ALL I HAVE DONE на Русском - Русский перевод

• все что я сделал
• всего что я сделал
• всего что я сделала

Примеры использования All i have done на Английском языке и их переводы на Русский язык

All I have done is.
Все, что я сделал.

Wow, after all I have done.
Вау, после всего что я сделал.

All I have done, then this… okay.
Все, что я сделал, затем это… хорошо.

And after all I have done for you.
И после всего, что я сделала для вас.

All I have done is try to be nice to you.
Все, что я делаю- пытаюсь быть милым.

Just remember all I have done for you.
Просто помни, все что я сделала- для тебя.

All I have done is follow the brek'tal ritual.
Я всего лишь следую ритуалу брек' тал.

For the past 6 months, all I have done is slept.
За последние полгода все, что я делаю,- сплю.

And all I have done is complain.
И все что я делаю это жалуюсь.

Not only for this, for all I have done and said.
Не только за это, за все, что я делал и говорил.

And all I have done is try to protect you.
И все что я делал, это пытался тебя защитить.

You're not gonna let me down after all I have done for you?
Ты не подведешь, после всего что я сделал для тебя?

After all I have done.
После всего, что я сделал.

You chose to stab me in the back, and after all I have done for you.
Ты выбрал удар в спину, после всего что я сделал для тебя.

After all I have done!
После всего, что я сделала!

All I have done is what they asked of me.
Я сделала все, о чем они меня просили.

We're not friends anymore, after all I have done for you?
Мы больше не друзья? После всего что я сделал для тебя?

After all I have done for you!
После всего, что я сделал для вас!

It's a bitter pill, Fergus, after all I have done for you.
Это горькая пилюля, Фергус, после всего что я сделала для тебя.

All I have done is work to protect your legacy.
Все, что я делал, было ради защиты наследия.

You have to ask me that, after all I have done for you?
Ты спрашиваешь меня об этом после всего, что я сделала для тебя?

All I have done is slept with you a few times.
Все, что я сделал, это трахнул тебя несколько раз.

Fancy new E.R., and all I have done is splint a pinkie?
Это фантастическое отделение скорой, и все что я сделала- это наложила шину на мизинец?

All I have done is put you on the front line.
Все, что я сделал- это поставил вас на линию фронта.

After all I have done?
После всего, что я натворил.

But all I have done is pave the way for their annihilation.
Но все, что я сделал это проложил путь к их уничтожению.

After all I have done to protect you from them.
После всего, что я сделал, чтобы защитить тебя от них.

After all I have done, all I have risked for you.
После всего, что я сделала, как рисковала ради тебя.

After all I have done for you, you spy on me.
После всего, что я сделала для тебя, ты шпионишь за мной..

After all I have done for the over-70s in this village.
И это после всего, что я сделал для пожилых людей в этой деревне.