ALL FILTERS на Русском - Русский перевод

• все фильтры
• всех фильтров

Примеры использования All filters на Английском языке и их переводы на Русский язык

Suitable for all filters.
Подходит для всех фильтров.

All filters can be removed easily.
Все фильтры могут быть легко удалены.

When you delete an employee- you delete it from all filters.
При удалении сотрудника- Вы удаляете его из всех фильтров.

Clear all filters remove.
Удалить все фильтры удалить.

The motor is now on the right side of the machine, all filters and radiators are accessible.
Сейчас мотор находится с правой стороны машины- все фильтры и радиаторы легко доступные.

All filters are in one site page.
Все фильтры поиска размещены на одной странице.

Professional Version of photo editor AliveColors Includes all the features of the program, including all filters and effects.
Профессиональная версия фоторедактора AliveColors включает все возможности программы, в том числе все фильтры и эффекты.

After all filters have been added, click the Apply button.
После добавления всех фильтров нажмите на кнопку Применить.

Before operation make sure that the SAFBAG dust bag module is installed in the vacuum cleaner chamber and that all filters are installed in the appliance.
Перед включением пылесоса убедитесь, что в камере пылесоса установлен модуль SAFBAG, а также, что в пылесосе установлены все фильтры.

To clear all filters, click Clear All..
Чтобы очистить все фильтры, нажмите кнопку Очистить все..

Before starting the vacuum cleaner make sure, whether the SAFBAG is properly installed in the chamber of the vacuum cleaner, and whether all filters are in place as well.
Перед включением пылесоса убедитесь в том, что мешок SAFBAG правильно установлен в камеру пылесоса, а также проверьте наличие всех фильтров в пылесосе.

All filters meeting the search criteria will be displayed.
Будут показаны все Фильтры которые соответствуют критериям поиска.

Before operation make sure that the SAFBAG dust bag module or the“CYKLON” dust container is installed in the vacuum cleaner chamber and that all filters are installed in the appliance.
Перед включением пылесоса убедитесь, что в камере пылесоса имеется модуль SAFBAG или фильтрационный вкладыш« CYKLON», а также, что в пылесосе установлены все фильтры.

When all filters have been added, click the Apply button.
После того как вы добавите все фильтры, нажмите на кнопку Применить.

Before operation, make sure that all filters as well as the appropriate module are installed in the appliance.
Прежде чем включить пылесос, убедитесь, что в пылесосе установлены все фильтры и необходимый модуль.

All filters consist of undismountable casings and replaceable cartridge.
Все фильтры составлены из неразборных каркасов и заменяемых патронов.

Make sure that all filters are properly installed in the following order.
Убедитесь, что все фильтры установлены в следующем порядке.

All filters are equipped with exchangeable filter cartridges, that can be cleaned or exchanged if necessary.
Все фильтры имеют сменные фильтроэлементы, которые, при необходимости, могут быть очищены или заменены.

Never switch on until all filters and dust bag are completely installed and the volume flow control is tested.
Не включайте устройство, пока не будут установлены все фильтры и пылевой мешок и не будет проверен регулятор расхода воздуха.

All filters have been designed and manufactured in accordance with the strict regulations of the German standard DIN 19643.
Все фильтры имели параметры и исполнение, строго соответствующие условиям германской нормы DIN 19643.

Make sure all filters are properly installed before you switch on the appliance.
Перед включением прибора убедитесь, что все фильтры установлены правильно.

Determines if all filters are case sensitive(e.g. if". extension" also matches". EXTENSION").
Определяет если все фильтры регистрозависимые( т. е. если". extension" совпадает с". EXTENSION").

Remove all filters, unpack them, and place them back into the appliance described as follows.
Извлеките все фильтры, снимите упаковочный материал, установите обратно в прибор, как описано ниже.

Make sure that all filters are properly installed in the following order, starting with the innermost filter..
Убедитесь, что все фильтры установлены в следующем порядке: 1 фильтр HEPA NanoProtect Series 3;

The time delay for all filter orders is: t(Φ/360)∙ 1/f0.
Время запаздывания для фильтров всех порядков: t( Φ/ 360)∙ 1/ f0.

In all filter, except the filter"Deleted", group operations are possible.
В каждом фильтре, за исключением фильтра" Удаленные", имеется возможность групповых операций над организациями.

All filter types shall have a 0.3 um DOP(di-octylphthalate) collection efficiency of at least 99 per cent.
Степень улавливания фильтров всех типов должна составлять, 3 мкм DOP( диоктилфталат), а эффективность не менее 99.

For optimum operation of the MINIKANI filter, replace all filter cartridges with new ones at least once every 12 months.
Для оптимальной работы фильтра MINIKANI рекомендуется замена всех фильтрационных наполнителей на новые не реже, чем раз в 12 месяцев.

Thoroughly rinse out all filter material with warm tap water before using for the first time in order to remove any soiling. Cleaning/replacing the filter media.
Перед первым применением хорошо промыть все фильтрующие материалы теплой водопроводной водой, чтобы удалить возможные загрязнения. Очистка/ замена фильтрующего материала.

It means that after arrival of a respective command all filtering processes terminate immediately after processing of the current message.
По умолчанию параметру присвоено значение, что означает, что по получении соответствующей команды, все фильтрующие процессы завершаются сразу после обработки текущего сообщения.