ALL FOUR SIDES на Русском - Русский перевод

• всех четырех сторонах
• всех 4 сторон
• всех четырех сторон
• все четыре стороны

Примеры использования All four sides на Английском языке и их переводы на Русский язык

All four sides.
Со всех сторон.

We will hit him from all four sides.
Мы нападем со всех четырех сторон.

All four sides have explosives.
Со всех четырех сторон взрывчатка.

There are entrances from all four sides.
Есть входы со всех четырех сторон.

You should now have all four sides of your planter assembled.
Теперь у вас должны быть собраны все четыре боковины кадки.

The roof extends to cover the verandahs on all four sides.
Крышу венчают мезонины по всем четырем сторонам.

She appears on all four sides of the tower.
Она есть на всех четырех сторонах башни.

Obtain a passport, documents and fly on all four sides.
Получишь паспорт, документы и лети на все четыре стороны.

Heating from all four sides provides for good temperature uniformity.
Нагрев со всех четырех сторон для равномерного распределения температур.

Others have labels on all four sides.
Рамочная надпечатка расположена по всем четырем сторонам марки.

During prefabrication, all four sides of the glass panel are bonded onto frame with tesa ACX plus in a workshop environment.
Во время предварительной сборки в мастерской все четыре стороны стеклянной панели приклеиваются к раме лентой tesa ACX plus.

Accessibility of the working area from all four sides.
Возможность доступа к рабочему полю со всех четырех сторон.

The apartment has orientation on all four sides of the world and on the south has a beautiful sea view.
Квартира имеет ориентацию на все четыре стороны света, а на юг имеет прекрасный вид на море.

For reasons of symmetry the niche was repeated on all four sides.
Для симметрии подобные ниши повторяются на всех четырех сторонах.

Five-sided heating from all four sides and from the table provides for a temperature uniformity up to+/- 10 C according to DIN 17052-1.
Пятисторонний обогрев со всех четырех сторон и со стороны стола для однородности температуры согласно DIN 17052- 1 до+/- 10 C.

The side protection is thus complete on all four sides.
Таким образом, подмости защищены ограждениями со всех четырех сторон.

Mark the position of the MC(4) on all four sides of the Profoscope, thus the center point for checking the orientation(see 5.2.2) is defined on the test surface.
Отметьте положение ЦИ( 4) на всех четырех сторонах прибора Profoscope, таким образом, будет задана центральная точка для проверки расположения( см. 5. 2. 2) на испытываемой поверхности.

For this we use a moving washing frame with nozzles on all four sides.
Например, мы используем подвижную моечную раму, снабженную форсунками на всех четырех сторонах.

On the giant LED scoreboard hanging on the center of the hall and facing all four sides, it's possible to display videos for commercials, promotions and organizations, alongside with the match score.
В центре стадиона висят четыре огромных LED- экрана, развернутых на все четыре стороны, для отображения статистики и счета матча, рекламы спонсоров, видеоклипов.

The belt is crafted with shells and floral motifs( acanthus leaves) on all four sides.
Ремень изготовлен с ракушками и цветочными мотивами( листьев аканта) на всех четырех сторонах.

A clock face can be seen on all four sides of the tower.
В башне оборудованы часы с колокольным боем, циферблаты есть на всех четырех сторонах башни.

Fully hand-carved belt worked in shell pattern and floral motifs on all four sides.
Полностью ручной резьбой пояса работал в панцирем, и цветочными мотивами на всех четырех сторонах.

And finally we weld the four wires of the control amplifier, on all four sides of the sensor, careful not to link them instead.
И наконец мы сварки четыре провода управления усилителя, на всех четырех сторонах датчика, осторожны, чтобы не связывать их вместо.

Completely hand carved, belt worked the ground shell and floral motifs on all four sides.
Полностью ручной работы, пояс работал на первом оболочку и цветочные мотивы на все четыре стороны.

A single value for margin/padding means that all four sides are set to the same value.
Если для полей( margin) или отступа( padding) задано всего одно значение, это означает, что все четыре стороны будут равны этому значение.

The central altar was built in the form of a quadrangular rotunda of the pavilion open to all four sides.
Центральный алтарь построен в форме четырехугольной ротонды павильона открытой на все 4 стороны.

You will receive a blue piece of paper and are free on all four sides until reaching the adulthood.
Получив синюю бумажку, ты свободен на все четыре стороны до достижения совершеннолетия.

The Google Maps API includes access to 45-degree imagery in over 120 cities worldwide, offering views of the cityscape from all four sides.
Google Maps API предлагает фотографии 120городов, сделанные с воздуха под углом 45°, со всех сторон света.

Its vertical clamping unit can be accessed from all four sides instead of just two.
Доступ к вертикальному узлу смыкания может выполняться со всех четырех сторон, а не только с двух.

The working area of the SP3000 and SP2000 laser cutter is designed for large-format materials and high-volume production, and can be easily accessed from all four sides.
Рабочее поле лазерных резаков SP3000 и SP2000 разработано для широкоформатных материалов и высоких объемов производства и предоставляет легкий доступ со всех четырех сторон.