ALL OTHER WORK на Русском - Русский перевод

• всю другую работу

Примеры использования All other work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stop all other work.
Остановить любую другую работу.

It shall have the custody of the documents in the archives of the Governing Council and generally perform all other work which the Governing Council may require.
Секретариат хранит документы в архивах Совета управляющих и вообще выполняет любую другую работу, которая требуется Советом управляющих.

Have all other work performed by a specialist dealer.
Все другие работы должны производиться в специализированном центре.

Basis for all other work.
Основа для всех других работ.

All other work should be carried out by a servicing dealer.
Выполнение всех других работ поручите специализированному дилеру.

Generally perform all other work that may be required.
Вообще выполняет всякую другую работу, которая может потребоваться.

All other work is a standard work on the overhaul of the boiler.
Все остальные работы- это стандартные работы по капремонту котлоагрегата.

Generally perform all other work that the Summit may require.
Вообще выполняет всю другую работу, которая требуется Встрече на высшем уровне.

It shall have the custody of the documents in the archives of the Governing Council and generally perform all other work, which the Governing Council may require.
Секретариат хранит документы в архивах Совета управляющих и в целом выполняет любую другую работу, которая может потребоваться Совету управляющих.

Generally perform all other work that the Conference may require.
Вообще выполняет всю другую работу, какую может потребовать Конференция.

He shall be responsible for making all necessary arrangements for meetings and generally shall perform all other work that the Conference may require.
Он несет ответственность за проведение всех необходимых мероприятий по подготовке заседаний и в целом выполняет всю другую работу, необходимую в связи с Конференцией.

Perform all other work that the Executive Board may require.
Выполняет любую другую работу, которую может потребовать Исполнительный совет.

The Secretariat shall make all arrangements relating to meetings and, generally, perform all other work which the Meeting of the States Parties may require.
Секретариат осуществляет все организационные мероприятия в связи с заседаниями и вообще выполняет всякую другую работу, которая может потребоваться Совещанию государств- участников.

Perform all other work that the Conference of the Parties may require.
Выполняет любую другую работу, которая может потребоваться Конференции Сторон.

The secretariat shall receive, translate, reproduce and distribute documents, reports and resolutions of the Conference; interpret speeches made at the meetings, have the custody and preservation of the documents in the archives of the United Nations; and generally, perform all other work which the Conference may require.
Секретариат принимает, переводит, издает и распространяет документы, доклады и резолюции Конференции, обеспечивает устный перевод выступлений на заседаниях, обеспечивает хранение и сохранность документов в архивах Организации Объединенных Наций и вообще выполняет всю другую работу, которая может потребоваться Конференции.

Generally perform all other work that the Conference may require.
Вообще выполняет всю другую работу, которая может потребоваться Конференции.

The secretariat shall, in accordance with these rules: interpret speeches made at sessions; receive, translate and circulate the documents of the sessions; publish and circulate reports and relevant documentation to the Parties; have the custody of the documents in the committee's archives; and generally perform all other work that the committee may require.
В соответствии с настоящими правилами секретариат: обеспечивает устный перевод выступлений на сессиях; получает, переводит и рассылает документы сессий; публикует и рассылает доклады и соответствующую документацию Сторонам; хранит документы в архивах комитета; и в целом выполняет любую другую работу, которая может потребоваться комитету.

Generally perform all other work that the Conference may require.
В целом выполняет любую другую работу, какая может потребоваться Конференции.

The Secretariat shall receive, translate, reproduce and distribute recommendations, reports and other documents of, and provided to, the Committee, interpret statements made at meetings, prepare and circulate, when it is so decided, records of the session, have custody and proper preservation of the documents in the archives of the Committee and, generally, perform all other work that the Committee may require.
Секретариат принимает, переводит, размножает и распространяет рекомендации, доклады и другие документы Комитета, обеспечивает устный перевод выступлений на заседаниях, составляет и рассылает, когда принимается соответствующее решение, отчеты о заседаниях сессии, хранит документы в архивах Комитета и отвечает за их сохранность и вообще выполняет всякую другую работу, которая может потребоваться Комитету.

Generally perform all other work that the Congress may require.
Выполняет, как правило, всякую другую работу, которая может потребоваться Конгрессу.

For all other work on the farm, he had replaced his old 1240LP with a new 1160 eHoftrac about a year ago.
Для всех остальных работ во дворе в течение всего года он использует новый погрузчик 1160 eHoftrac, купленный год назад для замены старой модели 1240LP.

For example, hardware or software considerations may require that only one particular CPU respond to all hardware interrupts, whereas all other work in the system may be distributed equally among CPUs; or execution of kernel-mode code may be restricted to only one particular CPU, whereas user-mode code may be executed in any combination of processors.
Например, аппаратные или программные соображения могут потребовать, чтобы только один центральный процессор отвечал на все аппаратные прерывания, тогда как вся другая работа в системе может быть распределена одинаково среди процессоров; или выполнение кода привилегированного режима может быть ограничено только одним процессором( или определенным процессором, или только один процессор за один раз), тогда как код непривилегированного режима может быть выполнен на любой комбинации процессоров.

Generally perform all other work that the Review Conference may require.
Вообще выполняет всякую другую работу, которая требуется Обзорной конференции.

Generally perform all other work that the International Meeting may require.
Вообще выполняет всю другую работу, которая требуется Международному совещанию.

We will carry out all other work for you only for 10% of contextual AD budget!
Всю остальную работу мы сделаем для Вас всего за 10% от бюджета рекламной компании!

Generally perform all other work required in connection with the servicing of the Conference.
Вообще выполняет всю другую работу, требуемую в связи с обслуживанием Конференции.

Generally perform all other work that the Conference may require in connection with its proceedings.
В целом выполняет всю другую работу, которая может потребоваться Конференции в ее деятельности.

Generally perform all other work that the Conference may require in connection with its proceedings.
Выполняет всю другую работу в целом, которая требуется Конференции в связи с ее работой..

Generally perform all other work that the Summit may require in connection with its proceedings.
Выполняет всю другую работу в целом, которая требуется Встрече на высшем уровне в связи с ее работой..

Adobe nonfree software may halt all other work and freeze a computer to perform a license check, at a random time every 30 days.
Несвободные программы Adobe могут остановить всю другую работу и подвесить компьютер для проверки лицензии в случайное время раз в30дней.