ALL FUNCTIONALITY на Русском - Русский перевод

Примеры использования All functionality на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Minakov has Rogers-biggest beating all functionality, going forward.
У Минакова есть весь функционал Роджерса- большой, бьющий, идущий вперед.
Now all functionality and other information are available in two languages- Russian and English.
Теперь весь функционал и прочая информация доступны в двух вариантах- русском и английском.
In real conditions of the big project you will hardly develop absolutely all functionality.
В реальных условиях большого проекта вы редко будете писать сами абсолютно весь функционал.
The RX11 Keyboard is characterized by, above all, functionality, quality and gaming design.
Клавиатура RX11 характеризуется прежде всего функциональностью, качество выполнения и gaming дизайн.
All functionality present in your plugin should be usable without restriction, and can not require a license key to operate.
Все функциональные возможности вашего плагина должны использоваться без ограничений и не должны требовать наличия лицензионного ключа.
Adds a new network ora new device manually in order to manage all functionality for a no detected device.
Добавляет новую сеть илиновое устройство вручную для того, чтобы управлять всеми функциональность для не обнаруженного устройства.
All functionality in the software produced by the project that depends on cryptography MUST be implementable using FLOSS.
Вся функциональность программного обеспечения, создаваемого проектом, которая зависит от криптографии, ОБЯЗАНА быть реализована с использованием свободного ПО.
The company assured its users that Tether issuances have not been impacted by the hack and that all functionality and tokens are backed by assets as normal.
Компания уверяла своих пользователей в том, что выпуск Tether не пострадал от взлома и, что все функции и токены поддерживаются активами как обычно.
All functionality is menu-driven accessed by using 4 setting and one enter key thus allowing a fast and accurate setting of the device.
Управление всеми функциями осуществляется посредством 4- х кнопок со стрелками и одной кнопкой ввода, позволяющими выполнять быструю и точную настройку устройства.
We constantly strive to improve our services andthe implementation of the new design to give our customers a sense of comfort and, above all, functionality.
Мы постоянно стремимся улучшить наши услуги иреализацию нового дизайна, чтобы дать нашим клиентам ощущение комфорта и, прежде всего, функциональности.
Currently, CQG provides two products: CQG Integrated Client,which supports all functionality that CQG offers and CQG Trader, which mostly offers electronic trading.
В настоящее время CQG предоставляет два продукта: CQG Integrated Client,который поддерживает все функции, предлагаемые CQG, и CQG Trader, который в основном предлагает электронную торговлю.
In the event of breech of the terms of this agreement by user,the service reserves its right to stop or suspend user's access to all functionality of the website.
В случае нарушения Пользователем условий Соглашения, Сервис вправе приостановить илипрекратить предоставление доступа к определенным или всем функциям Сайта по Учетным данным Пользователя.
Access to all functionality of the reporting tool is transparent from the Java-based application, allowing you to use our product both in client-server versions and in desktop versions of Java-based applications.
Доступ ко всему функционалу генератора отчетов производится прозрачно из Java- приложения, что позволяет использовать наш продукт как в клиент- серверных версиях, так и в десктоп версиях Java- приложений.
Details about the system:The system only works in Live-mode without the possibility of installation; All functionality- is the preservation dump any amount of RAM; Presents two methods for the dump; Work only in the console.
Детально о системе:Система работает только в Live- режиме без возможности инсталляции; Весь функционал- это сохранение дампа любого объема оперативной памяти; Представлены два метода для выполнения дампа; Работа только в консоли.
However, following the selection of the ERP package and the subsequent analysis of both the software and the United Nations high-level business processes, and taking into consideration advice from other organizations and strategic partners,the implementation strategy has been revised to reflect a full enterprise design(all functionality), full build and test, followed by phased geographical roll-out.
Вместе с тем после отбора пакета ОПР и последующего изучения как программного обеспечения, так и рабочих процессов высокого уровня в Организации Объединенных Наций, а также принимая во внимание рекомендации других организаций истратегических партнеров, стратегия осуществления была пересмотрена для отражения общеорганизационного( с охватом всех функций) подхода к проектированию, созданию и тестированию системы с ее последующим поэтапным вводом в эксплуатацию в различных географических точках.
Absolute linearity and simplicity, but above all, functionality and practicality for a range of monoblocks of compact design, which easily fit into every ambient, thanks also to versatile and refined finishes.
Абсолютная линейность и простота, но, прежде всего, функциональность и практичность для ряда моноблоков компактной конструкции, которые легко вписываются в окружающий мир, благодаря универсальной и изысканной отделке.
On the basis of the conducted researches and the overview of literature on problems of assessment of innovative potential an optimum set of key performance indicators(KPI)covering all functionality of activities of the entities is described and approved in practice.
На основе проведенных исследований и обзора литературы по проблемам оценки инновационного потенциала описан и апробирован на практике оптимальный наборключевых показателей эффективности( KPI), охватывающий весь функционал деятельности предприятий.
New 64-bit version of RapidAuthor contains all functionality of the 32-bit version, including 3D PDF output; 32-bit components are removed from the 64-bit installer, making it almost twice smaller.
Новая 64- разрядная версия поддерживает весь функционал 32- разрядной, включая 3D PDF публикации, в связи с этим компоненты 32- разрядной версии удалены из инсталлятора 64- разрядной версии, что вдвое уменьшило размер установочного файла.
To create, as a community, the leading international office suite that will run onall major platforms and provide access to all functionality and data through open-component based APIs and an XML-based file format.
Для создания, в сообществе, лидирующего международного программного пакета для офиса, который будет работать на всех распространенных платформах ипредоставлять доступ ко всем функциям и данным при помощи API( Application Programming Interface- интерфейс прикладного программирования), основанном на открытых компонентах и формате файлов, основанном на XML.
Embedded within CATIA, the OneStep Feasibility workbench brings together all functionality necessary for quickly assessing and counter measuring potential splits and thinning on product prior to its release.
Встроенный в CATIA инструментарий OneStep Feasibilty обьединяет в себе все функциональные возможности необходимые для быстрой оценки потенциальных разрывов и критических утонений в детали, а также мер по их устранению, до ее окончательного выпуска.
Jewellery Theatre accepts no responsibility orliability whatsoever for any interruption or discontinuing of any or all functionality of its Website resulting from actions or omissions of Jewellery Theatre or any third party.
Компания Jewellery Theatre не признает никакой обязанности или ответственности какого-либо рода в отношении какой-либо приостановки иликакого-либо прекращения работы какой-либо одной функции или всех функций своего Веб- сайта вследствие действий или бездействия компании Jewellery Theatre или третьих лиц.
Lanit-Tercom was the main development center for Modernization Workbench,we implemented practically all functionality of the product backend- parsers, data flow analysis including inter-program flows, target code generators, main repository; also main interactive tool HyperView has been designed and developed here.
Основным центром разработки Modernization Workbench являлся" Ланит- Терком",здесь велась практически вся работа по трансляторной части продукта- синтаксические анализаторы, анализ потоков данных, в том числе межпрограммного взаимодействия, трансляция в выходные языки, разработка хранилища данных, создана основная интерактивная компонента продукта HyperView.
All functionalities of the platform remain the same.
Все функции платформы остаются прежними.
Actually, all functionalities that are made with server-side technologies always work in all browsers!
В реальности вся функциональность выполняется серверными технологиями и всегда работает во всех браузерах!
All functionalities related to domestic hot water of an ERLQ_CA are only applicable in combination with an EKHBH/X016BB indoor unit.
Все функциональные возможности, относящиеся к бытовой горячей воде ERLQ_ CA применимы только в сочетании с внутренним агрегатом EKHBH/ X016BB.
Upon enquiry, the Committee was informed that ERP implementation covers all functionalities, including programme management, results-based management and risk management.
В ответ на запрос Комитета ему было сообщено о том, что проект ОПР охватывает все функции, включая управление программами, управление, ориентированное на достижение конкретных результатов, и управление рисками.
They have retained all functionalities of their predecessor, but some details were tweaked to better fit the terrain use.
Они сохранили все функциональные возможности своего предшественника, но некоторые детали были улучшены, чтобы лучше соответствовать использованию ландшафта.
A backup central system,capable of ensuring all functionalities of the principal central system in the event of failure of this system, is located near Salzburg Austria.
Резервная центральная система,способная обеспечить выполнение всех функций основной центральной системы в случае отказа последней, находится рядом с Зальцбургом Австрия.
Beside the detected bug test cases,it also contains test cases checking all functionalities of your site.
Помимо тест кейсов с обнаруженными багами,оно также содержит тест кейсы, проверяющие все функциональные возможности вашего сайта.
The ITDBonline+ will be a secured website application providing all functionalities allowing Associations and Customs offices to update their data in the ITDB.
Проект" МБДМДПонлайн+" будет представлять собой прикладную программу с выходом через вебсайт, обладающую всеми функциями, которые будут давать ассоциациям и таможенным бюро возможность обновлять их данные в системе МБДМДП.
Результатов: 30, Время: 0.12

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский