вместимостью максимум 100 мл; их следует поместить в прозрачные плотные пакеты; пакеты должны быть вместимостью максимум 1 литр и с многоразовой застежкой.
Both gate andrail operations have recently been equipped with their respective ACOS modules which have allowed all containers entering or exiting the terminal by road and rail to be imaged and operational productivity to be optimised.
Операции ворот ипутей недавно были оборудованы соответствующими ACOS модулями, позволяющими вести визуальную запись всех контейнеров, входящих и покидающих терминал по дороге и по рельсам с целью оптимизации операционной производительности.
All containers produced by our company can be supplied with various types of coatings: hot-dip galvanizing, primer, paint, without coating.
Все контейнера, производимые на нашем предприятии, могут поставляться с различными видами покрытия: горячее оцинкование, грунт, краска, без покрытия.
Citing security incidents and alerts, throughout 2008 the Israeli authorities closed the Karni crossing for all containers, and all UNRWA container shipments were required to enter through secondary crossings at Sofa or Kerem Shalom.
На протяжении всего 2008 года израильские власти держали контрольно-пропускной пункт Карни закрытым для всех контейнеров, и все грузы БАПОР должны были ввозиться через второстепенные контрольно-пропускные пункты в Софе или Керем- Шаломе.
All containers should be clearly labelled in accordance with applicable regulations for the transport of dangerous goods and checked to confirm quantities against accompanying documentation.
Все контейнеры должны быть четко маркированы в соответствии с применимыми правилами для перевозки опасных грузов и проверены по сопроводительной документации.
Throughout 2009, the Israeli authorities continued the closure of the Karni crossingfor all containers and of the Sofa crossing, and all UNRWA container shipments were required to enter through one secondary crossing, the Kerem Shalom.
На протяжении всего 2009 года израильские власти продолжали держать контрольно-пропускные пункты Карни иСофа закрытыми для всех контейнеров и все грузы БАПОР должны были ввозиться через один второстепенный контрольно-пропускной пункт Керем- Шалом.
All containers containing pesticide POPs should be clearly labelled with both a hazard warning label and a label which gives the details of the container and a serial number.
Вся тара, содержащая СОЗ- пестициды, должна быть четко маркирована как этикеткой, предупреждающей об опасности, так и этикеткой, содержащей подробные сведения о таре и серийный номер.
Adding custom styles is important to remember that the stripe is the parent element for all containers, structures and basic blocks that are stored in it, so some styles may be inherited, which can negatively affect the appearance of the email and its adaptability.
Добавляя пользовательские стили важно помнить, что полоса- это родительский элемент для всех контейнеров, структур и базовых блоков, которые в нем хранятся, поэтому возможно какие-то стили будут унаследованы, что может негативно сказаться на внешнем виде письма и его адаптивности.
Результатов: 44, Время: 0.0436

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский